Style

Comment je me suis fait avoir (les ballerines de Superchic)

La plus chic des chics, c’est Superchic. Et en premier lieu parce qu’elle n’est pas snob. Mais alors pas du tout. Tellement pas que parfois j’ai envie d’être snob pour elle, si vous voyez ce que je veux dire.

J’étais comme par hasard en train de m’extasier sur son tout nouveau Kelly de Noël, dans son dressing, quand je vois une petite boite de chaussures chocolat, hyper raffinée, fermée par une boucle et aux finitions sellier.

Moi : “Mon dieu” je dis, pas du tout impressionnée “Tu t’es offert des ballerines Alaïa ?”

Elle : “Ouais.”

Moi : “Ben alors, montre !”

Elle : “Ben ouvres, regarde !”

Moi : “Ouaaaaah.” Je repose la boite. “Trop beeeeelles”

Elle : “Tu trouves ? Vraiment ? Ok alors fermes les yeux et laisse moi 10 secondes.”
Elle : “Ok c’est bon tu peux rouvrir.”
Elle : “Regarde.”

Moi : “Raaaaaaah ! Trop sublimes, trop su-bli-mes !”

Elle : “Garance. Arrête. Tu t’enfonces. Regarde mieux.”

Moi : “Ben quoi ? Raaaah la la mais tel-le-ment su-blimes.”

Elle : “Bon, alors regarde : à gauche, c’est une Alaïa. À droite, une Texto.”

Moi : Crise d’apoplexie. Edina n’aurait pas fait mieux. “Naaaan”.

Elle : “Si. La seule différence à l’oeil nu c’est la semelle. Alors moi je veux bien, mais arrête de t’extasier comme une américaine please. File chez Texto, t’as qu’à dire que tu viens de ma part ok ? Et fais moi plaisir. Arrête un peu avec les magazines de mode maintenant. C’est en train de te monter au cerveau.”

——————-


Vous devriez également aimer

  • Holiday
    Lifestyle
    Holiday
  • Club Monaco Flats
    Contributeurs
    Club Monaco Flats
  • Chic Sneak
    Style
    Chic Sneak
  • The Mix
    Style
    The Mix

63 comments

Ajouter le votre
  • San 9 janvier 2008, 9:01 / Répondre

    Elle garde les pieds sur terre, Superchic ! Classe et humilité, elle a tout pour elle dis donc.

  • Cécile 9 janvier 2008, 9:02 / Répondre

    lol l’américaine extasiée!
    Mais du coup, toute cette histoire de ballerine attrape-nigaude nous pose une question hautement philosophique: dit-on d’une pièce qu’elle est belle car elle nous plait vraiment ou uniquement parce qu’il y a un double C (ou CD ou YSL ou etc…) gravé dessus?
    Je ramasse les copies dans 2 heures ;-)

  • benetie 9 janvier 2008, 9:23 / Répondre

    ha ha ha… moi aussi je me suis faite avoir plusieurs fois: ç’qu’on se sent gourde dans ces moments-là…
    Mais je crois que le plus jouissif, c’est quand tu arrives à berner des soi-disants “experts”.
    Un jour, j’étais allée jeter un coup d’oeil à la collec Barbara Bui, je portais une robe Zara.
    La vendeuse s’est extasiée devant ma robe en me disant:”votre robe, c’est Catherine Malandrino, c’est ça?”…
    J’ai jamais osé lui avouer que les spartiates que je portais avec venaient de chez Carrefour ;)

  • violette 9 janvier 2008, 9:24 / Répondre

    Attends, tu vas faire une heureuse, t’as pas idée !!!
    Texto, c’est la marque de plusieurs paires de chaussures d’Alexiane (aka L’HDA)
    Quand elle va lire que tu as validé la marque, elle va faire un malaise vagal !

  • annelaure 9 janvier 2008, 9:26 / Répondre

    Ok, jolie démonstration. Dans le genre petite claque pour retour sur terre et remise à plat de nos valeurs. La tête m’en tourne dis donc !

