Stories

Up, Up, and Away!

Outfit inspired by Isabel Marant SS2010 show

Coming back to Paris now, all of my existential crisis return. And now I’m wondering if all our outfits really are out to get us. Just hear me out here… Take our low-rise jeans, for example. In theory, I love them.

But in practice, well, during the first five minutes I’m wearing them, when I leave my apartment, making my way down the street as a happy and accomplished woman, hair in the wind, I’m contented… Until I feel my jeans slipping down my leg a little with each step. The wind in my hair stops flat. No need to even look, I know exactly what’s going down: in two seconds, my belt is going to be at mid-ass, and the crotch of the jeans is going to be at mid-thigh. Low-rise jeans: they fall, they slip, they never stay in place.

And this is when the dance starts that’ll keep on keepin’ on for the rest of my day: THE DANCE OF PICKING MY JEANS BACK UP. You gotta grab ‘em by each side and wooooooh! give ‘em a nice yank to get them back up nice and high, bend and straighten each leg in a stupifyingly graceful way, and then a nice little shimmy-shake to get the butt-cheeks back in their original position.

CLASSY. PICKING UP LOW-RISE JEANS IS CLASSY.

And don’t think you can ever pull this off with no one watching. There is ALWAYS someone watching. Even if it’s just yourself. That’s how I came across my reflection for the last time, in the middle giving my jeans a nice yank discreet-like-when-everyone-has-their-back-turned. And I had a moment of utter terror. Yanking up your low-rise jeans is no pretty thing.

And don’t even think it works, I already tried a belt, same thing happens. But a belt makes it even worse. It works like a weight pulling the jeans lower and lower. And what about higher-waisted jeans? Of course! I have dreams about high-waisted jeans I think they’re so beautiful. But no, I’ve tried to no avail, they just don’t work on me.

I’ve already gotten rid of all my tights that claim to stay up on their own (I mean c’mon, you spend the entire night trying to get them back up again), bustiers that don’t quite stay in place (oh yeah, so classy readjusting your breasts right in the middle of dinner.)(Do it discretely? What did I already tell you? There is ALWAYS someone watching.) thigh-high boots (with thigh-highs, it’s simple, either you spend your entire life pulling them back up, or you always have one that’s just a little higher than the other. And with tights, it’s even worse!!) and maybe it’s right there that I start wondering if these jeans are a road block on my road to happiness, that sense of accomplishment and my hair in the wind?

These jeans… Do I have to banish them from my wardrobe as well?

Yeahhhh, I dunno, coming back home always makes me far more complicated. And hey, because of that, I’m off to Madrid! See you there! Bonne journée!

Translation : Tim Sullivan


You may also like

  • Tie Dye
    Style
    Tie Dye
  • Where’s Gisele?
    Contributors
    Where’s...
  • Day & Night
    Style
    Day & Night
  • Sport de Plage
    Lifestyle
    Sport de Plage

183 comments

Add yours
  • henri November, 16 2009, 7:19 / Reply

    je ne vois qu’une solution : la plomberie. :)

  • Frannie Kline November, 16 2009, 7:19

    I think you can do high-waisted jeans, Garance. They are just like cool hats, no one really likes to look at themselves in them but they always look great from afar, or at least one person away. You just have to be confident and wear them like you couldn’t imagine wearing anything else. bisous et callins, Frannie

  • Anne ChicAndGeek November, 16 2009, 7:20 / Reply

    T’es revenue t’es revenue !!! Je sautille je suis trop contente…
    Bienvenue Garance !
    Je vais lire la suite pour savoir ce que tu fiches par là :)
    Des bisous !!!

  • la flore et la faune November, 16 2009, 7:22 / Reply

    euh…

    “e tirer un grand coup dessus pour le remonter bien haut, plier puis allonger les jambes en un mouvement stupéfiant de grâce et dans les grands jours remuer les fesses pour qu’il reprenne bien sa place initiale.”

    dis doncn tu ne nous donnerais pas les premiers pas de ta choré perso de Dancing Queen, là ?

    Allez, mieux que Gym Tonic, on met son taille basse, ses jambières fluos et on y va !

    WOWOWwowowowOWOW !!!

