2014-wishes_12014-wishes_22014-wishes_3

Et vive 2014 !!!

Il est cinq heures du mat, je viens juste de rentrer à New York où il fait -12 degrés celsius (I mean, literally) et j’ai un jet-lag de dingue (autrement dit une bonne excuse pour passer le week-end à traîner et prendre des petits dèj à 4h du mat toute seule comme une hystéro) et je suis épuisée par mes vacances alors que je n’ai rien fait d’autre que passer des heures en famille à boire du thé Mariage édition spéciale Coup de Soleil.

Pendant cinq minutes, j’ai même regardé les Kardashian en portant des Ugg Boots, Han han, honey!

C’est dans cette ambiance studieuse que j’ai décidé de ne pas être débile (il n’est pas impossible que j’ai épuisé mes réserves de débilité sur trois générations avec mes Holiday Randoms, hein) et de ne faire aucune résolution.

2014, année irrésolue donc – Moi je dis, ça commence bien.

Au menu cette année, donc :

Pas de régime.
Pas de sport.
Pas de “plus de travail” ou de “moins de stress”, pas de bla bla, RIEN.

Non parce que, rendons-nous à l’évidence, je ne serai jamais cette fille-là.

Celle qui tient ses résolutions, qui décide de faire de la gym tous les jours et s’y tient, qui envoie ses voeux de bonne année en temps et en heure (et pas en mars), qui se fait un mois sans alcool (ça va pas la tête ?) ou qui a toujours les ongles frais et nickel, et, enfin, vous voyez ce que je veux dire.

Nan, moi ce que j’aime, c’est la progression lente, voyez-vous.
Presque imperceptible, un peu comme, euuuuuh… Le mouvement de la Terre autour du Soleil. Du paresseux sur sa branche. De la moule se déplaçant sur son rocher.
Si. Elles se déplacent.

Parce que même si je ne tiens jamais, jamais JAMAIS mes résolutions, je me suis rendue compte qu’en quelques années j’ai quand même :
Quasiment arrêté de fumer sans forcer (Vive les regards désapprobateurs des New-Yorkais !)
Réussi à plus ou moins me mettre au sport et même si je n’en fais pas tous les jours, il ne se passe plus jamais une semaine sans que je me fasse un ou deux yogas ou jog (de la loose, le jog, mais bon, jog quand même) ou, au pire, une danse folle jusqu’à totale transpiration dans mon salon.
Appris à gérer le stress et la pression à tel point que ma soeur m’appelle maintenant Happy G.
Et plein d’autres choses qui se sont faites sans que je m’en rende compte. Il m’arrive même de ranger ma chambre !!! Hier, j’ai trié les placards de ma cuisine, les gars !!!

À ce rythme-là, je vous promets qu’à 90 ans, j’aurais le corps d’une Victoria’s Secret Angel, l’esprit du Dalaï Lama et l’art de vivre de Martha Stewart. Cool, non ?

Voilà, tout ça pour vous dire que cette année, j’ai décidé de m’auto-kiffer, de me dire c’est-bien-bravo-oui-tu-t’en-es-bien-sortie, de me trouver super jolie comme je suis, de ne pas me prendre la tête, d’avancer tranquille en prenant le temps de regarder le paysage, et, comme me l’a si bien dit ma copine Laura l’autre jour alors que je lui posais une question super alambiquée sur “la manière de se comporter quand une personne semble vouloir être votre amie mais envoie des signaux bizarres qu’en penser que faire comment réagir ?”

Elle m’a regardée pendant deux secondes avec ses yeux bleus perçants et m’a dit :

Darling, you know what I do? : “I underthink it”

Elle m’a scotchée de bon sens.

Et du coup, j’en fais mon maître mot pour 2014, et je vous souhaite plein d’underthinking, de refus de la prise de chou, de choses faites juste parce qu’on “le sentait comme ça”, d’amitiés profondes ou superficielles du moment qu’on s’amuse, de danse toute seule dans son salon et de millions de choses qui disent à la vie qu’on la prend comme elle vient et qu’elle nous le rend bien.

Je vous embrasse hyper fort, une année merveilleuse à vous !!!!


Vous devriez également aimer

  • Fresh Start
    Beauté
    Fresh Start
  • The Holiday Randoms #10
    Lifestyle
    The Holiday Randoms...
  • The Holiday Randoms #9
    Lifestyle
    The Holiday Randoms...
  • The Holiday Randoms #8
    Lifestyle
    The Holiday Randoms...

138 comments

Ajouter le votre
  • andreea 6 janvier 2014, 9:16

    sounds like great advice! :)

    http://littleaesthete.com

  • Le monde des petites 6 janvier 2014, 9:16

    Bonne Année 2014!!!
    Des bisous

    Le monde des petites
    http://www.lemondedespetites.com/

  • Candelaria 6 janvier 2014, 9:24 / Répondre

    Great, I actually think the same for this year!
    Have a good one!
    Regards from Argentina!