  • Chroniques du Plaisir 9 janvier 2008, 9:28 / Répondre

    Comme quoi, tout est affaire d’apparence…

  • Chroniques du Plaisir 9 janvier 2008, 9:29 / Répondre

    PS : Sublime coup de crayon ce matin ! Un de mes préférés…

  • Plastie & Cie 9 janvier 2008, 9:36 / Répondre

    Je crois que ce billet est la démonstration exacte du “pourquoi j’adoreeeeeeee te lire alors que moi franchement la mode, la hype et cie c’est pas vraiment mon délire”… Merci Garance, vraiment !

  • Manu Prince S 9 janvier 2008, 9:38 / Répondre

    Ha oui mais alors on renonce au Luxe et tout là… non je ne sacrifierai pas du Alaïa à du Texto… non c’est non!

  • no&me 9 janvier 2008, 9:47 / Répondre

    cette histoire me fait bien rire, je suis capable de ce genre de choses idiotes, et un peu honteuses ;o)))
    Mais ce matin, surtout : c’est cette illustration magnifique ! tu assures mais alors tu assures grave de chez grave ! Je suis groupie, oui que veux-tu, je suis groupie !

  • Flabbergasted 9 janvier 2008, 10:04 / Répondre

    Moi je préfère quand même l’original à l’imitation ; et puis c’est dans la durée qu’on peut vraiment apprécier une bonne marque.
    Sinon en général pour moi, ballerines + chaussettes = bof… :-)

  • garance 9 janvier 2008, 10:11 / Répondre

    San : Oh que oui ! Et le pire, c’est qu’elle est aussi superbelle. Moi je dis, y a pas de justice ! ;-)

    Cécile : Oui, c’est la question que je me pose aussi ! Bon, après, faut voir la qualité, comment ça vieillit etc… Mais les marques mettent tellement d’énergie à booster leur “quotient de désirabilité” que c’est pas étonnant que parfois on succombe. D’autant plus pour Alaïa… Je me suis vraiment fait avoir ! ;-)

    benetie : Oui, c’est carrément génial ! Moi le problème c’est que je suis incapable de tenir ma langue : je casse tout le délire des gens : “Ca ? C’est H&M pourquoi ?”…

    violette : Ahahaha ! En plus c’est pas n’importe quelle validation : Superchic mazette ! Ahahaha un malaise vagal ! Tu crois qu’elle est chez Texto pour les soldes là ?

    annelaure : Et moi donc, imagine mon expression : ridicule ! ;-)

    Chroniques du plaisir : Merci pour le dessin : moi aussi je l’aime particulièrement… Je commence à croire qu’on a les mêmes goûts !

    Plastie & Cie : Merci à toi, ce que tu me dis me touche vraiment beaucoup !

    Manu Prince S : Qui a dit qu’on renonçait ? Of course que je veux toujours des Alaïa ;-)

    no&me : Merci merci merci ! Vraiment contente que tu aimes ce dessin, comme je le disais plus haut, moi aussi j’avoue :-)

    Flab’ : Moi aussi, on est bien d’accord…
    Moi j’aime bien rajouter un truc un peu drôle à une tenue élégante.

  • MissBrownie 9 janvier 2008, 10:25 / Répondre

    MDR :-D
    Je suis sûre que tu n’aurais jamais pensé à regarder les chaussures chez Texto car sûrement que tu n’y vas jamais ;-)
    Déjà moi, je regarde à peine LOL

  • Youri Margarine 9 janvier 2008, 10:33 / Répondre

    Non non mais la vraie question, c’est: Pourquoi a-t-elle mis sa Texto dans la boite Armani ??? Elle a un principe qui fait qu’on ne porte jamais deux chaussures de meme marque ? Elle tend des pieges, ou quoi ? CruellaSuperchic ?