  • Anne ChicAndGeek November, 16 2009, 7:25 / Reply

    Ma joie n’aura pas duré longtemps : tu repars…
    Mais en fait je suis contente car je suis persuadée que tu vas nous envoyer de belles images de là-bas, et c’est pour ça que je viens ici chaque matin finalement. Pas pour savoir où je pourrais te croiser dans ton jean taille basse.
    Alors sur ce point, totalement d’accord avec toi, c’est un piège terrible !
    Existe-t-il sur cette terre un jean bien coupé ??? taille plutôt basse MAIS qui tient, SANS serrer ?
    Ou bien se rendre à l’évidence, on est au minimum deux,Garance, à être mal taillées et les jeans eux ont la coupe qu’il faut…
    Tu le crois ça ?
    NAaaaan.
    Bon voyage !
    Anne

  • Garance November, 16 2009, 7:25 / Reply

    Henri : Yahah ! Très bonne idée, je vais considérer la question !

    Anne ChicAndGeek : Yes !!! Merci pour ton enthousiasme ! Mais en fait je repars à Madrid tout à l’heure, quelques jours en Espagne et après je reviens à Paris pour de vrai ! Des bisous à toi !

    La Flore Et La Faune : tu ne crois pas si bien dire, je chante Dancing Queen comme une pro avec TOUTES LES PAROLES. Je suis une grande fan d’Abba (et sincère en plus, je les trouve trop forts) (oui je sais ça craint). Tu crois que ça un rapport avec ma choré jean taille basse ?

  • fellow victim of the shimmy-shake November, 16 2009, 7:26 / Reply

    ahhhh… i’m glad to hear that there is someone else out there suffering from the ever-slipping low-rise! i hate how i always have to worry about shimmying them back up, that when i sit my (ahem *butt crack*) isn’t showing.
    high-waisted jeans, cute on so many, just doesn’t work for me! they do call them mom-jeans for a good reason!!
    so, kudos to u, my fellow victim of the shimmy-shake, for speaking up! :)

    i love u! ur fabulous, garance! <3

  • Cameron November, 16 2009, 7:26 / Reply

    Oh je sais, je sais, je sais, Garance ! I, too, have to deal with my low-rise jeans doing that sort of thing; my mid-rise ones I wear to work don’t seem to be any better in that regard, though… c’est la vie.

  • Garance November, 16 2009, 7:30 / Reply

    Anne : Ouais ! Super d’accord. C’est bien simple, j’ai qu’un jean favori et c’st un flare alors bon c’est pas facile à mettre tous les jours il faut le porter avec de grands talons… Bref ! Je crois que le taille basse NE PEUT PAS TENIR. C’est comme ça. Il faudra qu’on s’y fasse :-)
    On verra, j’ai plein de RV à Madrid mais j’espèèèère vraiment pouvoir prendre quelques photos, et je vais aussi à Barcelone après (avec Scott qui fait son booksigning) j’ai trop hâte !!!

    Fellow Victim : I feel less lonely ! One of my best friends was telling me last time : Oh, I’m over with low-rise jeans, now I’m all high waist, they stay in place ! Lucky bitch ! ;-)

    Cameron : Should we try suspenders ?
    NO WAY ! :-))

  • Daria November, 16 2009, 7:35 / Reply

    Hi Garance,
    welcome back home!! I understand you, everytime I back home from Europe, or especially from NYC I get existential crisis ((( If it only could be possible to go to NYC everytime you fell yourself in crisis..,:) Yeah?
    And about jeans..anyway the best jeans are in USA!

    Have a great day!
    Kisses from Moscow

  • Cerises November, 16 2009, 7:35 / Reply

    j’ai bien envisagé de me passer les jambes au papier emeri…. mais naaan….
    Moi aussi j’attends que personne ne regarde jusqu’au moment où dans un automatisme non controlé je me mets à remonter mes collants devant TOUT le monde (la dernière fois c’était devant mon patron qui heureusement à un sens de l’humour plus que développé…. mais la honte quand même ;-))
    Uuuhmm Madrid, prends quelques asparagus à la plancha pour moi (bon je sais ce n’est pas la saison mais tant pis)
    Belle journée à toi.

  • Jo November, 16 2009, 7:35 / Reply

    so very very very true!

  • la flore et la faune November, 16 2009, 7:36 / Reply

    @ Garance, mais oui, c’est ce qu’on appelle une choré inconsciente.

    C’est ton “ça” qui prend le dessus et qui te conduit à exécuter ce genre de danse rituelle, comme un hommage inconscient au groupe de tes rêves des deux barbus et du duo de nanas.

    A propos, signalons, et ce n’est pas pour réduire son talent, que les fesses d’Agnetha Fältskog (la blonde), moulées dans des pantalons de satin (et pas tailles basses…), lui ont un jour valu la distinction de « derrière de l’année ». Ce qu’elle a bien sûr toujours considéré “comme une insulte à sa condition de femme”.