  • Pauline 6 janvier 2014, 9:25 / Répondre

    Tes articles m’avaient manqué ! Merci de voir les choses du bon côté (tu deviens une vraie américaine !), un tel optimisme ça ne peut que faire du bien :).
    Tu devrais être remboursée par la sécu (française of course) !

  • Rachelle 6 janvier 2014, 9:26 / Répondre

    Bonne Annee Garance and Welcome back.

    xo
    http://pinksole.com

  • Sisi 6 janvier 2014, 9:27 / Répondre

    Comme tu as raison…
    Bonne année Garance ainsi qu’à toute la dream team!

  • Mariateresa 6 janvier 2014, 9:28 / Répondre

    Garance, une splendide année, tu es vraiment un genius! Salut de Bari!

  • Berta 6 janvier 2014, 9:38 / Répondre

    Your year of non resolutions is my first year of resolving to meet some goals in 2014. I am having fun with my goals and I have already accomplished one, going to the newly built art museum in Miami. I love the idea of underthinking… wise friend. Wishing you a beauty filled day.

  • Carla 6 janvier 2014, 9:40 / Répondre

    Absolutely loved this post!
    You are putting an end to that stupid obligation of comitting yourself with changing your life just because you turned one number on your calendar!
    And let’s be honest…I think most people feels exactly the same way you do!
    <3
    http://www.justanotherfblog.wordpress.com

  • Giulia 6 janvier 2014, 9:45 / Répondre

    Moi aussi j’ai commencé l’année sans faire aucune résolution!! on va pas commencer à stresser dès le 1er, on a le temps ;-)

    Bonne année à toi Garance et merci pour ton super blog!!

  • Eva 6 janvier 2014, 9:51 / Répondre

    Love this!! XOXO!

  • akaNPY 6 janvier 2014, 9:53 / Répondre

    J’aime beaucoup cet etat d’esprit. Moi aussi j’overthink tout mais j’essaie de me detendre!
    Tres belle annee a toi!

  • Marina 6 janvier 2014, 9:53 / Répondre

    Mais graaave, carrément, tu as trop raison!!! Je kiffe tellement ce no-résolution post!!!

  • Terry 6 janvier 2014, 9:55 / Répondre

    “Underthink it” – best advice I’ve heard in a long time!~ thanks for passing it along.

  • sashi 6 janvier 2014, 9:55

    I agree, I really like this term and the only thing I will be adding to my goals is to “underspend” meaning, instead of acquiring, I will get my debt down and use and wear just what I have. Stop searching for happiness in material things!

  • Sofia 6 janvier 2014, 9:58 / Répondre

    Bien dit Garance, d’ailleurs c’est ce que j’ai décidé cette année, je ne vais pas prendre des résolutions que je tiendrais même pas un mois (genre appliquer mon écran totale ts les jours ou encore lire 3 romans par mois, ……). Elles sont tordues mes résolutions. Donc cette année, c’est rien du tt, j’en ai même fais un statut sur facebook et je peux dire que pratiquement tous mes amis ont bien rigolé à ce propos, y en a même qui m’ont demandé qu’est ce que j’ai pris.
    Voilà mon statut :
    “Mes résolutions pr 2014 : Rien, walouuu, nada…… je peux continuer ds plusieurs langues (thx google translate) mais bon la vie est trop courte pour se prendre la tête et se mettre trop de pression.
    Mohim, je souhaite que le bonheur soit au rendez vous ds vos cœurs et ceux de vos proches durant 2014 et même 2015 (soyons généreux :D) Happy new year”

    PS : “Mohim” est un mot arabe qui veut dire l’essentiel.
    Polyglotte le statut heinn !!! :)

  • TRENDSURVIVOR 6 janvier 2014, 10:02 / Répondre

    Hi Garance,
    love your article but reading your blog and admiring how many things you manage to do each year makes me think that maybe you don’t need the resolutions to be motivated.
    Somehow you manage to do it all which I guess is not my case. I have to set some goals and be happy that I found my dreams and happy when I fulfill them.
    x
    Nina
    http://trendsurvivor.com

  • Nathalie, L'heure d'été 6 janvier 2014, 10:07 / Répondre

    Pas mal, en effet, la réponse de ton amie ! Je vais la méditer… en buvant quelque chose de chaud.
    (Bon, j’ai le droit de dire que j’ai le jet lag, aussi ? Tout juste rentrée de vacances, je n’ai pas réussi à dormir cette nuit. ça doit être l’oubli de ma petite tisane du soir ! Avec l’hiver, je me transforme en Mamie, c’est ainsi. :) ).
    Et Belle année 2014 ! Zeeen. De toute façon, moi aussi, j’ai repoussé les bonnes résolutions.
    Vive la procrastination (enfin… je dis cela et je ne tiens pas en place. il faut vivre avec ses contradictions.)
    ^__^
    Nathalie

  • Uli 6 janvier 2014, 10:18 / Répondre

    Enfin de retour!!
    HAPPY NEW YEAR alors à tous!

