J’adore cette façon de porter le col roulé, avec les cheveux rentrés à l’intérieur. C’est chouette quand on a les cheveux longs : soudain, c’est comme si on s’était fait couper un carré !
Ah oui je trouve ça très classe! Même si ce genre de trucs très modeux j’avoue…j’ai du mal à oser, c’est un peu de l’ordre de l’admiration, du style « c’est trop beau pour moi ». Et puis mon mec se moquerait de moi lol
La photo est très jolie!
Elle est ravissante! moi ce n’est pas le col roulé mais je me suis coupé les cheveux au carré et je suis très contente … ça a été une décision très difficile ;-)
j’aime aussi sa veste et ses gants!!!
La nana est magnifique et le col roulé porté comme ca lui donne le sophistiqué casual imaginé par Phoebe Philo pour Celine. Par contre la veste camouflage je ne suis vraiment pas sure!
Lovely! Somehow it looks so sophisticated, though honestly I don’t know why! I think it might drive me crazy though, to have my hair stuck inside my shirt all day…
Han moi aussi j’aime! Mais impossible à copier/coller avec mes cheveux afro sauf si je décide de transformer le col roulé en cagoule genre esprit défilé A/H 2012 Jil Sander! Mmmh…ça rendrait moins bien quand même…j’crois que j’aurais l’air vraiment débile en fait!
Héhé, je faisais ça quand j’étais petite avec les sous-pulls à col roulés (ceux qui rendaient les cheveux électriques). J’adorais faire semblant que j’avais les cheveux plus courts… :)
C’est vrai, surtout quand on a des mèches plus courtes à l’avant de la tête.
Je le fais dans mon manteau, mais très tentée de faire de même dans mes cols roulés.
It looks superbly elegant on her, but my hair is so bushy that I think I would end up looking like a reddish mushroom cloud. In any case, I will have to try a turtleneck to see if it sets off my current bob so nicely.
J’ai cru un instant que c’était Keira Knightley sur ta photo…
Mais non, elle est encore plus belle et mystérieuse parce qu’inconnue.
Demain, promis, je rentre les cheveux dans mon col roulé.
Dommage, j’en portais un aujourd’hui et je ne savais que faire de mes cheveux… faut vraiment tout me souffler, je suis une suiveuse. J’aime pas ça. Mais quand les tips viennent de toi, je ne peux pas m’en empêcher.
Merci Garance !
Bisous
Anne
I used to always always always tuck my hair inside my coats or denim shirts and my friends kept telling me, Manu, short hair actually suits you…and after much pondering, voila’, I finally chopped it off…hahah and I love it….I can still kiiiinda tuck it in- mini tuck in- but I find it so sexy.
YOU would look super sexy with your flowy curls…. :)
kiss,
Manu
she is so beautiful! i love doing little tuck ins when i wear a scarf, it always makes me want to have shorter hair but i cannot get my self to do it. too scared. lovely photo!! xx
This happens to people with long hair…It’s unintentional though, for me at least….just cuz I’m not paying attention while running around. I wonder if she did intentionally or not. Hmmm….Anyway, it suits her no matter what. Beautiful girl and very nice moment. La grande classe! And her gloves are cool.
J’ai pas les cols roulés mais je fais souvent ça avec les écharpes et mon manteau. Comme mes cheveux sont pas hyper longs ils s’échappent assez vite mais je trouve ça joli. Par contre ils sont aussi fins et lisses du coup ça gratte pas trop dans le dos… je me demande ce qu’il en est des cheveux plus épais et bouclés?
Jolie photo!
Faut les laisser un peut lâches les cheveux non ? Sinon sa risque de faire un petit effet oeuf de Pâques sympa.
Puis faut pas être trop trop enveloppé non plus, a moins de vouloir absolument 3 mentons en plus.
La c’est PARFAIT!
Bonne soirée!