  • Miss Nahn November, 16 2009, 7:36 / Reply

    “Il s’agit de l’empoigner des deux côtés, et là, wooooooh ! de tirer un grand coup dessus pour le remonter bien haut, plier puis allonger les jambes en un mouvement stupéfiant de grâce et dans les grands jours remuer les fesses pour qu’il reprenne bien sa place initiale.”
    Mon dieu, c’est tellement ça. Mon mari hurle de rire quand il me voit faire ça :-)

  • Cameron November, 16 2009, 7:37 / Reply

    @Garance : Only if they’re sexy suspenders… which appear to be made out of imaginatium, alas.

  • ani November, 16 2009, 7:37 / Reply

    Funny, I thought you were going to complain how they mercilessly grasp your hip bones and leave no room for the bloated tummy that results from traveling the world and eating too many different cuisines in jet-lagged timeframes. Just me then. Bigger hips clearly (what the skinnies so nicely de-emphasize). But for tights try Levante–they totally stay up.

  • shannen November, 16 2009, 7:38 / Reply

    Your writing is hilarious…pure entertainment for my soul. This resonates with me so soo much. Thank you for a good post to end the weekend on.

    Bests,
    Shannen

  • Emily November, 16 2009, 7:41 / Reply

    I’ve done the shimmy shake innumerable times–tube dresses are the death of me!
    I really enjoy reading your clever, happy stories; you’re a cheerful inspiration to all of us! :-)

  • Lalaina November, 16 2009, 7:41 / Reply

    ah ça fait trop rire ton post. C’est exactement la réalité ce que tu racontes. Merci de nous mettre de bonne humeur dès le matin.

  • Dinah November, 16 2009, 7:56 / Reply

    Franchement, toi tu sais de quoi tu parles ! Je rajouterai aussi la mini robe en coton qui ne reste jamais en place et que tu passes la journée à tirer vers le bas.

    Ah merde, j’ai mis une mini robe aujourd’hui.

    Have a Good day dear !!!

  • Axelle November, 16 2009, 8:00 / Reply

    Malheureusement j’ai le même problème……….. Et c’est horrible à gérer comme problème ! Normalement les ceintures sont faites pour le résoudre mais aller savoir pourquoi elles ne font que l’empirer…
    Ton dessin est magnifique !!! La veste dessinée est si belle ^^
    Amuse toi bien à Madrid !!!! Chaque jour, tu ensoleilles ma journée et me fait démarer de bon pied alors MERCI
    Bisous

  • Jennifer West November, 16 2009, 8:01 / Reply

    I do hate to say this, but it never happens to me, and I know why – I have hips and a butt, wide enough and puffy enough to make them stay up. The first nice thing about not having a hot slim slim model body, I’ve just realized! Not that I’m chubby. Ahem. But my hips do go out.

  • ed hardy November, 16 2009, 8:04 / Reply

    I really like this article and have enjoyed reading. Nice article, love the post.

  • Ila November, 16 2009, 8:15 / Reply

    i had that problem but then i got a new pair with elastic around them. voila! It fixed the stopping and discretely pulling up the jeans for me.

  • marionfizz November, 16 2009, 8:21 / Reply

    Je suis hyper jalouse de tous tes voyages.

    Mais le dessin est vraiment superbe… !

  • Axelle November, 16 2009, 8:26 / Reply

    Ah tiens moi aussi mon jean fovori est un flare mais n’ayant pas l’âge requis pour que moi+talons = 1 je me contente de chaussures plates ^^
    En revenant au problème du “lachage” de pantalon en pleine journée que l’on ne peut réajuster sans regard indiscret (alors que l’on prit pour que personne ne nous voit !!) je généraliserais ce problème à tous les pantalons ou presque (l’espoir ne meure jamais ^^)…. c’est triste
    Mais bon on ne peut se passer d’eux alors on fait avec !!

  • josephine November, 16 2009, 8:29 / Reply

    so true – il y a TOUJOURS quelqu’un qui regarde! garance tu n’es pas seule!

    ps – ton dessin et en particulier la veste, ooooolala! :)
    pps – hâte que tu vas aller à Madrid!! amuse toi bien xxx

  • Soren Lorensen November, 16 2009, 8:29 / Reply

    it is funny because it is true

  • San November, 16 2009, 8:30 / Reply

    Tiens tiens, moi avec mon petit bidon rebondi, je n’ai pas le souci du taille basse qui tombe, vu que le jean a de quoi s’agripper, on va dire … serait-ce donc un souci de fille au ventre parfaitement plat ? C’est plutôt une bonne nouvelle, non ?
    Sinon, les bretelles, c’est d’un chic !

