daydreamin

Noooooon, je ne suis pas encore à la plage, mais franchement, après toute cette folie des derniers jours, j’adorerais !!!

Donc, je me suis dit, pourquoi pas poster une petite photo que j’avais prise à Miami il y a quelque temps, et on pourrait parler de vacances et de soleil ?
Nan parce qu’avec le printemps glacé et pluvieux qu’on a eu, moi j’en ai besoin.

DONC !

VACANCES : Voici mes projets vacances de cet été : Plage. Plage et bateau en Corse, plage et surf à Montauk.
Ce qui est drôle, c’est qu’avant, quand j’étais une jeune rebelle et désoeuvrée, les vacances pour moi c’était découvrir le monde, surtout pas rester sur place, et SURTOUT PAS glander à la plage comme tous ces beaufs huilés. (Je vous ai déjà raconté mon trip en stop autour de l’Europe ?)

Quelques années après, je comprends, mais alors, vachement mieux. Maintenant pour moi aussi, le rêve de mes vacances, c’est : ne rien faire, rester là à glander la bouche ouverte.

SOLEIL : Bon, quand même je déteste lézarder au soleil pendant huit heures – beaucoup trop parano du soleil pour ça -, je me suis promis d’apprendre le surf. Parait que c’est bon pour les abdos.

Sinon, SPF 3000 depuis tôt le matin jusqu’à la fin du jour. J’en ai des bien à vous montrer.

MAILLOT : Bon, ben Eres et Lisa Marie Fernandez (trop classe pour aller surfer), of course !
(Bon, “of course !” facile à dire, vachement moins à faire : C’EST L’ÉPOQUE DE L’ESSAYAGE DU MAILLOT EN CABINE – GLUP)

SURMAILLOT : Ça, ça va être mon concept de l’été. Puisque qu’il faut se protéger du soleil à donf, en général j’ai toujours une chemise d’homme en coton super fin à manches longues pas trop loin pour me protéger si je joue aux raquettes ou que je construit des chateaux de sable. J’hésite pas à me jeter à l’eau avec si les circonstances l’exigent (= que ma balle est tombée dans l’eau)

Mais ça c’était avant. Cette année j’ai décidé de passer pro du surmaillot. Genre, j’adore le côté un peu hippie cool de celui en photo, qui vient de chez Ace & Jig.

Voilà pour le moment ! La prochaine fois je vous parle de mes projets foulard sur la tête :-)

Vous avez déjà des projets de vacances, vous ? Un maillot ? UN SURMAILLOT ?

Comment ça vous partez faire un tour d’Europe en stop ? Pfffffff, vachement trop fatiguant !!!


Vous devriez également aimer

  • A Cape Cod Vacation
    Contributeurs
    A Cape Cod Vacation
  • Think Pink
    Contributeurs
    Think Pink
  • From Mykonos: Melissa in the shade
    Lifestyle
    From Mykonos:...
  • Melissa / Mykonos
    Lifestyle
    Melissa / Mykonos

103 comments

Ajouter le votre
  • Lauren@Styleseer 6 juin 2012, 9:00 / Répondre

    Looove the headscarf!

  • Pose Mag 6 juin 2012, 9:04 / Répondre

    Projets de vacances : travail, travail et travail !
    Profite bien de la plage, et attention au soleil alors !
    http://www.pose-mag.fr/2012/04/n11-en-ligne/

  • Lisa 6 juin 2012, 9:05 / Répondre

    Ouah! La photo est sublime, elle fait rêver, le soleil bleu, l’eau turquoise derrière, le paradis!

  • Serdane 6 juin 2012, 9:06 / Répondre

    Tu pars encore à Montauk ? Chouette, j’aime les photos que tu fais de cet endroit !

    http://www.younglington.wordpress.com

  • Aurélie & Angelo 6 juin 2012, 9:09 / Répondre

    You’re not the only one, I’m seriously craving a holiday too!

    http://aurelieandangelo.com/

  • Carole (NY-etc.° 6 juin 2012, 9:10 / Répondre

    ah oui les vacances, pour moi c’est au pays basque. mon maillot, ben, il va falloir que je perde 1 gazillion pounds ou kilos et après on verra. Il est comment mon plan ?
    Encore bravo pour CFDA, un award bien mérité!

  • Jane with the noisy terrier 6 juin 2012, 9:11 / Répondre

    Actually, the terrier and I are at the beach right now, at my house on Hilton Head Island (near Savannah) on our third rainy day in a row. Back to NY at the end of June, then four weeks in Paris in mid-July (including several days visiting friends near Gilbralter in Spain!) not bad, huh? If only this bloody rain would go away!

  • brooklyn 6 juin 2012, 9:11 / Répondre

    Je laisse rarement des commentaires et j’attends toujours une petite semaine avant de revenir sur ton blog pour rattraper tout mon retard et j’adore ça! Ton blog est une telle bouffé d’oxygène!

