On parlait la dernière fois de style et de personnalité… Moi j’ai cherché les miens (style ET personnalité) pendant longtemps.

Bon, il y a eu quelques moments plus marquants que d’autres :

1/ j’ai 8 ans, je suis amoureuse de mon papa.

Pour avoir le privilège de passer le plus de temps possible avec lui, je m’intéresse à toutes ses activités. Je m’habille comme lui.

Par ailleurs je suis complètement fan depuis mon enfance de Claude, l’héroïne du Club Des Cinq. Mon look ?

Pantalon et cheveux courts. Je suis le vrai garçon manqué de l’école, et toutes les petites filles modèles (les parfaita de l’époque, quoi.) me regardent avec méfiance. CONTINUER

Merci d’avoir posé vos questions sur Facebook !
Daphné a choisi une question, et si vous cliquez sur l’image, vous aurez ses réponses.

Bisou !

———-

Voici une traduction, parce que je n’ai pas eu le temps de l’écrire en français – désolée, tout va trop vite en ce moment !

CONTINUER

Au moment où je suis atteinte de flemmassite aigüe de l’hiver – c’est à dire au revoir ! Garance la new New Yorkaise super motivée qui jongle entre trois cours de Pilates un jog et un yoga – et bonjour ! Garance échouée en diagonale devant une série télé douteuse* à comparer les textures de trois différents beurres de cacahuète**, bonjour ! Garance qui :

N’a pas fait un jog depuis 2 mois.
S’est tirée de son lit dans un effort surhumain pour aller, accrochez-vous, au Virgin Yoga ce matin. Le yog’ des débutants. Histoire de ne surtout pas trop se stretcher l’auriculaire. Aaaaah, là au moins c’est sûr, je suis la meilleure de la classe*** !
N’a pas appelé sa prof de pilates depuis deux semaines. Juste après avoir promis, high five à l’appui, de la voir deux fois par semaines pour se sculpter des abdos d’enfer. Rase les murs à chaque fois qu’elle passe devant la salle, c’est à dire trois fois par jour.****

Bref, au moment ou je commence à dangereusement ressembler à une carpe neurasthénique, le seul truc qui me motive, vous savez ce que c’est ?

CONTINUER

Ce n’est pas parce que je suis au Maroc que j’ai oublié que c’était l’hiver : on a traversé le Haut Atlas aujourd’hui et il faisait moins 12.

CONTINUER

J’adore cette façon de porter le col roulé, avec les cheveux rentrés à l’intérieur. C’est chouette quand on a les cheveux longs : soudain, c’est comme si on s’était fait couper un carré !

Garance !!! Est-ce que tu aurais des conseils pour créer une garde-robe minimaliste, fonctionnelle est fabuleuse ?

Euuuuh… Kayse, même si je rêve d’une garde-robe minimaliste, fonctionnelle et fabuleuse, la plupart des matins je me retrouve ensevelie sous une montagne de vêtements – mes fringues me tombent littéralement dessus – je ne retrouve jamais rien et je perd tout.

Donc, souvent, je me retrouve à porter le dernier truc que j’ai acheté (en ce moment, un jean gris et des shoes Fratelli Rossetti) juste parce qu’ils sont sur le dessus de la pile.

Et donc comme toi, je n’ose pas imaginer le bonheur que ce serait d’ouvrir mon dressing et d’y trouver les vêtements suivants, empilés par ordre de couleurs :

CONTINUER

J’adore la simplicité de ces deux looks, et ils sont parfaits pour le temps qu’il fait en ce moment à New York.

Une jupe un peu évasée pour pouvoir faire de grands pas, un petit pull hyper cosy, des chaussures plates le jour, ou ces escarpins parfaits pour le soir… Mourance !

L’arrivée de l’automne* m’ayant fait condenser mes interrogations vestimentaires matinales** à deux possibilités : Très très casual ou très très effortless, mon uniforme de Californienne*** a vite fait de faire faire des grimaces à mon mec qui, s’il est très tolérant au niveau de la fashion, n’en est pas moins… Un homme.

Il fallait que je trouve une idée.

CONTINUER