  • Un samedi... November, 16 2009, 8:45 / Reply

    Bon voyage!! Le jean taille basse, dans l’avion c’est l’angoisse!!! tu sais ce qui te reste à faire!

  • m. November, 16 2009, 8:45 / Reply

    Je vais te livrer un secret qui va changer ta vie, bon uniquement ta vie avec tes bustiers et décolletés, c’est déjà beaucoup.
    http://www.lingerie-medicale.com/boutique/fiche_produit.cfm?ref=6280176&code_lg=lg_fr&type=11&num=0
    Cette colle est miraculeuse part à l’eau et va changer ta relation avec les bustiers et tu pourras enfin rigoler quand tu verras une fille faire le replacement de poitrine en te disant elle ne connait pas LE SECRET.
    bonne journée

  • Sunny Side November, 16 2009, 8:50 / Reply

    Des bretelles avec une chemise blanche d’homme hyper classe !

  • whatdialike November, 16 2009, 8:51 / Reply

    j’ai exactement le même probl avec un jean antik batik que je ne me résoud pas à jeter, encore moins depuis que je re-rentre dedans après deux grossesses :)

  • Lucy November, 16 2009, 8:58 / Reply

    since I’ve been skinny all my life, I’ve always had to pull my jeans up haha.

  • P'tit colibri November, 16 2009, 8:58 / Reply

    Hahahaha…
    Magnifique post. Il illustre bien les questions existencielle que toute femme se pose. Moi, j’ai toujours l’impression d’être la seule au monde à ne pas avoir trouver comment ne pas vivre ces moments génant (?!!).

    Et magnifique dessins… Ton coup de crayon me manquait, je suis heureuse de le revoir de plus en plus souvent (bien que j’adore tes photos).

  • June Prune November, 16 2009, 9:04 / Reply

    Ou alors il faut être Zaza Fournier (http://www.myspace.com/zazafournier), chanter divinement, porter des chaussures super hautes qui tuent quand on sautille toute la soirée derrière le micro, et inclure “le replacement de poitrine” dans le jeu de scène. Elle a tout compris.
    Mais elle dessine pas aussi bien que Garance.

  • Mathilde November, 16 2009, 9:06 / Reply

    Les collants, on a toute vécu cela. Et j’avais lu la solution quelque part. Alors serte, quand on enlève la jupe, ce n’est pas glamour… Il suffit de remettre une culotte par dessus tes collants.
    C’est magique et ça tient chaud.
    Bisous et bon voyage Garance :)

  • dust November, 16 2009, 9:06 / Reply

    If there is choice, high waist it is!
    But, I’ll agree with you that they don’t work for everybody, there are people with really good figures that get disfigured in them.
    There are options in between, too.

    PS. come visit the modest beginnings of our http://www.dusturbance.net/, everybody’s welcome!!!

  • Soshopping November, 16 2009, 9:09 / Reply

    J’ai trouvé chez Uniqlo un slim taille mi-haute, parfait…

  • Loren from Melbourne November, 16 2009, 9:15 / Reply

    *sigh* low rise jeans – you absolutely read my mind on this one, the whole belt conundrum too!
    At 16 I’m already a strong believer in the high-waisted jeans, the only problem then is trying to tuck in your top with out your butt looking all lumpy and strange!
    Big fan Garance xo

  • maths&jasmin November, 16 2009, 9:16 / Reply

    ohohohoho, c’est EXACTEMENT ça, et c’est le comble de l’inélégance je suis bien d’accord.
    Alors les bretelles, ou le taille haute.
    Les armani sont pas mal en taille haute, mais pas 100% convaincants non plus
    mais franchement, un slim taille haute qui fait pas les fesses plates ou pire un double cul si on ne met pas un string, c’est rare, trop rare, si rare qui si qu’elqu’un a un tuyau, je prends.

  • nati November, 16 2009, 9:18 / Reply

    Love it!! Garance, yor are soo right, we spend most of our day adjusting all our clothes and there is always someone watching…no solution there probabely…
    btw, great sketch of the Isabel Marant blazer, I want to have it!!xx nati

  • maths&jasmin November, 16 2009, 9:20 / Reply

    sinon, en robe par exemple, il m’arrive de mettre une culotte, des collants genre gainants et plutôt petits car ils ne tombent pas et un body par dessus le tout (body à armatures qui fait sous tif)
    Ensuite tu enfiles une robe et c’est SUPER
    et puis comme stratgème antiviol…il n’y a pas mieux!

  • Helena November, 16 2009, 9:20 / Reply

    Oh god yeh…..how miserable that slip slip slip feeling is…..it totally drives me mad and I have spent so much money on jeans trying to get a pair that work. Had resolved to get high waisted pair as I was convinced that would work …..a pair of acne I saw.