    Voilà je voulais te le dire! bonne continuation

  • suzy 6 juin 2012, 9:14 / Répondre

    why would you want a pullover instead of a button down, garance? it’s harder to get on and off, and when you do it messes up your bun/hair (unless it’s wide neck or really loose…)!

    What I’d like to know is how to wear a hip head wrap without it falling off! =D

    have a great day!

  • Mike 6 juin 2012, 9:16 / Répondre

    Ah – you now have me dreaming of my annual late August beach trip – island in the Adriatic; Mali Losinj, Croatia.

  • Odessa 6 juin 2012, 9:17 / Répondre

    Would love to be at the beach right now…love the picture! xoxo

  • Benoit 6 juin 2012, 9:25 / Répondre

    Pour ma part, ce sera vacances dans le sud de la France looooiiin de Paris pour dorer sur la plage, huile de Monoï y compris, oui c’est dangereux, je sais… shame.

    http://www.streetlook.fr

  • woolhatgirl 6 juin 2012, 9:26 / Répondre

    Je pars en lune de miel à Hawaii ! Plongée, surf, rando, et bien sûr plage ! Si vous avez des adresses sympa, n’hésitez pas à les partager !
    Merciiii

  • Elisa Eymery 6 juin 2012, 9:26 / Répondre

    You’re making me dream with this holiday talk… Montauk looks heavenly, I’m dying to go! But no at the moment I’m stuck in rainy London in my start-up office, with my wardrobe full of lovely bikinis suffering from depression from not being taken out….

    Elisa

    Wandering Minds clothing

    http://www.ourwanderingminds.com

  • The slow pace 6 juin 2012, 9:30 / Répondre

    My plans: beach with my best friend, then sales in Madrid with my mum, then more beach with my wife and a couple of friends.
    My swimsuit: according to my weight lately: a 20′s navy diving suit. And that makes swimsuitop unnecessary! Score!
    “Vacation dream is to stay in one spot, eyes closed, mouth open” Best description ever.

  • L'heure d'été 6 juin 2012, 9:42 / Répondre

    Vacances… Il y aura de l’océan dans l’air au mois d’août !
    Côté tunique ou sur-maillot, j’en suis une adepte. J’ai reçu dans mon enfance quelques coups de soleils mémorables malgré les crèmes… je fais donc attention maintenant et encore plus avec les pitchouns.
    En attendant, pour parler du fameux essayage de maillot en cabine, j’ai courageusement… zappé l’étape. Oui, je sais, il faut que je sorte de ma coquille, sinon tous mes maillots préférés auront disparu… et ça, je dis non !
    Nathalie

  • Margarita 6 juin 2012, 9:43 / Répondre

    Swim suit: Strictly one piece, I’m well past the age and shape of a bikini (unless at a super-extra-private beach where I am never expected to be invited anyway), I scored a yellow and white one with reasonable bra support at Old Navy of all places.

    Cover-up: The hippier the better. I have a couple of those rectangular-looking scarf-like tops in all sorts of whatever colors. Go wonderfully with gladiator sandals or havaianas.

    Plan: Needs to be yet devised. Might or might not include my parent’s summer home in southern Greece..

  • Elo 6 juin 2012, 9:46 / Répondre

    Rhaaa les vacances, j’ai hate !!! Au programme cette année : plage pas loin de Marseille, et glandouille à Marrakech ! D’ailleurs, si tu as des adresses de bonnes bouffe, shopping, pause thé et hammam, je suis plus que preneuse !

    (et j’adorerai aller surfer à Montauk, veinarde ;) )

  • Adèle 6 juin 2012, 9:48 / Répondre

    Euh! Allo! Un trip en stop autour de l’Europe? Tu DOIS nous raconter ça. Et puis quoi encore!

  • Judith 6 juin 2012, 9:53 / Répondre

    Congratulations on your award! That top really does have a hippie vibe. Reminds me of clothes I wore back in the 1960s. Want!!!

  • Louise L. 6 juin 2012, 9:55 / Répondre

    Non nous n’avons jamais entendu parler de l’histoire du tour d’europe en stop et bien sûr qu’on la veut!!

    Encore bravo pour le prix! C’est vraiment mérité

  • marg 6 juin 2012, 9:57 / Répondre

    Our weather in the middle of Europe is also disfunctional… but pictures like this, with fresh colours and blue sea make my day better.

    See my own story on:
    http://www.fashionablecrowd.blogspot.com

  • Samira 6 juin 2012, 10:00 / Répondre

    I want her swimsuit!!! love the boy shorts

  • Silvia 6 juin 2012, 10:01 / Répondre

    First of all congrats! And the i would love to be on the seaside too!