Lionel
- http://thetrendytrooper.blogspot.com
oh tu as raison ! ça fait trop sexy ! Chaque fois que je passe te lire je suis surprise des coïncidences. Je prépare un post sur le « détail » depuis une semaine. Mais chaque jour une autre idée prend le dessus et je ne le poste pas pourtant il est tout prêt. Tu penses que on est connectées ? Sérieux !!!!! je ne blague pas. Le hasard, le hasard mais bon je m’interroge…. :-) a bientôt
Je le fais tout le temps avec mes grosses écharpes en hiver ou même mes foulards: cheveux planqués dessous, sous le manteau et juste le crâne avec les cheveux légèrement ébouriffés, j’adore. Et je suis bien contente de voir que je ne suis pas la seule (car dans la vraie vie, les gens me regardent bizarrement du genre « la pauvre, elle s’est habillée dans le noir ») (mais dans ma vie à moi ça les protège aussi des frisotti dus au brouillard automnal…) (et même si dans la vraie vie je suis moins canon que la nana de ta photo!)
J’aime beaucoup cette photo, son regard. Elle a un très beau visage. Et moi qui ne parviens pas a faire pousser mes cheveux et qui les maltraite beaucoup, je çrains que les cheveux rentres dans le col roule ce ne soit pas pour demain!!!!!!
Tellement d’accord avec cette option « changement de style » grâce à une simple astuce dans sa façon de porter le vêtement!
Séduite, comme chaque jour, par le ton donné, par l’univers dans lequel nous sommes plongés…
Je le fais parfois ! Ca tient chaud en hiver ;-)
Ce que je préfère sur cette photo, c´est la combinaison veste militaire et col roulé noir: très classe ! Je n´y aurai jamais pensé
Ha! I do this with my long hair. But you know what actually happens if you walk about with your poker straight hair tucked in for a while…Due to the friction it ends up looking like a BAFRO when you pull it back out again! Bob on top, Afro at the bottom!
Ha !
Question :
où a-t-elle bien pu dégoter LE bon col roulé noir, bien près du cou, assez montant, côtes fines 1/1 (attention, technique ! ), et qui ne pendouille pas devant, comme le bec verseur d’une carafe (tu vois ce que je veux dire ? )
Moi, je désespère de le trouver un jour.
Je suis en train d’assister à un cours en ce moment même sur le marketing digital et tu viens d’être citée comme une des sources d’influence des consommateurs :)
Elle a vraiment un petit air de Keira !!
Je suis ravie d’apprendre que cette une technique implicite est entièrement partagée par plein de filles. Ce carré improvisé, j’en suis également une grande adepte mais vu que je ne suis pas une adepte des dernières tendances, j’utilise mon écharpe !
Elle est superbe cette photo.
Je le fais très souvent l’hiver quand j’ai un manteau avec un gros col, je trouve ça « couture » et structuré ! Va comprendre :-))
Bisous !
Just want to say, love your photos sooooo much! You have a really good eye~~~ I think it’s not easy to shoot street fashion with personal style. I think you did a really great job and people can’t copy you coz it’s all becoz of your own sense of art. (Sorry for my bad English) Enjoy your holiday~~~~
J’adore faire ça aussi, ça donne un effet bombé au carré que l’on aura jamais naturellement si les cheveux sont coupés… à moins d’avoir un brushing à toute épreuve… là ça tient bien, sans effort! Ça marche aussi avec un manteau que l’on peut fermer au ras du cou…
100 comments
Ajouter le votreEt par magie, d’un coup de poignet sexy, on fait réapparaitre notre longueur ;-)
mais je ne suis aps fan de la couleur de ses gants de cuir !
C’est vrai! Moi aussi je fais ca avec les echarpes en hiver!
http://fashionthroughtravel.blogspot.com/
I love it! That is so pretty! XO Rebecca
http://raspberry-rouge.com
Ah oui je trouve ça très classe! Même si ce genre de trucs très modeux j’avoue…j’ai du mal à oser, c’est un peu de l’ordre de l’admiration, du style « c’est trop beau pour moi ». Et puis mon mec se moquerait de moi lol
La photo est très jolie!
Dlight from Paris
La Rue A Du Style
http://www.larueadustyle.com
Elle est ravissante! moi ce n’est pas le col roulé mais je me suis coupé les cheveux au carré et je suis très contente … ça a été une décision très difficile ;-)
j’aime aussi sa veste et ses gants!!!
http://www.clemenceandme.com/
Cool hairstyle, I kind of do this with my long hair because I never have time to blow dry or anything.
Geraldine
A great look and a lovely photo!
Je dois avouer que ça a une certaine classe :)
xx.
ET MOI… J’adore la veste militaire posée avec nonchalance sur les épaules
La nana est magnifique et le col roulé porté comme ca lui donne le sophistiqué casual imaginé par Phoebe Philo pour Celine. Par contre la veste camouflage je ne suis vraiment pas sure!