    Oh how I appreciate your sentiment: leaving the house feeling skinny in your size 26 only to drink some teaand eat some lunch and whoa….you are now a squashed size 36 boudin blanc. And you would think the extra ‘puffing’ migh help keep the critters in place but,nope, they still slip slip slip.

    There must be a solution though…..

  • Lord Brummel November, 16 2009, 9:24 / Reply

    Ben lance donc la mode des bretelles! ;-)

  • Olivia (à Paris) November, 16 2009, 9:27 / Reply

    Aaaah Madrid!
    Les jeans, n’en n’ayant jamais mis, pas un seul, pas un pantalon, je ne peux te donner de conseil, si ce n’est pour les collants, une culotte vintage, très jolie et travaillée sur ton collant ……
    besos!

  • Tam November, 16 2009, 9:28 / Reply

    C’est vrai que c’est joli mais peu pratique… entre ceinture et bretelles, tu as un peu de choix pour remédier à la danse sexy du taille basse.

  • missS November, 16 2009, 9:30 / Reply

    La solution est simple.
    Prend du cul!
    Le slim est plus difficile à mettre mais plus difficile a enlever aussi. Disons que les fesses sont incrustées dans le slim donc il ne dégouline pas. Tu vois?
    Seul hic, c’est carrément provoc.

  • kirsten November, 16 2009, 9:32 / Reply

    hahah this is so funny/true!

    http://www.maisondepeanutleigh.com
    {uninhibited fashion}

  • Yasmine November, 16 2009, 9:35 / Reply

    Tout a fait d’accord avec toi MissS mais aprés quand on nous voit de loins ca fait pas du tt joli limite Poire ou bouteille d’Orangina

  • Caroline M. November, 16 2009, 9:36 / Reply

    alors là sérieux j’ai du mal à comprendre car tous mes pantalons sont slim plutôt taille basse et j’ai jamais connu ce problème…t’es sur que tu les prends à ta taille??? bizarre…..
    pour mon avis, dégage-le ce jean parce que ça te pourrit une journée lol

  • spardha November, 16 2009, 9:36 / Reply

    and yet, we will continue the pull-up/shake-your-booty-awkwardly-dance!!!

  • Miss-Candy November, 16 2009, 9:40 / Reply

    Le remontage de jean, c’est épique. Que celle qui n’a jamais croisé un regard navré devant ce triste spectacle me jette la première pierre.
    En femme du monde bien organisé, je porte donc la trench par dessus, comme ça même si le jean descend à mi-fesses, au moins, je suis la seule à le voir…
    Bravo pour cet article plein d’humour et de dé-dramatisation !

  • Life of A French Fashionista in Milano November, 16 2009, 9:42 / Reply

    Ahaha, assez vrai.
    Bon le mien, ne fait que descendre un peu et flirter avec la naissance de la ligne de mon fessier.
    Mais je crois que la solution serait d’en prendre un entre taille haute et basse, non?

    Bon, en même temps le mien risque pas de trop descendre vu la taille de mes hanches, ça permet de faire effet stop coulage de jean!!!

  • Sonia-FashionBox November, 16 2009, 9:46 / Reply

    Ahah mais oui, c’est vrai que l’on finit toujours par les remonter un peu les jeans taille basses!! Bon après, ceux qui sont trop large au niveau de la ceinture, je ne les achète pas, même si le reste est niquel…je prend UNIQUEMENT ceux qui me serrent au niveau de la ceinture, ca limite le choix, mais aussi le remontage anti classe! ;-)
    Contente de te retrouver toi et tes magnifiques dessins a mon retour de vacances!

  • La Fée Néante November, 16 2009, 9:52 / Reply

    Tout premier commentaire,avant je n’oseais pas, je suis là tous les jours, fois par jour même, et là je me lance.
    Chez moi, il fait moche, et là lire ce post fait ce lever le soleil. Tes péripéties mon fait sourire, non non je ne me moque pas, mais je me suis vue moi dans ces situations… maintenant mais aussi quand j’avais 4 ou 5 ans et que ma mère avait décidé que les collant en laine, était le must have! Mon Dieu quelle galère, mais grace à cela j’ai appris à remuer mes fesses, pour bien les mettre en place.
    Malheureusement je n’ai pas de solutions à part peut-être le double face mais alors la je reconnais que c’est un peu stupide.
    Bonne journée ;)

  • agathine November, 16 2009, 9:54 / Reply

    alors pour les collants rien de plus radical et merveilleux que de rajouter une deuxième culotte par dessus le collant. franchement ca a changé ma vie, oui oui.
    et pour le jeans essaie les bretelles ! c’est d’enfer ahah
    oh garance garance que ferais-je sans ton blog. je trouve incroyable que tu sois restée la même et aussi présente ainsi malgré ta gloire et la place que tu as pris parmi les rois du monde de la fashion ahaha. non sincèrement, c’est super. t’es super ! youhou

  • Renée Gabriela November, 16 2009, 9:59 / Reply

    Hi Garance!
    The title of this article remind me a song from Jason Mraz (make it mine)
    I truly love your photos but I love even more to read the things you write, so fresh and funny.