    Kisses

    Silvia
    http://bornineightytwo.com

  • Melle Dubndidu 6 juin 2012, 10:03 / Répondre

    J’adore son maillot

  • Hotmamma 6 juin 2012, 10:04 / Répondre

    AAAhhhhh Garance tu me fais tellement rire!
    Moi aussi parano du soleil, j’ai trouvé le mois dernier à Palm Spring des cremes solaires indice 110, je ne pensais meme pas que ça existait au delà du 50, en meme temps il fait tellement chaud a Palm Spring qu’il vaut mieux mettre du 110,un chapeau et se promener avec un parasol doublé en tissu anti radioactif!

  • Antoinette 6 juin 2012, 10:12 / Répondre

    no, hitch hiking but i would love to spend this summer at my family’s summer home in sicily, but i don’t know how soon that will happen but this is what i want to do! just take in the beautiful scenery of the surrounding mountains and breathe, just breathe……

  • Nomadic D 6 juin 2012, 10:14 / Répondre

    I would LOVE to learn how to surf! For now, I will just hike to hidden beaches and sit in one place slathered in spf 1 zillion. This weekend I’m taking off for Almeria and then a few days in Malaga, it will be such a nice change from the hot smoggy city days here in Madrid!

    http://nomadic-d.blogspot.com/

  • Antoinette 6 juin 2012, 10:15 / Répondre

    ..but before i start thinking about laying on that beautiful beach surrounded by that beautiful med. sea and those breathtaking mountains and scenery…..I NEED TO LOSE 20 PONDS, not going to sicily lookin like something that washed up on shore (whale)

  • c1ara 6 juin 2012, 10:17 / Répondre

    c’est chouette que tu retournes à montauk, j’avais beaucoup aimé les photos que tu avais faites là-bas!!! et en plus pour faire du surf trop biennn!!!!

    moi j’ai choisi l’autre option id est celle d’un tour d’Asie pendant 3 mois, j’ai trop trop hâte! (d’ailleurs, je prendrai bien une masterclass de dessin comme on a pu te voir le faire dans ta video à Tokyo, et je me demandais si ça valait le coup de faire seulement UN cours????)

    pour les sur-maillot, j’en ai un que j’adore et que je ne quitte pas depuis des années: un argentovivo acheté en italie (http://www.argentovivofashion.it/#/gallery/beachwear) , il est super confortable (pour les châteaux de sable comme tu dis ;=) et il est sèche super rapidement!

  • En mode Parisienne 6 juin 2012, 10:20 / Répondre

    Pour moi aussi les vacances sont faite pour ne rien faire… Mais genre RIEN… Rien du tout !
    Mes Vacances favorites ? Au bord de la piscine au soleil avec un (une dizaine) de bons livres, un thé glacé, et un magnifique maillot. Que j’ai toujours trouver le maillot d’ailleurs… L’épreuve de l’essayage cabine me rebute encore un peu je crois … Mais j’ai tellement envie de ces vacances à rien faire que je vais bientôt me mettre à la recherche du maillot parfait ! Moi aussi je veux être une Perfecta au bord de la piscine !

    xxx
    http://en-mode-parisienne.com

  • Scarlette 6 juin 2012, 10:24 / Répondre

    Moi ce sera maillot, surmaillot blanc magnifique et avant tout ça, robe de mariée! On part de Montreal pour venir se marier en Touraine dans un petit château, ensuite, direction le Var pour la lune de miel. On se croisera peut-être en Corse!

  • Morgane 6 juin 2012, 10:25 / Répondre

    Comme j’ai hâte de partir…
    Alala ton post me donne envie d’avancer le billet d’avion (direction la Crête pour ma part, première fois youhouuuuu !!)
    Cette année à la plage ce sera maillot + surmaillot Princesse Tam, les coups de soleil sur les épaules sa devient chaque année mon dada avec la Biafine of course….

    La vidéo de tes lecteurs plus ceux de Scott Schuman est géniale !!
    Bisous

    http://www.custom-heartbeats.blogspot.com

  • Clem' 6 juin 2012, 10:36 / Répondre

    Oh Raconte nous ton trip en Europe !!!!

  • Valdimir 6 juin 2012, 10:41 / Répondre

    Je redécouvre ma ville natale cet été. Elle est pathétique, maladroite – tellement belle et TELLEMENT “nowhere”. Après un hiver passé à me perdre coeur et âme à Paris… God bless Ottawa et surtout: O Canada!

  • Carol 6 juin 2012, 10:41 / Répondre

    I loved it!! I’m posting from Los Angeles, take a look on the windows of Rodeo Drive and our pictures in Palmdale!!

    http://www.thegavlaks.com

  • Audrey 6 juin 2012, 10:41 / Répondre

    Encore Bravo pour votre prix je suis trop contente pour vous … la vidéo, le speech tout était MAGIQUE ^^
    PS : Quand pourra- t’on avoir le bonheur de voir la vidéo a propos de Cannes Je suis devenu accro a tes vidéos une vrai fan hystérique !!!