  • Emily 6 janvier 2014, 10:31 / Répondre

    I love this post; it speaks to me because I’m anti-resolution, too! I feel like it’s more natural & freeing to not have rules for yourself. It’s a more relaxing, and ultimately — I think — healthier way to live. It seems counterintuitive, but it’s not — it’s more like letting intuition lead, not having some external force dictate what you should do.

    Inspiring post — no rules, lots of dancing, a love-filled 2014!

    ps: There’s some book mentioned on Goop recently that’s all about love, with lots of A-list testimonials. It sounds cheesy and is geared toward weight-loss (no!) but is supposedly all about self-love. I think it’s called Within. Yes, I may have purchased it…

  • Mnêmosunê 6 janvier 2014, 10:34 / Répondre

    Hé bien comme quoi, mine de rien, les bonnes résolutions se mettent en place petit à petit.
    En tout cas j’aime bien cette idée de ne pas se prendre la tête et de s’aimer. C’est une belle ligne de conduite pour 2014.
    Bonne année 2014 Garance, et plein de plaisirs simples, sans se prendre la tête !

  • andreavytlacilova 6 janvier 2014, 10:38 / Répondre

    Haha, this is so funny! Happy New Year from Europe, G! :)

    ANDREA

  • Une Fille 6 janvier 2014, 10:39 / Répondre

    Ton petit message est juste trop mignon, bonne année à toi aussi et à toutes les blogueuses !!!

    http://www.unefilleunemode.com

  • Mafalda 6 janvier 2014, 10:41 / Répondre

    Je te souhaite une belle année204 et de mon côté zéro résolutions!
    Mafalda
    http://www.mafaldadotzero.blogspot.fr

  • Meghan 6 janvier 2014, 10:41 / Répondre

    People who always have perfect nails are, I find, deeply suspicious.

  • Caroline 6 janvier 2014, 10:42 / Répondre

    Il s’agit d’une excellente résolution – car oui, c’est une résolution! C’est difficile de moins penser, pour les gens qui “overthink”, ça demande du travail…

  • H. 6 janvier 2014, 10:45 / Répondre

    I absolutely love this! and I’d love to hear more about how you learned to deal with stress and pressure

  • Marguerite 6 janvier 2014, 10:46 / Répondre

    Bonne année Garance! et à tous les lecteurs :-)

  • Ann-Louise 6 janvier 2014, 10:48 / Répondre

    Merci Garance! Une très belle année à toi aussi et à toute la team!
    Ps: Merci pour ton blog :)
    Pps: Merci pour ton post sur Miami, surtout pour le plan Tap Tap: je confirme, ils sont adorables et les cocktails sont juste..!!!!!

  • Marjorie 6 janvier 2014, 10:50 / Répondre

    Happy New Year Garance! I am also moving on that same mode! ” Underthinking ” is the the motto and new Hashtag ha ha !

    Bises de Mtl ,

    Mj xo

  • elle 6 janvier 2014, 11:10 / Répondre

    Something similar to what you say it is one of my mum’s best advice: “deja que la vida te sorprenda”
    it is my motto although hard sometimes to follow it.

  • Mademoiselle Stef 6 janvier 2014, 11:13 / Répondre

    Pour 2014 mon GROS changement c’est celui du nom de mon blog.
    Puisque j’ai été obligée de rendre BYGLAM pour des raisons juridiques…

    Je reviens donc à qui je suis Mademoiselle Stef et je pense que ce sera mon fil rouge de l’année ;)

    Très belle année à toi Garance
    Des Bises
    Mademoiselle Stef

  • Claudia Bustamante 6 janvier 2014, 11:20 / Répondre

    Je suis très d’accord avec Pauline et Mechan. Et je te souhaite aussi une très belle année 2014.

  • E. 6 janvier 2014, 11:23 / Répondre

    Posts like this are why I love your blog… Happy New Year Garance!!

  • Annaliese 6 janvier 2014, 11:23 / Répondre

    Dear Garance,
    Happy joyeous glorious New Year! Brilliant words from a wise woman, just what I needed to hear.
    Thank you,
    Annaliese

  • r 6 janvier 2014, 11:23 / Répondre

    I cannot thank you more Garance. I am going through a phase where I am lost and don’t know where I am going in life. I worry so much about everything which obviously leads me to nowhere. Underthink it is the best advice I could get.

    Thank you x

  • Suze 6 janvier 2014, 11:23

    Good luck and big hugs (from just a random reader)!!!