  • Princesse Audrey 9 janvier 2008, 10:36 / Répondre

    J’adore cet article. La photo, le texte, tout : il est superchic, c’est mon préféré parmi tous tes petiots bijoux quotidiens. Dans le même esprit, les ballerines blanches en cuir à bout noir vernis chez Etam sont des clones des Chanel…

  • Pete 9 janvier 2008, 10:46 / Répondre

    Garance, you are too talented! Brilliant illustration as ever.

  • Shalima 9 janvier 2008, 10:46 / Répondre

    Bon, alors moi je ne connais pas Texto, mais j’imagine que ça marche tout aussi bien avec Eram ou San Marina ?? ;-))
    (superchic le dessin, bravo !)

  • Frieda l'écuyère 9 janvier 2008, 10:48 / Répondre

    Quelle magnifique illustration ! Et Superchic, elle a donc acheté les Alaïa et les Texto en plus, pour en avoir une à chaque pied ?
    Merci pour ce billet de réhabilitation des marques inavouables, j’en ai quelques pièces, pas Texto, mais pas davantage fashionally correct…

  • garance 9 janvier 2008, 11:26 / Répondre

    MissBrownie : Attends si ! Je regarde à fond ! Et à chaque fois je me dis bah, j’essaie pas, c’est trop de la m… ! (donc la leçon de superchic est d’autant plus cuisante ;-)

    Youri Margarine : Héhéhé, mais non, c’est pour ça qu’elle m’a demandé de fermer les yeux : elle est allée chercher les texto ! :-)
    Cruella Superchic, tu me diras, tu pouvais pas toucher mieux, je suis suis morte de rire… Mais c’est un private joke entre elle et moi, ce serait trop long à expliquer ;-)

    Princesse Audrey : Merci, c’est adorable!!! Oui ! Pour les Etam ! Et pour rien te cacher, Superchic s’est acheté une paire de cuissardes “Chanel” chez Texto aussi je crois, les gens deviennent dingue sur son passage (faut dire qu’elle les porte bien)…

    Pete : Thank you so much, I’m glad to hear that from you !

    Shalima ; Oui ! Tout à fait ! Va savoir pourquoi, Superchic a un truc avec Texto : elle trouve toujours des trucs déments… Merci pour le dessin !

    Frieda : Merci !Moi aussi j’ai quelques trucs inavouables… Mais je crois que ça rend pas aussi bien sur moi ! :-)

  • Catherine 9 janvier 2008, 12:06 / Répondre

    Bonjour Garance,
    ton billet me fait bien rire … Mais ton dessin du jour … Une pure merveille !!!
    Très bonne journée à toi.

  • Fanny 9 janvier 2008, 12:45 / Répondre

    Bon déjà le dessin est juste magnifique. Chamallow guimauve …

    Enorme l’histoire, j’ai pouffé de rire dans mon bureau !

  • ava 9 janvier 2008, 12:55 / Répondre

    j’adore j’adhère ! t’as pas idée du nombre de fois où dans mon monde plein de blablasés, j’ai entourloupé la foule avec mes merdouilles made in china !

  • Mlle E 9 janvier 2008, 1:49 / Répondre

    Chic et classe. faut pas la tuer ta copine? :)

  • Marieand 9 janvier 2008, 1:57 / Répondre

    Ah oui tu as l’air d’avoir une perle de copine là … Moi aussi pendant un moment j’étais pas mal Texto (ouais ben à Bastia y avait pas trop de choix hein), mais bon là je suis bluffée quand même … ;-)

  • SuperTomate 9 janvier 2008, 2:06 / Répondre

    Bon, je connais pas Texto mais Superchic, elle me plait bien, dis donc.

  • Lilouise 9 janvier 2008, 2:57 / Répondre

    Superchic, c’est une super copine à te refiler ce genre de plan. Et pis, elle garde les ballerines sur terre, la petite.

  • Noisy 9 janvier 2008, 3:18 / Répondre

    Comme d’habitude, je suis morte de rire devant mon écran … (heureusement, ces derniers jours, mon frère arrête pas de rigoler comme un tordu devant son écran. La jeunesse !)