  • EuniceEno 6 juin 2012, 10:43 / Répondre

    Pour les économiquement sclérosés de mon espèce, nous sommes déjà partis en vacance (la saison basse, pas encore haute ou encore déjà passée ça nous connait :)
    Mais ne nous plaignons pas car nous avons la possibilité de partir et ce n’est pas le cas de tout le monde…
    Cette année c’était Boston, Newport et….New York (que j’adore mais uniquement en vacances!). La Corse c’était il y a 2 ans…mémorable (même si pas de “boating”, encore moins de “surfing” -maman z’ai peur :/-…et pour les abs… je pratique le rire intensif!)

    Il y a quelques années j’ai fait le transibérien (MEMORABLE Beijing – Moscou!!!)
    Cela dit la lézardite aiguë cela fait 2 ans que je l’ai, comme je vous comprends Mme Doré. Pour vous se dorer la pilule au soleil relèverait de la redondance donc vous avez réaison, protégez-vous ;)

    Bonne vacances et merci d’avance pour le voyage par procuration photographique :)!

  • vasilieva 6 juin 2012, 10:45 / Répondre

    this shot is brilliant, absolutely love it

    http://www.vasilievablog.com/
    x

  • Ava Rosinsky 6 juin 2012, 10:46 / Répondre

    Merci de nous redonner un peu le moral! Ce temps me déprime totalement, vivement les vacances :)

  • Mariatru 6 juin 2012, 10:50 / Répondre

    Same old summer house of my grandparents in the deep woods in a remote little village… Just like coming on summer vacation from school.

    Interested to hear about SPF!!!

    From Russia with love.

  • cat 6 juin 2012, 10:58 / Répondre

    nice !!! L’Eté, moi c’est plage et en France: Biarritz, Bretagne. Je surf & kite surf (racines bretonnes;) et je passe mes journées en maillot avec des cover-up (grandes chemises – tuniques ramenées du Maroc – hoodies si je suis en mode sport). et en toutes circonstances mon jonc de poignet en or trop sexy ^^
    Deviens aussi une folle-dingo des rayons uv (gellules de préparationsoleil, crème 50++ depuis avril, et je me tâte à tester les autobronzants désormais de bonne qualité et mojns fake qu’avant ;))
    Les destinations exotiques ça sera pour cet hiver quand le soleil va me manquer – cela dit il me manque déjà ! temps de :#’ù!;? (prévu Bahia Brésil puis Malaysie)
    Bisettes !!!

  • Alice 6 juin 2012, 11:02 / Répondre

    Pour moi ce sera Cape Hatteras ! Pas de surmaillot qui colle surtout, une tunique légère mi longue, so chic pour la fin d’après midi à la plage (le meilleur moment !), en coton ou lin.

  • Irene 6 juin 2012, 11:06 / Répondre

    Nice holiday outfit!!
    Liefs Irene
    http://www.myfashionfindings.com/

  • Marilyn 6 juin 2012, 11:15 / Répondre

    When you live on an island like Bali and have the beach all around, somehow the beach doesn’t ‘move you’ as it used to – I like my swimming pool, extra large so you can do laps.
    Come to Bali Garance and will show you around Bali style?!!
    Congrats too for a job well done with Scott at the recent awards, you look great in green!

  • sophie 6 juin 2012, 11:19 / Répondre

    job d’été pour gagner un peu d’argent une année de stagiaire styliste à Londres ou à New York!
    PS: je cherche toujours le job d’été mais j’y crois!

  • Anne chic and geek 6 juin 2012, 11:30 / Répondre

    Ah Garance…
    Je ne pars pas en vacances, c’est la louse… MAIS… j’ai un surmaillot.
    J’en ai même deux… TADAAAA ! et en plus ils sont à vendre dans mon vide-dressing (rapport au fait que j’en ai un en double et que premier point, je ne pars pas en vacances), ce sont des proto presse de Gas by Marie qui sont hallucinants portés… Tu peux danser et courir et c’est tout léger mais sexy mais camouflant. Bref.
    Un en coton et un en soie.
    C’est tellement rare comme truc que ça mérite le lien :
    http://chicandgeek.com/marques/gas-by-marie/
    Je twitte une image portée dès que je la retrouve…
    Bisous et beaux rêves dorés, tu les as mérités !!!
    Anne

  • Elitsa 6 juin 2012, 11:37 / Répondre

    I am going to this place
    http://en.wikipedia.org/wiki/File:Varvara_Beach_Dinev.jpg
    for the summer so I don’t even need to be dressed hoho…..