Bisous Camille
http://camilleovertherainbow.blogspot.com
Beautiful photograph.. love the ‘army’ style jacket too!
http://www.marinalondon.com
She looks gorgeous. I love the gloves.
http://littleblondbird.blogspot.com/
So gorgeous!
http://www.cestlavieophelia.blogspot.com
Amazing picture.
http://mertxehernandez.blogspot.com/
ah oué moi aussi j’ai tjs trouvé ça super joli!
http://destylesenaiguilles.wordpress.com
I used to do it all the time when i had long hair. Btw i lov the pic, tells a story, really.
Simply stunning. Woman and photograph. Bisous.
Jolie photo d’hiver miss Doré!
les gants sont sympas.
bises
Oh I just spotted you on rue Bonapartre !
p.S : I love this kind of style too the photo is great !
http://www.desperatelyseekingpegase.com
Love this look as well!
http://www.stills.rs
Lovely! Somehow it looks so sophisticated, though honestly I don’t know why! I think it might drive me crazy though, to have my hair stuck inside my shirt all day…
http://nomadic-d.blogspot.com/
Han moi aussi j’aime! Mais impossible à copier/coller avec mes cheveux afro sauf si je décide de transformer le col roulé en cagoule genre esprit défilé A/H 2012 Jil Sander! Mmmh…ça rendrait moins bien quand même…j’crois que j’aurais l’air vraiment débile en fait!
ou plutot le col roulé sans sortir ses cheveux :P
xxx
Anne
http://www.melledubndidu.fr/
plus, it keeps you warm :)
xo, dina
http://www.lifeofphi.com
Héhé, je faisais ça quand j’étais petite avec les sous-pulls à col roulés (ceux qui rendaient les cheveux électriques). J’adorais faire semblant que j’avais les cheveux plus courts… :)
This looks really good. It works on a picture, I am curious to see how it works in real life. Does it look too sophisticated?
http://davidikus.blogspot.com
I totally agree and love this look! Oh, I’m a guy and am follicularly challenged (bald)! :)
C’est vrai, surtout quand on a des mèches plus courtes à l’avant de la tête.
Je le fais dans mon manteau, mais très tentée de faire de même dans mes cols roulés.
Alice.
http://noaliceno.com
wonderful shot. does anybody know what brand the jacket is?
Very chic. I love the brown, army print and black together.
xoxo
http://www.thewrittenrunway.com
lovely shot. does anybody know where the jacket is from?
Wow, jolie photo et quelle fille!
It looks superbly elegant on her, but my hair is so bushy that I think I would end up looking like a reddish mushroom cloud. In any case, I will have to try a turtleneck to see if it sets off my current bob so nicely.
She’s got a fantastic face!!!
I adore everything’s about this girl!
Giada
http://giadascarnival.blogspot.com
C’était mon jeu préféré! maintenant j’ai mon bob;)
oui c’est très joli, en plus c’est éphémère, car les cheveux finissent toujours par s’échapper. ça rend la chose encore plus précieuse.
Oelala it looks so chic! Will try it out next week when trying to keep warm in NYC.
Have a wonderful day.
xx
Priscilla Joy
http://houseoftulips.blogspot.com
I know what you mean. It will be as close as I’ll ever get to really cutting it that short. But it looks tempting, doesn’t it?
Lovely in time for fall.
http://www.houseofhemingway.blogspot.com
J’ai cru un instant que c’était Keira Knightley sur ta photo…
Mais non, elle est encore plus belle et mystérieuse parce qu’inconnue.
Demain, promis, je rentre les cheveux dans mon col roulé.
Dommage, j’en portais un aujourd’hui et je ne savais que faire de mes cheveux… faut vraiment tout me souffler, je suis une suiveuse. J’aime pas ça. Mais quand les tips viennent de toi, je ne peux pas m’en empêcher.
Merci Garance !
Bisous
Anne
This photo is making me want an army jacket stat!
Great detail and beautiful photo ! Sometimes my hair ends up like this by chance and I love the look but the hair is bothering my in the neck :-)
yeah ! super!!
I used to always always always tuck my hair inside my coats or denim shirts and my friends kept telling me, Manu, short hair actually suits you…and after much pondering, voila’, I finally chopped it off…hahah and I love it….I can still kiiiinda tuck it in- mini tuck in- but I find it so sexy.