    C’est vrai que la plupart du temps, les grandes marques se font copier par les petites marques. POur notre plus grand bonheur (enfin celui du banquier quoi …) ! Alors faut pas toujours jouer les américaines parce qu’au final…bah on a l’air toute bête. Ca réussit qu’aux Américaines quoi …

    J’aime beaucoup le dessin !

  • mzelle-fraise 9 janvier 2008, 3:18 / Répondre

    IN SUPERCHIC WE TRUST

  • Cha (Bliss) 9 janvier 2008, 3:21 / Répondre

    CQFD.
    Rusée la Superchic.

  • Violaine 9 janvier 2008, 5:02 / Répondre

    Un truc chic sans être classé luxe, c’est classe. Et quand on aime mais qu’on a pas l’intention de les porter nuit et jour pour les rentabiliser, quelque chose qui s’en approche à un prix moindre, je trouve que c’est le bon plan …

  • Pete 9 janvier 2008, 6:01 / Répondre

    I always pop by :) I’m just mostly too shy to comment. When I learn French I shall be better!

  • Marion 9 janvier 2008, 6:01 / Répondre

    Ohlaal, ça me rappelle l’histoire de mes shoes MJ!!!
    Il y a 3 ans, j’achète des shoes Marc by MJ compensées espadrille, genre 180€. super fière sauf qu’elles sont saussi super hautes, mais ça en s’en fout. Je saoule mes cops avec ces pompes super cool, differentes, creatives…, et en me baladant metro Belleville, là ou je ne fais JAMAIS les mags (et pour cause….), je jete un oeil à une vitrine, et qu’est ce qu’elle voit la snobinarde??? Les memes, oui, idem, à la semelle pres, à … 25€!!! J’étais hysterique, parce que le truc est que je suis sure que c’est pas les petits indiens qui sont allés chercher ce modèle poour le copier, c’est pas uen shoes classiques, mais que c’est totalement le père Jacobs qui est aalé faire du repérage et qu’a trouvé ces chaussures tellement cool indian spirit qui a repris le modèle!!! J’y crois pas……… Ben, le pire, c’est que ça m’a pas arrété pour autant les conneries….

  • coco 9 janvier 2008, 7:01 / Répondre

    Pourquoi ca ne m’arrive jamais à moi ce genre de truc là ???? Comme j’aimerais m’exlamer ” whaouuuu trop splendide ta robe Luella… ” et qu’on me réponde ” mais non je l’ai trouvé chez Monop’”
    Ton dessin est juste sublime, ca méritait qu’on le dise :)

  • BrasseBouillon/La Bureautière 9 janvier 2008, 7:16 / Répondre

    Magnifique dessin, comme d’habitude! Je pense m’extasier sur tes dessins avec le même enthousiasme que toi sur les ballerines!
    L’inverse m’arrive parfois : j’ai parfois droit à un “il est super ton sac/haut/jean, t’as été à H&M?”. Presque, c’est un Chloé/Bensoni/7 for all mankind…Je dois être une superchic à rebours en fait!!

  • mélusine 9 janvier 2008, 7:40 / Répondre

    rappelez moi d’entrer chez texto, des fois…

    on l’a déjà dit, mais très belle illus’ aujourd’hui!

  • Margot 9 janvier 2008, 9:07 / Répondre

    yeah!!!!! je me sens enfin comprise!!!! moi aussi, je craque que sur des chaussures Texto qui copient des chaussures beaucoup plus chères!!! ma technique: j’en achète en plusieurs exemplaires… par exemple, mes “repettos” ce sont des texto à 6 euros! et quand elles sont pourries, je balance à la poubelle et ait encore du stock!

  • BMC 9 janvier 2008, 10:07 / Répondre

    Je suis un peu déçu. Ce qui aurait été super-class-comique-mal aux côtes, ça serait que Superchic te fasse croire que c’était des Texto et que tu t’en serves devant elle pour écraser des crottes de chiens mollasses et puantes alors qu’en réalité c’était des super ballerines en peu d’Ephese. non, pas drôle?? tant pis

  • la chipie 9 janvier 2008, 10:33 / Répondre

    Enorme l’histoire. Je le reclamais déjà plus de Superchic à ton dernier dessin et bien cette fois aussi j’en redemande! Ce dessin etant en plus un de tes plus beaux.