    Xoxo,
    Renée

  • anne November, 16 2009, 10:00 / Reply

    bonjour Garance,
    ce week-end m’a vie a pris un tournant DELICIEUX: je me suis achetée un jeans TAILLE HAUTE.
    je résume mon nouveau paradis:
    1. fini les angoisses subites quant à la lingerie que je porte au moment où je m’assieds
    2. mon petit bidon ne se fait plus la malle
    3. mes jambes ont pris 10 cm
    4. mes fesses sont …. euh … enfin …. d’après mon mec ….
    5. je me sens femme mais je renoue aussi avec mes 13 ans
    5. j’ai l’impression (stupide) d’être avant gardiste
    la petite merveille, le nouveau soleil de ma garde robe, vient de chez Closed. toile bien épaisse mais divinement souple et agréable au toucher, coupe droite.
    tu dis que les tailles hautes ne te vont pas, mais rappelle toi de la première fois que tu as essayé un taille basse…
    héhé…

    continue d’éclairer la grisaille de nos jours d’automne par tes illustrations divines,
    bon voyage
    anne

  • anne November, 16 2009, 10:02 / Reply

    “mais rappelle toi de la première fois QUE tu as essayé un taille basse…”
    rhâââ…. pas très joli français…

  • Coralie November, 16 2009, 10:05 / Reply

    Oh!
    C’est tellement bien vu!
    Quand je mets mon slim, je me prépare psychologiquement à ces gestes qui vont me poursuivre toute la journée et j’évite de m’assoir par terre (ou bien j’ai un top assez long pour être à peu près tranquille)
    Et oui je m’assois souvent par terre.
    Welcome back!
    xoxo
    Coralie

    http://leblogdecoralie.blogspot.com/

  • B* a la Moda November, 16 2009, 10:17 / Reply

    HAHAHA! You described something that has happened to all of us every time we wear the fashionable low rise pants. Seriously, I am happy that the high waisted ones are coming back.

    xoxo
    B* a la Moda

  • Volga November, 16 2009, 10:21 / Reply

    Yes, right, I have several jeans with broken loops for the belt, because I pulled my jeans up by those loops. I even once broke that thing on a new jeans in the store (I bought them anyway, because I liked them). And imagine if you need to take care of your 5year old daughter and need to make sits ups and sits down every now and then?. I was happy about this trend with low hanging jeans, because I told myself that people might think that my jeans are low hanging and not just slipped down.

    In the year of 90s I didn’t have a single pair of jeans. I was wearing that kind of secretary look overall.
    But I don’t want to go there again.

  • yza November, 16 2009, 10:26 / Reply

    Trop drôle – ca me rappelle tellement de souvenirs. Tiens pas plus tard que la semaine dernière dans la rue, j’avais une main sur chaque cuisse essayant de retenir mes bas qui devaient tenir tout seul- Discrètement j’ai essayé de les tirer vers le haut d’un geste élégant et en levant la tête j’ai vu un collègue qui me regardait d’un air perplexe ! l’air de rien la tête haute j’ai fait quelques pas avec lui et là paf un bas sur la chaussure rejoint quelques secondes plus tard par l’autre ! la honte !!!!!!!! Pour les jeans taille basse même combat jusqu’au jour où j’en ai trouvé un idéal pas trop taille basse ni trop taille hausse (un used il me semble) -

  • sandrine de rose November, 16 2009, 10:27 / Reply

    d’la colle?
    des bretelles?
    un slim assistant (qui le tient en permanence)?
    du velcro?

    s de r

  • Fashioncoup November, 16 2009, 10:29 / Reply

    Ha ha! Great description of the “pull-the-jeans-up-dance”! What I think is even worse about low-rise jeans is that bending over (even just a LITTLE) or sitting down…U know what I mean;-)? Unless u wear a really long top or shirt of course.