  • missdillie 6 janvier 2014, 11:23

    me too, i know how you feel, i am there with you! i over think things and i don’t feel very happy most of the time. i wish i could just accept things just as they are……

  • V 6 janvier 2014, 11:23

    Hey R!
    Im totally with u, 2013 I reached rock bottom, and I decided that 2014 will be lots of underthinking, being stupid, and not being friggin future- oriented! So remember that there are thousands if not millions out there who feel like u do!
    Lots and lots of love
    V

  • r 6 janvier 2014, 11:23

    Thank you guys! You made my day (well after Garance) :)

    XO

  • jamie levine 6 janvier 2014, 11:24 / Répondre

    This is the most fabulous thing anyone has said about the new year. To the year of underthinking!

  • Margaret 6 janvier 2014, 11:29 / Répondre

    Hear, hear!

  • Marie 6 janvier 2014, 11:30 / Répondre

    Bonne annéééééée Garance ! La vie douce, la vie folle, la vie simple, la vie pas-simple, la vie fashion, la vie-pas-fashion, une chouette année !

  • Jane with the noisy terrier 6 janvier 2014, 11:35 / Répondre

    I recently heard someone say “kind loving people use kind loving words.” This is my goal for 2014 –to not be in too much of a hurry to criticize or judge — both outwardly and (much more difficult) inwardly. We’ll see if I make it to the end of January!

  • tera 6 janvier 2014, 11:43 / Répondre

    Can I ask advice of the variety of intelligent readers? It’s a new year and I am just starting in university- I want to get FOCUSED on my career path. As both Francophone and English speakers, which language do you think I should learn to pursue translating and interpreting?
    I am a native English speaker. Any advice on what will be in demand?
    Many thanks, I know I will find honest thoughts here!

  • Kate 6 janvier 2014, 11:50 / Répondre

    This is one of the reasons I love your blog. You are inspiring because you are real. You tell it as it is and you are perfect because of your vulnerabilities and imperfections. Ok, enough of the gushing!

  • sharon 6 janvier 2014, 11:58 / Répondre

    Perfect philosophy! Bravo. Yay. Thanks for writing what we need to hear.
    From sunny northern California.

  • shani 6 janvier 2014, 11:59 / Répondre

    The problem is, I’d even overthink how to go about underthinking. But it sounds like something I need to be doing!

    Shani x
    http://shedreamsinperfectfrench.com

  • Camille 6 janvier 2014, 12:08 / Répondre

    “UNDER THINK IT”. now thats a resolution a girl can stick to. Happy New Year Garance! you go ahead and be the Beyoncé of your own life. No apologies and tons of fun.

  • Virginie/Mode9 6 janvier 2014, 12:12 / Répondre

    C’est dingue, je poste mon billet, je viens chez toi et en fait on dit la même chose (différemment certes !) mais la substance est la même ! Oui la vie c’est maintenant alors arrêtons de nous la compliquer pour des trucs franchement superficiels ! Et si on ne s’aime pas déjà soi même, qui va le faire, hein ?!! :-)
    Très belle année à toi miss !!
    http://www.mode9.fr

  • Ambyr 6 janvier 2014, 12:12 / Répondre

    Such great advice, I’m totally going to “underthink it” as well. Enough said, right. Glad you had a great time and happy you’re back in the cold east coast with the rest of us. Burrrr.

    xoxo
    http://www.thewrittenrunway.com

  • margo 6 janvier 2014, 12:28 / Répondre

    as in that tom waits’s song “time is like honey, slow and sweet”.

  • Stefanie 6 janvier 2014, 12:29 / Répondre

    Yay! Progress so does not need to be on a schedule!
    Happy New Year!

  • Billie 6 janvier 2014, 12:46 / Répondre

    Tout à fait d’accord!

    Je crois aussi que cette année 2014 sera “No resolution” voire même “On n’a qu’une seule vie” !!

  • Amanda 6 janvier 2014, 12:52 / Répondre

    Amazing, thank you for this inspirational post! xx

  • MsBallin 6 janvier 2014, 12:56 / Répondre

    what a great way to start the year!! I’m in.. and I made this decision without over thinking it!!

  • Jessica Rose 6 janvier 2014, 12:58 / Répondre

    Ha! I did make some goals for this year…on my post http://vodkaandarose.blogspot.co.uk although nothing hardcore as I’m English and a bit soft!! ;)

    Here’s to a wonderful 2014….x

    http://vodkaandaros.blogspot.co.uk

  • Lizz DeLera 6 janvier 2014, 1:05 / Répondre

    oohhhhhhhhhhhhhh, this is GOOOOOOOOOOOD.

    my boyfriend constantly tells me i overthink things too much, and so thanks to your post, i now am officially adopting this 2014 mantra – “underthink it.”