  • contessa 10 janvier 2008, 1:59 / Répondre

    mais moi je comprends pas pourquoi elle a acheté les deux ; c’est un acte militant ?

  • caro 10 janvier 2008, 10:11 / Répondre

    D’accord avec Chroniques de plaisir, ce dessin est sublime.

  • Johanna 10 janvier 2008, 10:47 / Répondre

    Trop bon!! Je suis sûre qu’on s’est toutes faites avoir un jour ou l’autre.

  • Mabile 10 janvier 2008, 3:46 / Répondre

    Pffff, c’est frustrant de se laisser avoir mais finalement il n’y a que celles qui ont pu avoir les vraies à portée de la main qui savent…!!
    Texto c’est une solution pour les petites bourses :)
    Il nous faut des sous, des sous et des sous… ou des bons plans!
    Et elle est superbe ta petite boudeuse sur ce dessin!!

  • Sté 10 janvier 2008, 5:48 / Répondre

    Ohhhhhh j’en connais une qui va aller faire un tour chez Texto.

  • Elwind 10 janvier 2008, 7:46 / Répondre

    ça fait plaisir de lire ce genre d’article. (j’ai moi aussi pensé à mes ballerines Chanellisantes d’Etam !) Et ça me donne l’occasion de poster pour la 1ère fois sur ton blog auquel je suis fidèle mais que je n’avais jamais commenté. Et de t’assurer de mon admiration éperdue pour tes dessins magiques qui embellissent chacun de tes articles et ravissent mes yeux à chaque passage ! (là je te lèche trop les ballerines, j’arrête)
    Bref, j’aime beaucoup Texto, ils ont de très jolis modèles et même dans les fringues.

  • Antoine 10 janvier 2008, 8:41 / Répondre

    Comme quoi les vertus SUBLIMANTES d’élégantes chaussures (Quand Féminité s’avère synonyme de Préciosité . . .) sont Au-Delà de “simples” Questions de marque !!! Modeste Parole de “Fétichiste éclairé” . . .

  • Miss Zen 10 janvier 2008, 9:51 / Répondre

    Tu n’aurais pas la meme combine pour le caban Hermes en cachemire noir ????

  • Claire 11 janvier 2008, 11:34 / Répondre

    Bonjour Garance,
    moi qui suis loin d’être une fashionista (bien qu’aimant les belles choses!), je prend toujours un grand plaisir à lire tes billets, mais j’avoue que celui-ci m’a beaucoup fait rire !
    Quand aux dessins, superbes, tu as un trait vraiment chouette. Bonne continuation !
    … et bonne année au passage, pleines de fringues, de manucures (haha), etc etc, mais surtout de bonne humeur !

  • Girl and the City 11 janvier 2008, 2:46 / Répondre

    Very dangerous to examine your super-chic friends’ clothes! I try not to pay attention even when I’m dying of jealousy!!! ;-)

    BTW visit my site today for a mini-sale!

    xox Girl and the City

    http://girlandthecity.wordpress.com

  • laure 11 janvier 2008, 7:14 / Répondre

    quel bon conseil !! il ne va plus en rester maintenant !!!!