YOU would look super sexy with your flowy curls…. :)
kiss,
Manu
J’ai horreur des cols roulés, mais tu as trouvé une raison pour me les faire aimer !
she is so beautiful! i love doing little tuck ins when i wear a scarf, it always makes me want to have shorter hair but i cannot get my self to do it. too scared. lovely photo!! xx
Matina
http://www.angelamatina.com
J’aime beaucoup aussi! quand on a un dégradé c’est d’autant plus réaliste :-)
Karine- http://www.uneparenthesemode.wordpress.com
NOOOOONNNNNNN………………………ça gratte!
i always do this. i have very long hair, except then it gets itchy and i take it out. very nice!
xx, http://wordbyjessie.com/
This happens to people with long hair…It’s unintentional though, for me at least….just cuz I’m not paying attention while running around. I wonder if she did intentionally or not. Hmmm….Anyway, it suits her no matter what. Beautiful girl and very nice moment. La grande classe! And her gloves are cool.
Great idea! I will definitely give it a try, love turtlenecks and the option to have a bob :) xoxo
J’ai pas les cols roulés mais je fais souvent ça avec les écharpes et mon manteau. Comme mes cheveux sont pas hyper longs ils s’échappent assez vite mais je trouve ça joli. Par contre ils sont aussi fins et lisses du coup ça gratte pas trop dans le dos… je me demande ce qu’il en est des cheveux plus épais et bouclés?
ouiiiiii mais avec une echarpe sinon ça graaaaaaaaattttttttteeeeee dans le col!!!!
Loved the red glove!!
Check out my blog: http://carethewear.wordpress.com
On Twitter: @cristianpavezd
Greetings from Santiago, Chile!
Je trouve ça très joli aussi de porter le col roulé de cette façon ! =)
jolie photo !
wow I never thought of doing this! cute!
trop chic!!!
Jolie photo!
Faut les laisser un peut lâches les cheveux non ? Sinon sa risque de faire un petit effet oeuf de Pâques sympa.
Puis faut pas être trop trop enveloppé non plus, a moins de vouloir absolument 3 mentons en plus.
La c’est PARFAIT!
Bonne soirée!
Lionel
- http://thetrendytrooper.blogspot.com
Pi a mis le doigt sur le problème clé: ça GRATTE dans le cou! Mais c’est vrai que c’est joli comme tout…
Je ne suis pas sure de le faire, je garderai le reflèxe de sortir mes cheveux!
Non, moi je pourrais pas!
Déja ça chatouille trop les cols roulés. Avec les cheuveux dedans en plus… je frissone rien qu’à y penser!
Also an incredibly convenient way of keeping the hair out of one’s face when the wind get’s crazy.
Yes, but as soon as she moves her head even a little bit, all of that long hair will be tangled.
:- )
Cheers,
Gina
oh tu as raison ! ça fait trop sexy ! Chaque fois que je passe te lire je suis surprise des coïncidences. Je prépare un post sur le « détail » depuis une semaine. Mais chaque jour une autre idée prend le dessus et je ne le poste pas pourtant il est tout prêt. Tu penses que on est connectées ? Sérieux !!!!! je ne blague pas. Le hasard, le hasard mais bon je m’interroge…. :-) a bientôt
ps : des cadeaux à gagner sur http://tendanceetgazelle.blogspot.com/2011/11/un-jeu-concours-et-des-cadeaux-avant.html.
Et chaque fois on se regarde en se disant « hannn si javais les cheveux courts ça ferait comme ça! » Magnifique jeune femme en tous cas !
Love that too, do it a lot!
XO Charlotte
http://www.thefashionguitar.com
Avec une écharpe ça peut être sympa aussi. En plus le modèle là est canon, donc bon, ça rend encore mieux.
That is very interesting! Love her look.
-Grace
http://www.theafeminada.com
I always do that to see what I would look like with a bob! It’s so fun!!
xxx
shoppalu.com
shoppalu.tumblr. com
Very cool indeed! Exquisite photograph.
The Styleseer
http://styleseer.blogspot.com
I think you have to be a model to get away with that. Otherwise, people just think you DON’T pay attention to details.
- Meredith
http://www.findingsoulbalance.blogspot.com
.. very cool clean pic
this is how I wear my turtleneck when I venture outdoors, sometimes more effective than scarves ..