    I can totally relate to your returning-home-crisis. I get that a lot. So have fun in Madrid!

    xoxo

  • Hélène November, 16 2009, 10:31 / Reply

    Ma joie en voyant que même la vraie Garance Doré pleine de la classe avec un boulot formidable se fait narguer par son remontage de jean!
    Youpi, personne n’est donc parfait?

  • Amandine November, 16 2009, 10:40 / Reply

    pour les cuissardes et bottes trop molles, j’ai un secret: mon cordonnier a cousu un lacet à l’intérieur, il suffit donc de faire le lacer et hop ça tient place!!! magique non?

  • Johanna November, 16 2009, 10:41 / Reply

    Il ne te reste plus qu’une solution : sortir toute nue!

  • aurélie November, 16 2009, 10:42 / Reply

    Je me sens tout à coup moins seule dans mes remontages disgracieux de jean qui glisse!
    je m’y suis faite depuis le temps, c’est mon homme qui ne s’habitue pas, il ne comprend pas comment une fille peut faire un écartement de jambe, un dandinage de fesse et remontage violent de pantalon aussi peu classe!
    j’ai jamais dit que j’étais classe en plus!

    merciiiii Garance de parler des Vrais PROBLEMES de filles!
    bon lundi et BUEN VIAJE!!!!

  • K November, 16 2009, 10:50 / Reply

    La taille basse c’est pour certains types de corps ! Tout comme les skinny jeans ou les vêtements ACNE ne sont pas faits pour certaines. Moi, avec mon 1m60, je ne peux pas même penser à achèter un pantalon chez ACNE, sans accepter le fait d’avoir le genoux du pantalon proche de mes chevilles finissant avec un drapé. Lorsque je couvrais Morumbi Fashion Week, il y a des milliers d’années, j’ai pu constater comment les brésiliennes peuvent parfaitement porter un taille basse, sans le perdre sur la route. Devinez pour quoi ? Il y a deux choses, une c’est leur corps avec une console très ferme comme derrière, et puis l’autre le savoir faire des marques, il faut bien connaitre les techniques de confection de ses artéfacts. Triton, Ellus, Forum et encore d’autres font vraiment des merveilles. Olé !

  • Flannie November, 16 2009, 10:54 / Reply

    je n’arrête pas de remonter mon jean depuis ce matin tout en vérifiant que la fichue braguette n’est pas descendue avec. Par contre, j’évite de jeter des coups d’oeil autour de moi pour vérifier si on me regarde ou non. Je fais style “j’assume. pfff” même si ce n’est pas vrai ;-)

  • Marie November, 16 2009, 10:56 / Reply

    ;)))ce pb est aussi le mien! Tellement pénible (et angoissant qd on le sent glisser) qd il faut remonter son jean. Comme tu le décris très bien c’est tout un stratagème. Dans ces mmt je rêve du jean parfait, qu’enfin je le trouve.

  • Chafouine November, 16 2009, 11:04 / Reply

    Ahhhh c’est dur d’être une fille !! Mais taille haute ou taille basse je pense que tous les jeans ont tendance à glisser !! Pour moi aujourd’hui c’est collant qui glisse, je crois que je vais d’ailleurs aller faire un tour au toilettes pour le remonter ! Heureusement que la jupe cache le glissement de l’entrejambe jusqu’à mi-cuisse !!

  • Dandy November, 16 2009, 11:10 / Reply

    GENIAL ce post! Tellement drôle, et surtout tellement vrai!!!
    On visualise parfaitement!
    (Les tailles basses un peu moins basses sont mieux!! Si si!)

  • Lola Jazz November, 16 2009, 11:16 / Reply

    Aaaaaah, le fameux jean taille basse … Nous sommes bien nombreuses à avoir eu des soucis avec cette coupe … Personnellement, je n’ai trouvé qu’une seule solution valable : ARRÊTER le jean taille basse.
    Oui, je sais, Garance, c’est un peu extrême comme solution, mais c’est de loin la meilleure.

    Si j’ai arrêté d’en mettre, c’était surtout parce que je n’étais pas libre de mes mouvements, chose que je déteste ! Tu t’assieds et bam ! On voit ton slip … Tu veux remettre tes lacets et bam ! On voit ton slip et tu as du mal à te baisser !

    A nous la liberté ! Vive les tailles “normales”, “mi-hautes”, “hautes” !!

  • Ilham.M November, 16 2009, 11:16 / Reply

    Merci pour cette dose d’humour tout les matins…y viva Espana !!

  • Ammu November, 16 2009, 11:17 / Reply

    Poor you! As I edge towards 30, I have pretty much given up on clothes that are uncomfortable or complicated to wear – if it isn’t perfect to begin with and uber-wearable, it doesn’t stay in my wardrobe. Of course, this new attitude meant I had to sell a beloved Marc Jacobs jacket (bought it, loved it, never wore it) and give away dozens of things, but at least I have no cause for complaint re: my closet.