  • Damie 6 juin 2012, 11:39 / Répondre

    Me, I’d like to go to Barcelona. But staying in Paris would be the reality of course :(

    http://www.stylishevafter.blogspot.com

  • Christelle 6 juin 2012, 11:47 / Répondre

    Moi j’ai comme projet de réussir à perdre les 8 kilos en trop Arghhhhhhh
    La séance d’essayage de maillots est soufrante cette année :(

  • Nastya 6 juin 2012, 11:59 / Répondre

    Oh! Summer! Cant wait for vaycaycay! :)

  • Fancy French Cologne 6 juin 2012, 12:10 / Répondre

    All of my travel this summer involves going to weddings across the country! So fun, but. I beach time :(

    xochristine

    fancyfrenchcologne.com

  • Gigi 6 juin 2012, 12:19 / Répondre

    J’ai la chance de pouvoir partir contrairement à beaucoup d’autres mais pfff…mystère je ne sais toujours pas où je partirai encore, Montréal et New york (petite visite familiale) ou faire de nouvelles découvertes comme LA ou Miami, je me tâte … mais ce qui est sûr c’est je ne veux surtout rien faire et me reposer. J’adore mon job mais là je veux juste penser à moi et les vacances sont faites pour ça hein :)

    xx

  • Emmy 6 juin 2012, 12:22 / Répondre

    Summer project: actually try to fit into a swimsuit:P
    Oh yeah…and try not to drive the kids crazy!

  • Adeline 6 juin 2012, 12:23 / Répondre

    Pour moi, si j’ai de la chance car n’ai droit qu’à 5 jours de congé cette année, ce sera un petit tour de la Slovénie… Quoique maintenant que je travaille (ce qui explique les seulement 5 tout petits, trop petits, jours de congé), la glande au soleil me tente encore plus! =)

    Félicitations pour votre award! A quand une photo de ta tenue? ;-)
    Et à quand le récit de ce tour d’Europe?

  • efi 6 juin 2012, 12:52 / Répondre

    Garance i just loved loved your hair style at the cfda awards!!! Tell us how you did it!!

  • XarúXamú 6 juin 2012, 12:52 / Répondre

    AaAh la plage, moi je vis à coté toute l’année, et je me baigne du mois de mai au mois d’octobre, alors cette année c’est Normandie (retour au sources à ne rien glander aussi, du coup).
    Et puis être bronzée ,plus du tout tendance :-P…le cancer de la peau quelqu’un en a déjà entendu parler??? :-D

  • Endless Summer 6 juin 2012, 12:53 / Répondre

    My vacation plans this summer are to go visit my mother-in-law as much as possible in California. She lives in this charming/sleepy little suburb of LA filled with tiny shops and restaurants but she is retiring next year (hooray for her! boo because I love this place and will miss it!), so every long weekend I have I am going to drive down to wander around the little streets to try and discover all that is discoverable.

  • VV 6 juin 2012, 1:10 / Répondre

    Moi aussi je vais en Corse!!!!! Pour la 1ère fois…
    Maillot / sur maillot / casquette: Check!
    Mon surmaillot à moi c’est une petite robe american vintage.
    I AM READY!!!! ;)

  • laurence 6 juin 2012, 1:31 / Répondre

    aaah moi aussi j’attends l’été avec impatience!!! je pars en Grèce avec mon homme (vélo, plage, siesta, feta, pita hummm) et à Madrid avec ma soeur (piscine, tapas, vino, museo, shopping), j’ai hââââââte! je suis en manque de soleil là…
    à propos de soleil: si tu as de bonnes crèmes solaires à conseiller, je prends!
    cette année je me suis acheté pour la première fois une crème 50+ spéciale visage, et pour le corps, je pense passer à une lotion SPF 30 (j’ai la peau assez cool, jamais de coups de soleil, je bronze facilement, donc j’étais abonnée au SPF 20 depuis des années) après tout j’ai 30 ans maintenant :)

  • Lydia Hope Samson 6 juin 2012, 1:40 / Répondre

    that is an exquisite photo. perfectly styled, super-unique. love love love.

    oh and yes I’m sooo ready for the beach! no particular plans but I’ll be somewhere on the East coast as much as possible in the coming months. usually I just wear a bright, classic bikini and add some hippy-feeling bead jewelry for fun.

  • Marilyn 6 juin 2012, 2:04 / Répondre

    Froid aussi ici en Belgique, y en a franchement marre!
    Projets de vacances : 6 semaines NY (et un petit weekend à Montauk j’espère).

    Ta tenue était magnifique au CFDA. Encore bravo à toi et Scott :)

    xx

  • Lady & Olga 6 juin 2012, 2:14 / Répondre

    J’aimerais bien y être moi aussi……

  • Danie 6 juin 2012, 2:36 / Répondre

    Ahaha! A vacaycay. :) What a gorgeous shot!