    (even though i also made no New Year’s resolutions either…but i think this one is the perfect ‘umbrella’ for everything!)

    the ultimate in coolitude…is to underthink.

    :)

  • rachelle pulkkila 6 janvier 2014, 1:14 / Répondre

    this makes such sense to me. thank you for the confirmation of all such things. underthinking, i love it! totally enjoyed “holiday randoms” too.

  • Suze 6 janvier 2014, 1:17 / Répondre

    Yes! Wonderful thoughts to start a new year with, I’m totally with you without even realising it – great to have you verbalize it like that. And underthinking it… definitely something I have to keep in mind.

    Have a wonderful new year! X

  • tu 6 janvier 2014, 1:24 / Répondre

    désolée mais que signifie Underthinking ?

  • Megan Autumn 6 janvier 2014, 1:24 / Répondre

    My thoughts exactly :) so perfectly said!

  • Susan 6 janvier 2014, 1:25 / Répondre

    Happy New Year, Garance & Team! I have been reading this jewel of a blog for over a year & it continues to be a highlight of my day. What a year it has been, Garance! You keep getting prettier & more sensational. I’m sure I speak for many when I say you are a complete inspiration. Here’s to taking 2014 in stride!

  • christelle is flabbergasting 6 janvier 2014, 1:37 / Répondre

    “À ce rythme-là, je vous promets qu’à 90 ans, j’aurais le corps d’une Victoria’s Secret Angel, l’esprit du Dalaï Lama et l’art de vivre de Martha Stewart. Cool, non ?”

    Aahahaha ! Je pense que je viens d’avoir mon 2e plus gros fou rire de 2014 ! Bonne année Garance ! J’aime beaucoup cette résolution d’underthinking ! Comme toi, je ne suis pas très résolutions et préfère me remémorer en fin d’année ce que j’ai pu accomplir !

  • veronica 6 janvier 2014, 1:41 / Répondre

    I wish you all a new year full of joy and great satisfaction!
    Big kiss!!!
    Passa a trovarmi VeryFP

  • tstrahlendberg 6 janvier 2014, 1:48 / Répondre

    HA! I can not wait to see you as a 90 year old Victoria Secret model with the robe made out of Dalai Lama’s original!

    Cheers to a year in which we simply love ourselves!
    You rock anyways!
    xx Taty*

    http://www.taty-in-newyork.blogspot.com

  • Nelly 6 janvier 2014, 1:51 / Répondre

    “Learn how to manage stress and pressure so well that now my sister calls me Happy G!”

    How, Garance? I would love to know your secrets!

  • A. 6 janvier 2014, 2:00 / Répondre

    C’est marrant je viens d’écrire un post sur le sujet des bonne résolutions qu’on tient jamais… Jettes y un coup d’oeil !
    Bisous Garance (et toute l’équipe !)

  • Pauline 6 janvier 2014, 2:24 / Répondre

    Bonne année Garance !!
    Tu as appris a gérer la pression et le stress???? Dit nous dit nous!!!! Je suis étudiante et je passe une année horriblement stressante, a douter. Tell us How to be Happy G.
    Bise a tout le studio

  • Gigi 6 janvier 2014, 2:34 / Répondre

    Mais ça veut dire quoi exactement “underthinking”?
    Prendre de la distance, ne pas trop réfléchir, ne pas “y” penser…?

    Bref, une très belle année 2014 à toi aussi Garance. Merci pour ce joli post.

    XX

  • Stavroula 6 janvier 2014, 2:50 / Répondre

    ..and I wish you lots of L O V E and H E A L T H
    thank u 4 your posts, u are already super good — perfect would be too much, right?
    xo

  • Eva 6 janvier 2014, 2:57 / Répondre

    Happy new year to you and the whole tram too. Wonderful article! xx

    http://www.creativityandchocolate.com

  • Vanina 6 janvier 2014, 3:09 / Répondre

    Merveilleuse année à toi, Garance! Vive les non-resoulutions! C’est tellement mieux de faire ce qu’on a envie et non parce que ça fait partie d’une telle ou telle liste! Je kiffe trop :)))))

    http://www.styleinspiratrice.com

  • the-pastry 6 janvier 2014, 3:18 / Répondre

    brilliant resolution!:)

  • Wendy 6 janvier 2014, 3:25 / Répondre

    Very Very Very happy to hear this woman!!!! Life is just is, just be in the moment!! The best way to live!!!! xoxoxoxox

  • CecileMaki 6 janvier 2014, 3:28 / Répondre

    Excellente année à toi Garance! Je te souhaite une année remplie de beaux moments, de joie et sérénité!
    Je suis pour des résolutions comme les tiennes, ce sont à peu près les mêmes pour moi chaque année… De ne pas en prendre, surtout ;)
    En tout cas, si tu gardes ton beau sourire et ton humour, ça me va bien!
    Bon courage pour affronter le froid new-yorkais après un séjour en Corse!
    Bises

  • anna 6 janvier 2014, 3:33 / Répondre

    merci Garance!!!!! belle année à toi aussi!