  • aneth 11 janvier 2008, 10:52 / Répondre

    cette fois j’ose… j’adore ton blog et surtout ton humilité, autant pour ton tait que pour tes talents de modeuse! j’avoue je suis conquise (surtout que j’ai de jolies ballerines texto dans mon dressing…)…

  • galliane 12 janvier 2008, 1:00 / Répondre

    Mais on le sait, au fond de nous-même, que c’est des texto, non? Moi, je m’en fiche que les gens sachent pas que j’ai des Alaia aux pieds (qui irait faire la différence?). C’est pour moi que ça compte. :)

  • Amélimelo 12 janvier 2008, 4:53 / Répondre

    2 Remarques :
    - J’ai fait la même à une collègue qui a toujours de pures pompes sauf que cette fois, c’était La Halle… encore pire.
    - Perso, on prend bien mes Minelli pour des Repetto pas les dernières FLuo de Colette mais presque…

  • Chic Looks 12 janvier 2008, 11:01 / Répondre

    This is ever so lovely

  • aneth 13 janvier 2008, 2:05 / Répondre

    La seule chose pour laquelle je regarde peu le prix, ce sont les chaussures. Pourquoi? j’ai horreur d’avoir mal aux pieds…

  • Sblabla 13 janvier 2008, 3:16 / Répondre

    Ce dessin est sublime, un de mes preferes meme je crois. Et l’extase a l’americaine, c’est tellement ca !
    Je crois que j’aime bien ton amie :-)

  • Eggy 13 janvier 2008, 3:19 / Répondre

    Salut nenette,
    Justement tu parles chaussures, alors je me permets de te demander conseil ô grand maître de la mode (hum… note où je suis prête à aller pour que l’on m’aide ;))
    Voilà… je cherche des petites tennis. Bon je suis une adepte des converses en cuir depuis 3 ans et je commence a en avoir bien marre ( ça devient peu insympathesque maintenant)… t’as pas une idée?
    Je pensais aux chaussures à scratch ( ce qui peut être mignon si on trouve les bonnes…) mais j’en trouve pas…
    A l’aide.
    Je t’embrasse

  • Pierre-Jean 13 janvier 2008, 3:57 / Répondre

    Cela va faire réchauffé, mais le sourire en coin, l’oeil coquin et la malice de la petite blague à plusieurs centaines d’euros, je trouve cà super marrant, les parisiennes de Kiraz n’ont vraiment qu’à bien se tenir…

    Expo + bouquin, tu veux pas que je devienne ton éditeur graphiste DA, comme cà aumoins je l’aurais mon bouquin de Garance.

    D’ailleur, je crois que je te l’ai dit, mais j’ai ouvert un album autoportrait blacktie dessin, on ne sait jamais, si cela te branches de me faire un petit plaisir…. @ +++

    Pierre-Jean et Thierry, fans number one de Garance

  • Nikki 13 janvier 2008, 4:05 / Répondre

    Moi je trouve que c’est ton blog tout entier qui est so chic !
    géniaux tes dessins chapeau l’artiste ! Et partageuse avec ça !

  • garance 14 janvier 2008, 9:09 / Répondre

    MERCI POUR VOS COMS, MERCI POUR LE DESSIN !

    Eggy : Alors en fait je suis dans la même quête que toi, sauf que j’ai malheureusement aperçu les Pierre Hardy basses à scratch dans le Elle la semaine dernière et c’est un drame : je les veux. Vu le prix, je vais me calmer, mais si je trouve un équivalent pour moins cher, sur que j’en parlerais sur mon blog !!!
    (mais du coup oui, je te suis à fond pour les scratch !)
    Bon courage, bisou !

    aneth, Elwind et Claire : merci beaucoup et bienvenue !

    contessa : Superchic achète : un point c’est tout ;-)))

  • mash 15 janvier 2008, 7:40 / Répondre

    loooool trop drôle , avoue que tu aurrai bien voulu te cacher dans un tout petit coin ;)

  • Anna 15 janvier 2008, 8:14 / Répondre

    Les filles , besoin de votre aide … la paire de bottes et de low -boots idéales se trouvent ou pour vous ? merci … bisous a toutes
    PS: blog magnifique , j’attends chaque article avec impatience , tu as beaucoup de talent BRAVO!

  • alice 17 janvier 2008, 3:55 / Répondre

    alors moi je dis que ton dessin il est vraiment trop beau, mais que talent!

  • cheap beats 20 février 2012, 12:58 / Répondre

    Les filles , besoin de votre aide … la paire de bottes et de low -boots idéales

In The Spotlight