  • Priscilla Joy 6 juin 2012, 3:06 / Répondre

    Some wonderful weather is indeed always nice, and after a week in Europe I love my home on a Caribbean Island even more. xx

  • Marie 6 juin 2012, 3:08 / Répondre

    Je retiens l’idée de la chemise d’homme qui me paraît très adaptée aux plages bretonnes!

  • Liz 6 juin 2012, 3:28 / Répondre

    Nice. :-) I miss my gypsy explorer/ organic farm volunteer days in Europe for sure. This summer I am very content with frequent weekend beach trips (I live near the coast in Texas) with the occational overnight. A colorful or black bikini with white shorts works for me…and am mindful of too much sun though I love it!!!!

  • irosis 6 juin 2012, 3:35 / Répondre

    Ce sera plage et tourisme sur la cote espagnole vue mon mini budget !! J’adorerais un crochet en Corse mais rien n’est sûr.
    J’adore aussi la chemise d’homme pour les plages du nord de la France. Je suis en plein shopping maillot… et c’est pas brillant ma silhouette devant la glace en magasin.
    Du coup, c’est devenu achat d’un soin amincissant histoire de raffermir un peu.
    Mais fini le bikini pour moi !!!
    Grosse remise en question achat… donc reflexion !!!
    Pour le surmaillot, ce sera robe tee shirt et capeline…. Reste à trouver la robe.

  • shanners 6 juin 2012, 3:37 / Répondre

    I am heading to Nice at the end of July for 12 days! I know, I heard Nice was a bit of a nightmare at the end of July beginning of August but I am looking forward to it all the same! Would love to pop over to Corsica but I don’t think I have the time….the ferry takes half a day and it’s already super expensive! Any tips on Nice???? :-)
    Congrats on your amazing work! xoxo

  • Arli 6 juin 2012, 3:41 / Répondre

    Projet de vacances en famille: Espagne, Sud de la France et Italie! J’ai trop hâte!!!!
    Maillot: Princesse Tam-Tam
    Swimsuittop: to be defined!

    Cheers
    http://happyme.skynetblogs.be/

  • Justine 6 juin 2012, 4:04 / Répondre

    Et bien pour ma part, cet été ce sera New York, Boston et les chutes du Niagara pour la partie “je suis jeune, je veux découvrir le mooooonde et lézarder au soleil c’est pas trop mon truc sauf si je trouve un coin d’ombre et que j’ai de bons bouquins. ” Et les Hamptons, des amis y ont une maison, pour la partie je me repose à la plage.
    Can’t wait.

    PS: ta robe lors CFDA était superbe.

  • Ingrid 6 juin 2012, 4:19 / Répondre

    Les vacances ….bah avec toi Garance :-) je plaisante bien sûr mais c est quand même un peu la vérité car via tes photos , tes posts je voyagerais en ta compagnie vers des destinations bien éloignées de mon quotidien. C’est la révolution Internet non? Au rendez-vous élégance, chic, fantaisie et humour.
    Ps : moi aussi suis une parano du soleil et je crois que cette année je vais échanger ma tunique en coton pour une jolie chemise homme. Bonne idée merci Garance.

  • Nina Papaioannou 6 juin 2012, 4:31 / Répondre

    Well, my vacations include Greek island hoping. Lying in the beach eyes closed mouth open after an amazing night out…:)

    I have tried windsurfing and it is awesome.

    x
    Nina
    http://trendsurvivor.com/

  • Sevan 6 juin 2012, 4:35 / Répondre

    J’aime tout ce que porte cette jeune femme.
    Quant a moi, je vis au bord de la mer donc privilegiee, bien que l’ete soit torride mais se baigner est un delice.
    Maillot de bain coupe plutot sport, tunique en coton blanche ou bleue ciel (j’adore le bleu a la plage) et chapeau en raphia pliable sans oublier la creme protectrice du plus haut niveau.
    Par contre, en matiere de depaysement, mon mari et moi avons projete d’aller dans les montages de Georgia en octobre pour profiter des couleurs d’automne.

  • Eva 6 juin 2012, 5:07 / Répondre

    What an amazing picture! Love her sweater and the whole vibe around it ;) Wish I could go to the beach too, but it looks like it’s autumn here instead of spring…

    http://www.creativityandchocolate.blogspot.com

  • Clémence 6 juin 2012, 7:06 / Répondre

    C’est marrant mais je me suis fait la même réflexion que toi je suis en ce moment à St Tropez pour mon wedding et je me suis dit le sud de la France, la Corse et un bateau ce sont les meilleures vacances ça ne sert à rien de chercher de partir au bout du monde!!!!
    La France c’est magnifique ;-) parole d’expatriés

    http://www.clemenceandme.com/

  • Another Kate 6 juin 2012, 7:26 / Répondre

    A word of advice re swimsuits and surfing. If you go Lisa Marie Fernandez neoprene it’ll totally stay on, but neoprene is designed to keep you warm by keeping your skin wet, so when you get out of the surf and you dry off what’s under the swimsuit stays wet. Not so great for your skin. Go the Aussie surfer chick way – boardies (i.e. board shorts) and a rashie (sun protective rash vest, also prevents the rash on your oh so taught abs you can get from lying on your board) over your bikini top.