  • Renata 6 janvier 2014, 3:33 / Répondre

    ahhhhh, thank you for such a positive look into 2014 :)

  • maude 6 janvier 2014, 3:36 / Répondre

    Bonne annee a toute l’equipe! xo

  • céline 6 janvier 2014, 3:57 / Répondre

    ma résolution…être irrésolue

  • Heike 6 janvier 2014, 4:00 / Répondre

    I’ve been reading you blog for quite some time, but this is this first I write a comment because I could not agree more with THIS new year’s resolution!

  • No Gloves On 6 janvier 2014, 4:16 / Répondre

    Definitely, I’m all for that open-ended and unresolved 2014!
    No resolutions, no expectations… YES! Freedom Freedom! :)
    Happy new year!!

  • Arielle from Tangled Musings 6 janvier 2014, 4:18 / Répondre

    Definitely agree that slow and steady wins the race. Every time I vow I’m gonna cut sugar once and for all I fail miserably. If I say I’m just gonna try to limit myself a bit, suddenly I’m not eating any at all. Besides, the slow change (compared to sudden change) seems so much more French.

  • Raluca | WhatWouldGwynethDo 6 janvier 2014, 4:29 / Répondre

    Absolute perfection. Best thing I have read yet regarding the New Year. Bonne année, Garance!

  • Sevan 6 janvier 2014, 4:41 / Répondre

    “Prendre la vie comme elle vient…..” est ma devise depuis quelques annees, c’est tres liberateur.
    Bonne annee !

  • Jody 6 janvier 2014, 4:50 / Répondre

    J’adore la spontanéité de cet article! Puis ce ne sont que des bons conseils à suivre! xx

  • Dee 6 janvier 2014, 4:54 / Répondre

    Oh wow…

    I really like the idea of dancing alone in the living room. Putting that on my to do list…

    Happy New Year Garance!

    -Dee

  • Les M de Marie 6 janvier 2014, 4:57 / Répondre

    Salut Garance,
    Une superbe année à toi aussi, plein de non sport et de profitage de la vie!
    J’espère que tout va bien, j’ai hâte de te lire à nouveau.

    J’ai fait mes vœux en vidéo, je sais que tu n’auras sûrement pas le temps de la regarder mais je mets quand même le lien au cas où tu t’ennuies lors d’un retour jet lagué à 4h du matin.
    https://www.youtube.com/watch?v=ztVhNO-lAQw

    Love,

    Marie

  • CREEZY 6 janvier 2014, 5:07 / Répondre

    Bonne année Garance ! ainsi qu’à toute l’Equipe et aussi aux filles qui interviennent sur ce blog (eh oui ! je pense à vous aussi !)
    Vous avez raison, pas la peine de prendre de bonnes résolutions car nous le savons bien : elles sont faites pour ne pas être tenues !
    Mais en ce moment je pense surtout aux Américains qui souffrent beaucoup de ce froid sibérien,
    Courage à eux !

  • lola 6 janvier 2014, 5:37 / Répondre

    Happy New Year beautiful zen and organised Garance! Vous êtes une fée!

  • katarina 6 janvier 2014, 5:55 / Répondre

    you made my day! you have summed up perfectly!

  • Wendy 6 janvier 2014, 7:18 / Répondre

    Looooovvveeeeeee this!!!

  • Laëti 6 janvier 2014, 7:29 / Répondre

    Great !

    À bientôt, Laëti

  • Kiri 6 janvier 2014, 7:37 / Répondre

    Great post. I am liking the idea of finding yourself pretty as you are.
    Great idea to stress less about all this stuff.
    Kiri
    http://www.fashionblender.com.au
    http://www.facebook.com/FashionBlender

  • Mia Dumont 6 janvier 2014, 7:46 / Répondre

    Love, love your posts. Great inspiration.
    Have a great “underthought” one!

    Mia

  • pearl 6 janvier 2014, 8:09 / Répondre

    Cheers to that,

  • Sarah 6 janvier 2014, 8:17 / Répondre

    Bravo for relaxing into the Genius that is you.

  • Marc Ferraz 6 janvier 2014, 8:37 / Répondre

    URG!! Garance you’re soooo good! I love this post! Happy New Year!!

  • Céline 6 janvier 2014, 9:09 / Répondre

    J’ai exactement les mêmes “non-résolutions” que toi :)
    Je suis mais tellement d’accord avec ta façon d’aborder la vie dans cet article.
    De toute façon ce n’est pas en se forçant de faire des choses comme du sport, un régime,…que l’on peut réussir à changer positivement et durablement.
    Je te souhaite ainsi qu’à ton équipe une merveilleuse année 2014

  • Danisha 6 janvier 2014, 9:13 / Répondre

    bonne année Garance continue à nous écrire !