Très jolie veste et cette photographie est très jolie.
——————
Je le fais tout le temps avec mes grosses écharpes en hiver ou même mes foulards: cheveux planqués dessous, sous le manteau et juste le crâne avec les cheveux légèrement ébouriffés, j’adore. Et je suis bien contente de voir que je ne suis pas la seule (car dans la vraie vie, les gens me regardent bizarrement du genre « la pauvre, elle s’est habillée dans le noir ») (mais dans ma vie à moi ça les protège aussi des frisotti dus au brouillard automnal…) (et même si dans la vraie vie je suis moins canon que la nana de ta photo!)
J’aime beaucoup cette photo, son regard. Elle a un très beau visage. Et moi qui ne parviens pas a faire pousser mes cheveux et qui les maltraite beaucoup, je çrains que les cheveux rentres dans le col roule ce ne soit pas pour demain!!!!!!
Je trouve cela un peu austère tout de même !
A réserver aux très jolies silhouettes longilignes ?!
Très beau portrait, en tout cas…
Tellement d’accord avec cette option « changement de style » grâce à une simple astuce dans sa façon de porter le vêtement!
Séduite, comme chaque jour, par le ton donné, par l’univers dans lequel nous sommes plongés…
les cheveux à l’intérieur ça doit gratter quand même!!
http://www.chocolatetvieillesdentelles.com
Yes very nice, it’s « tres margielist » if you know what i mean ;)
Je le fais parfois ! Ca tient chaud en hiver ;-)
Ce que je préfère sur cette photo, c´est la combinaison veste militaire et col roulé noir: très classe ! Je n´y aurai jamais pensé
…. et ce regard !
Is anyone else thinking massively itchy neck? No? Just me then.
is that a hint? kind of like, I want to cut my hair but…I dare you!
Ha! I do this with my long hair. But you know what actually happens if you walk about with your poker straight hair tucked in for a while…Due to the friction it ends up looking like a BAFRO when you pull it back out again! Bob on top, Afro at the bottom!
Ha !
Question :
où a-t-elle bien pu dégoter LE bon col roulé noir, bien près du cou, assez montant, côtes fines 1/1 (attention, technique ! ), et qui ne pendouille pas devant, comme le bec verseur d’une carafe (tu vois ce que je veux dire ? )
Moi, je désespère de le trouver un jour.
looks beautiful
http://www.pinklemonincrystal.blogspot.com
Coucou Garance,
Je suis en train d’assister à un cours en ce moment même sur le marketing digital et tu viens d’être citée comme une des sources d’influence des consommateurs :)
Great photo !
On her it does look great, but in general I think people would just wonder » why is her hair in the sweater »
http://www.tripsandtreasures.blogspot.com
fashion & lifestyle in Belgium
Great photo !
On her it does look great, but in general I think people would just wonder » why is her hair in the sweater »
http://www.tripsandtreasures.blogspot.com
new outfit post
Elle a vraiment un petit air de Keira !!
Je suis ravie d’apprendre que cette une technique implicite est entièrement partagée par plein de filles. Ce carré improvisé, j’en suis également une grande adepte mais vu que je ne suis pas une adepte des dernières tendances, j’utilise mon écharpe !
This picture is so captivating.
Elle est superbe cette photo.
Je le fais très souvent l’hiver quand j’ai un manteau avec un gros col, je trouve ça « couture » et structuré ! Va comprendre :-))
Bisous !
Just want to say, love your photos sooooo much! You have a really good eye~~~ I think it’s not easy to shoot street fashion with personal style. I think you did a really great job and people can’t copy you coz it’s all becoz of your own sense of art. (Sorry for my bad English) Enjoy your holiday~~~~
J’adore faire ça aussi, ça donne un effet bombé au carré que l’on aura jamais naturellement si les cheveux sont coupés… à moins d’avoir un brushing à toute épreuve… là ça tient bien, sans effort! Ça marche aussi avec un manteau que l’on peut fermer au ras du cou…
Bisous Bisous
Charming ;D
J’adore son style! J’impression de me retrouver! Canon tout simplement!
C’est une bonne idée!
The photo is so beautiful it takes my breath away. And the look is amazingly chic.
je le fais tout le temps fais avec l’écharpe , moi aussi j’adore
Oui, mais comme svt avec les trucs » qui font joli », c’est pas pratique, en l’occurence ça pique!