  • Jessie 6 juin 2012, 8:54 / Répondre

    so glad that it is summer! i can’t wait to go away on vacation with my family at the end of july. otherwise the city is my home and vacation hehe. i will most certainly be buying one of the tooshie bathing suits on sale at APC tomorrow!!
    xx, http://wordbyjessie.com/

  • Francisco 6 juin 2012, 11:25 / Répondre

    it’s amazing. i love your job!
    i’m don’t speak english so much, i’m venezuelan boy but in spanish i say wath: Me gusta mucho tu estilo, me gustaria vivir de la fotografia como tu!! Como haces para vivir de eso? me gustaria saber.
    (I’m sorry about my english)

  • Bibiche 7 juin 2012, 2:43 / Répondre

    Périgord noir pour nous ! du coup je sens que le sur maillot sera le minimum du minimum pour palier aux très bons repas que nous ferons … On cache bidou !!!

  • Sophie 7 juin 2012, 3:31 / Répondre

    Living in Hellas makes you really happy especially when its summer! Sea is everywhere…Even if the politics make you miserable there are some people, like you…that make my day! I always expecting your photos, smiling people makes the world prettier…..

  • ju 7 juin 2012, 4:17 / Répondre

    le sur maillot (?!)….Tiens , je ne connaissais pas ce terme .. (j’ai cru , moi qui ai dix ans de natation compét’ loin derriere moi que c’était le double maillot que je mettais à l’entrainement , pour forcer plus . salaud d’entraineur! :-)))))
    Heureusement la réalité est beaucoup glamour!! merci Garance..

  • Gita 7 juin 2012, 5:03 / Répondre

    I’m going to Portugal to learn how to surf! Yeah! I can’t wait, but first I gotta get myself a nice pair of swimsuit – oh boy, that’s gonna be a project …

    xx
    http://gita-oddsandends.blogspot.com/

  • Elena 7 juin 2012, 6:08 / Répondre

    My plans:
    July: crazy days (and nights) in Ibiza with my best friend.
    August: me and my husband beaching, relaxing, eating…(like those miserable tourists!) in a remote Greek island ;)
    My SWIMSUITOP project?
    White oversize cotton button down with denim shorts.

    Garance, I’d like so much a your funny post about SPF 3000 from dawn till dusk!

  • sashi 7 juin 2012, 7:19 / Répondre

    So, come into CHICAGO where yes, there has been nothing but gorgeous sunshine and clear air. And yes, we do have beautiful sand beaches. Ask Scott- his hometown is not too far away. Also G, please let us know what SPFs you find can work well….. throw another element into your carefully thought out skin regimen :)

  • Living, Learning, Eating 7 juin 2012, 8:55 / Répondre

    I love the orange top! I don’t think I’ll get to a beach this summer, but I’m looking forward to my first island vacation this winter (yayaayay)!

  • A.S 7 juin 2012, 9:03 / Répondre

    “Mais ça, c’était avant” ou Garance qui a décidé de se transformer en parfaita de la plage = surfeuse qui maîtrise totalement l’art du sur-maillot, je suis pour!!

    J’ai toujours pas trouvé le maillot de cet été, du coup je me rabat sur les sur-maillots :) En général je met des tee-shirt larges avec de grands cols, et aussi les débardeurs super longs d’H&M qui font presque robe.

    Oui! Vas-y apprend à surfer!!! :D

  • rebekah 7 juin 2012, 10:06 / Répondre

    My swimsuit project as you call it is to make the change from a two-piece to a one-piece. I am only 23 but I am so over the two-piece! One-pieces feel much more classy to me and I find I can relax more when I’m in one (plus more relaxed + more confident = more attractive!). The trouble is finding one that fits when you’re bigger on top than on bottom… and not having to take out a loan to pay for it! Suggestions would be appreciated :)

    My suggestion for swimsuit shopping is to buy a few options from somewhere with a good return policy and try them on in the comfort of your own home. That way you won’t be tricked by slimming mirrors or traumatized by florescent lighting.

    Good luck with all your projects!