  • Nathalie 6 janvier 2014, 9:25 / Répondre

    Laura: Can you be my friend?

    (“Laura: tu veux etre mon amie ? ” comme quand on avait 4 ans a la recre?)

    Underthinking: BRILLIANT!

    Let’s roll this baby!

    Nat

  • patricia 6 janvier 2014, 9:43 / Répondre

    this so speaks to me !!! my new year’s resolution happens to be similar: RELAX, let go of worries, not to control/manage/plan everything !!!! Happy New Year to you, Garance !!!!

  • Blaise 6 janvier 2014, 11:31 / Répondre

    Happy New Year G! I like that advice, underthink it ;) I call mine “take it with a grain of salt,” but “underthink” sounds much cooler!

  • Erin 7 janvier 2014, 12:21 / Répondre

    Very refreshing 2014 post Garance! I love the idea of under thinking things!

  • Sulakshana 7 janvier 2014, 12:39 / Répondre

    Ditto! It’s a no-resolutions year! Happy 2014 :)

  • Frédérique 7 janvier 2014, 2:32 / Répondre

    Un début d’année sans faire de bonnes résolutions… J’adore et ça sent la SAGESSE :^)!

    Merveilleuse et pétillante année.

    Frédérique
    unedemilune.tumblr.com

  • aneta 7 janvier 2014, 2:33 / Répondre

    I also haven’t done any resolutions for this year. I am just going to live better, with passion and good care for myself and my family :) Happy New Year Garance and Team!!!!

  • Ali 7 janvier 2014, 3:46 / Répondre

    tout à fait d’accord ! je n’ai jamais été aussi happy que depuis que j’ai décidé de ne rien décider.
    Happy New Year le studio !! Baci, Ali
    http://www.alidifirenze.fr => ça s’active ici à Florence avec Pitti, quelqu’un de l’équipe vient-il y faire un fashion tour ?

  • Mel 7 janvier 2014, 3:47 / Répondre

    Happy Underthinking New Year to you too Happy G !! Bon moi je n’ai pas encore atteint ton degré de zenitude incroyable … aujourdhui 7 janvier je suis encore hyper motivée par mes fermes resolutions toutes fraiches (sport etc…) esperons que je tienne au moins jusqu’en fevrier ….mais c’est un bon message positif que de s’accepter enfin et d’etre cool, lacher prise!!
    Une année qui commence bien…
    Bisous
    xxx

  • VILLAGYPSY.FR 7 janvier 2014, 3:58 / Répondre

    Best wishes & Thanks for being such an inspiration!
    http://www.villagypsy.fr

  • Julie 7 janvier 2014, 4:56 / Répondre

    Belle année à toi Garance!
    Continue de nous envoyer des bonnes ondes avec tes articles positifs, de nous faire part de tes jolies découvertes et de nous émerveiller avec tes superbes photos!
    Bisous

  • frida 7 janvier 2014, 6:00 / Répondre

    Great post, I love it!

  • Musa 7 janvier 2014, 7:07 / Répondre

    Je crois que je vais faire mien ton nouveau mantra! Une très belle année 2014 à toi aussi! xxx

  • In the mood for couture 7 janvier 2014, 7:18 / Répondre

    Underthink – voila un bon et beau mot pour nous gouverner cette année! Bien dit, garance, voila l’esprit que j’aime

  • Katherine 7 janvier 2014, 7:36 / Répondre

    Moi c’sst aujourd’hui (mardi) que je suis réveillé depuis 5am … Sans bonne raison … Juste mon corps qui a décidé que 4 de sommeil lui suffisait aujourd’hui :(

    Moi j’ai fait l’inverse : d’hab je prend jamais de résolution, là je me suis fixer plusieur “challenge” : ma numéro uno: 26 films par mois (drastiquement coupé les téléserie et les vines pour enfin voir les tonnes de films dont tout le monde me parle) ah et j’suis étudiante avec un horaire plutôt léger (alors c’est réaliste ;)

    Moi ça m’aide beaucoup à
    1 enfin comprendre et rire les réplique culte (Allélouia!!!)
    2. Ça m’aide a underthink :) really!!! Ça me donne même de la perspective sur mes petits pépin de la vie.
    3 viva la vie de célibataire emmitouflé en linge mou dans mon lit avec mon mac yeah!

    P.s
    Mon ami George Micheal ( oui oui c’est son PRÉNOM m’a remercié de lui avoir parlé de toi ( ouais il a enfin compris pourquoi j’étais complètement GAGA de t’avoir croisé sur Canal street!!); il ADORE tes videos )

  • carole 7 janvier 2014, 7:56 / Répondre

    happy new year…2013….so many changes for u especially your hair…..i enjoy your blog….and it’s ok to think out loud….lol

  • StepForward 7 janvier 2014, 8:11 / Répondre

    Happy new year!!!
    Love your posts

  • Jill 7 janvier 2014, 8:18 / Répondre

    I know I’m a day or so late. But thanks for starting my day/year off on the right foot!

  • IS THIS IT? models review 7 janvier 2014, 8:32 / Répondre

    Resolutions are just horrible… hehe so glad you just won’t ever be that girl. :)

  • alix de beer 7 janvier 2014, 8:33 / Répondre

    Haha! Tu as complètement raison!! C’est encore une fois tellement vrai ce que tu dis! Avançons à notre rythme, au moins c’est sur du long terme! Inutile de s’autoflageller avec des résolutions intenables!
    Bon, je dois avouer que j’en ai tout de même fait une:
    -plus d’alcool le lundi à moins que mon Bday, le réveillon, le jour de la fête de la musique et les jours où la France joue en coupe du monde tombe un lundi! No more alcool en début de semaine!! Je me dis qu’elle est relativement accessible!! ;-)
    Bonne Année Garance & studio!
    Alixxx

    http://alixdebeer.com/

  • Maja 7 janvier 2014, 9:15 / Répondre

    Yes yes yes, a thousand times YES! Completely agree with this post-I am so over keeping strict restrictions on myself. Underthinking all the way!

  • Florence 7 janvier 2014, 10:15 / Répondre

    Hello Garance
    Bonne Année 2014. Mes meilleurs voeux!
    Au programme je te souhaite donc zéro prise de tête, de la joie et la santé ( le reste vient tout seul).
    Bises

  • Bernadette 7 janvier 2014, 10:27 / Répondre

    Welcome back et Bonne Année Garance!
    Love, Bernadette

  • Anne 7 janvier 2014, 11:16 / Répondre

    Brilliant! I, too, will have an unresolved 2014 where I underthink things! xo

  • Apostolia 7 janvier 2014, 2:00 / Répondre

    Great article Garance!Happy New Year!! p.s. Pieceof advice for managing pressure and stress?

  • ECS 7 janvier 2014, 3:09 / Répondre

    MY FAVORITE POST YET!

  • Keira 7 janvier 2014, 3:39 / Répondre

    Dear Garance, can you tell something more about forcing stress? :)

  • Fitness Stylist 7 janvier 2014, 4:14 / Répondre

    The start exercising part is brilliant. If you start you are halfway there.
    There is a celebrity trainer who wrote The New York Model Workout which has simple basic at home exercises and was interviewed on Into The Gloss.
    That trainer made a version for iPad on iTunes here at https://itunes.apple.com/us/book/the-new-york-model-workout/id704533992?mt=11

  • Sophie 7 janvier 2014, 10:37 / Répondre

    Génial ! On devrait toutes avoir ces résolutions.

    2014 : je suis heureuse. Point barre.

    Sophie.

  • MariaTru 8 janvier 2014, 7:51 / Répondre

    I love you, Miz Dore!

  • Mannabelle 8 janvier 2014, 3:10 / Répondre

    La seule résolution à avoir serait de tenir les no résolutions, exit l’auto-stress et vive le lâcher prise !!! En espérant que mes 42 hivers me servent à maturer tout ça, hé hé !
    Merveilleuse année Garance !!!

  • Hana 9 janvier 2014, 12:05 / Répondre

    En lisant ton post ça faisait une semaine que je me prenais la tête pour savoir si j’osais me couper les cheveux au carré ou non (j’ai les cheveux très longs depuis plusieurs années), et grâce à toi je me suis dit “fuck ! underthink it” ! Et j’ai décroché mon téléphone pour prendre rendez-vous ce week-end.
    Yaaaay !
    Bonne année 2014 :)

  • Sunday Desire 9 janvier 2014, 2:38 / Répondre

    I totally agree! Yey to underthinking! I was tagged by some polypals to reflect on 2013 http://www.polyvore.com/free/set?id=109587400 , and it seems like it was a stressful year for everybody: not so many time, not so much fun. I believe this Horse year will be better for all of us, delivering energy, creativity and adventures. Snake year (2013) was for pondering and planning, now it’s time to act! To launch that blog, book or business, to move or travel, to laugh and enjoy! No more thinking for this year, let’s run free!!!

    http://sundaydesire.blogspot.com

  • ainhoa 11 janvier 2014, 1:17 / Répondre

    j’ignorais que les moules se déplaçaient…ou alors you are pulling our legs :))
    merci Garance, vive 2014 comme tu dis, jolie carte !

  • Shelby 11 janvier 2014, 3:33 / Répondre

    Would love to see a post about managing stress and pressure!

  • Anna 13 janvier 2014, 6:06 / Répondre

    “underthinkink it” for Everyone, it will be Good New 2014 Year!

In The Spotlight