  • G 7 juin 2012, 12:20 / Répondre

    Hey Garance, regarding swim suits for surfing. I reckon you’ll need a wetsuit for Montauk, so get a super simple cut – no frills, no embelishments, no zips, no underwires – especially down the front as you’ll spend 90% of your time lying on the board and you’ll end with bruises in weird places! If no wetsuit, then as above plus; full briefs (unless you’re super confident about your bum!), and a full halterneck top (the only style with half a chance of staying on when you get dumped, which you will!). I also wear a ‘rashie’ (nylon t-shirt) for added protection from exposure, both of the sun and my chest. Roxy and Billabong make some cool stuff sometimes.

    Finally, if you want serious advice, talk to Steph Gilmore – she ‘s a four-time world champion and loves fashion. She’d know ;)

  • Professoressa 7 juin 2012, 1:53 / Répondre

    Such fashion on the beach is fun. Why not extend the fashion runway to a casual day on the beach?

    Kind of reminds me of the hair wraps on tropical beaches sometimes hiding long Rastafarian locks.

    http://swistography.com/

  • Catherine 7 juin 2012, 3:38 / Répondre

    Please Garance show us some more cool swimsuit tops. I always wear one (from Decathlon, not cool, but it works), with psychedelic/Pucci-type print surf shorts, and I make my 8-year-old daughter wear a shirt, too. She spends far more time in the pool than I do. She thinks it’s uncool to wear a shirt, but she is so, so blonde and so, so blue-eyed, she is a melanoma time bomb. I’ve pulled off 8 years of keeping her burn-free, and I hope that cool people like you will make it cool to wear shirts at the beach so my little beauty will stay safe.

  • Lilly Rose 7 juin 2012, 7:04 / Répondre

    J’adore cette photo. Je viens tout juste d’acheter un magnifique bikini de bleuclothing.com et cette photo me rend encore plus enthousiaste à le porter à la plage !

  • Catherine de Castelbajac 7 juin 2012, 7:35 / Répondre

    Amazing style on the beach. It looks quite randomly put together as well–lots of energy –you can feel the ocean.

    Since tearing my gorgeous Norma Kamali Red suit of 30 years, I have finally found a solution. A pristine Jantzen black one-piece with skirt-(50s) on Ebay. So now out to enjoy the summer, (with the 3000 sunscreen). Looking forward to finding out which ones you recommend.
    Best,
    Catherine de Castelbajac, Los Angeles

  • Stylosophism 8 juin 2012, 9:35 / Répondre

    I’m planning my vacation right now, sailing in Ibiza and Formentera LOL

    http://www.stylosophism.com

  • Soumaya 8 juin 2012, 10:03 / Répondre

    Hey garance!!!
    wooow ça a l’air trooop cool t’es vacance!

    J’ai pas compris le concept du Surmaillot, tu peut m’expliquer stp?

    Moi c’est vacance, je part un mois au Maroc :D voir toute ma famille et faire découvrir à la belle famille de ma cousine ce beau pays riche en couleur :)
    j’espère que je pourrais visiter le désert ( avec un quad ^^ )
    Et le mois d’août je vais essayer de me trouver un petit boulot ou rester chez ma mére dans le sud de la France mais avec le ramadan ça va pas être facile ( ce sera mode étoile de mer sur le carrelage hahaha :P)

    Amuse toi bien à ne rien faire :)

  • Soumaya 8 juin 2012, 10:09 / Répondre

    je viens de comprend le concept du surmaillot que je suis bête défois ^^

    Moi j’ai trouvais un maillot surperbe à Suite blanco, tu connais??
    Pour un Surmaillot généralement je n’en ai pas :) j’aime bien faire bronzette mais sinon je pense m’acheter une petite robe de plage blanche :)

    et je sais qu’on te le dit souvent mais ton blog est superbe!! Même si je n’ai pas les moyens de m’achetai ces beaux articles de marque ça me donne quand même des idées. C’est pas parce que on est pas riche qu’on peut pas être dans le mouve haha

  • irene 8 juin 2012, 4:44 / Répondre

    well…what’s more fascinating than spending 15 days at a greek island discovering those little traditional villages…tasting greek cuisine and enjoying the beaches..all day long!
    thats my plan…:)

  • Annie 8 juin 2012, 11:15 / Répondre

    My swimsuit project is to get fit so I can wear a bikini instead… heh :)

    Annie x
    http://mintychic.blogspot.com

  • Le blog de Jade 10 juin 2012, 4:23 / Répondre

    Superbe photo! Pour ma part, j’attends mes vacances à Bodrum en Turquie avec impatience… Etant donné qu’à Paris le temps n’est pas près de s’arranger, j’ai hâte!

    Bisous,
    Jade

  • Céline 9 juillet 2012, 6:56 / Répondre

    Il FAUT que tu nous le racontes ce trip en auto stop !!

  • Daniella 13 août 2013, 4:50 / Répondre

    sono in “dolce far niente ” a Chia nel sud
    della Sardegna ….un bacio……

In The Spotlight