    That said, have you tried ACNE jeans? They are amazing.

  • liliplum November, 16 2009, 11:28 / Reply

    Ha ha! Même problème! Mais j’ai opté pour des bretelles, et c’est cool! Il faut juste éviter de les porter sur un jean à la ceinture un peu trop distendue, sinon ça fait sac à patates… ;)

  • Brown Sugar Girl November, 16 2009, 11:33 / Reply

    Ou alors tu prends ton jean taille basse une taille en dessous et tu le cales bien au niveau des hanches. Pas de risque que ça tombe mais alors bonjour le “muffin top”…

    On a toutes un peu les mêmes problèmes, non ? Ca se voit que la mode est faite principalement par des hommes (ah ! l’éternel problème du bustier. de la cuissarde qui tombe. du bas qui se tire-bouchonne sur la cheville)…

    Bon séjour à Madrid, j’adore cette ville… Je suis sure que tu trouveras plein de looks à nous montrer, les Espagnoles n’ont pas peur des couleurs !

  • Antonin November, 16 2009, 11:36 / Reply

    La solution: les bretelles! ;-)

  • Nath November, 16 2009, 11:37 / Reply

    Tellement vrai tout ça… comme d’autres je rajouterais certaines robes ou jupes que tu passes la journée à tirer vers le bas …
    Le pire c’est que d’une fois à l’autre on oublie à quel point c’est chiant !

  • Anouck November, 16 2009, 11:39 / Reply

    Oh la la, je me revois encore remonter mon jean tous les 10 pas ! Le mieux est d’adopter un jean taille ni trop haute ni trop basse, c’est nickel. Celui-là, c’est mon jean favori… qui se fait si vieux qu’il va vite devenir importable. – et que je ne retrouve pas en vente bien sûr !
    ah les bas qui tiennent tout seuls, j’ai toujours un souci sur une jambe, une seule.
    que de problèmes ;)

  • ana November, 16 2009, 11:49 / Reply

    Et sinon pour ton prochain achat de slim prends la taille en dessous, tant que tu respires au niveau de la ceinture, le reste se détendera… vraiment, quitte à ce que ton fessier au départ soit pas jojo, il n’en sera que plus beau par la suite!!! je dis ça je dis rien!
    Bon voyage !!!!

  • Candice November, 16 2009, 11:52 / Reply

    Comme je te comprends. C’est horrible, le pire c’est quand tu dois courir pour attraper ton RER/Métro/Transilien whatever PARCE QUE BIEN SUR TU ES EN RETARD.

    M’enfin moi j’ai plus le problème des collants/bas qui tombent que celui du slim taille basse parce que j’ai décidé de me mettre au taille haute. Mais quand même, zut alors.

  • Muriel chou November, 16 2009, 12:04 / Reply

    Géant de vérité ce spot! Pour le jean j’en ai trouvé un super, mi-taille basse mi-taille haute : un bon compromis!
    A toutes celles qui ont des problèmes de bas up qui descendent (un comble pour des up!) ou de collants qui glissent, je leur conseille d’essayer Wolford, envolé les problèmes c’est vraiment la rolls des collants!
    Merci Garance de nous faire sourire dés le matin

  • iknowa November, 16 2009, 12:06 / Reply

    j’ai travaillé quatre ans à Madrid… ciel bleu et froid sur ton visage :) !

  • BabyModeuse November, 16 2009, 12:09 / Reply

    Ce matin, lors de mon “remontage” de slim en règle à la sortie du métro, 5 personnes m’ont insistement regardée… Grande classe, mais je me sens moins seule à la lecture de ton post !

  • sarah November, 16 2009, 12:18 / Reply

    C’est exactement ça!
    hi hi hi!
    Merci Garance!

  • alex November, 16 2009, 12:23 / Reply

    magnifique post réaliste… je pensais que j’etais la seule à me livrer à ce genre de rituel horrible! hehe

    j’ai essayé la ceinture bien serrée, oui ca fait leste et en plus ça cisaille les hanches

    lol

    bon voyage!

  • peperoni November, 16 2009, 12:34 / Reply

    Ah on se sent moins seule, c’est mon mec qui devrait lire ça et comprendre que non je ne suis pas la seule à faire la danse du collant( remontage de jambes pliée/dépliage de jambe le tout 2 fois si nécessaire puis l’autre jambe et trémoussage) Oui parce que maintenant je n’ai plus honte de le faire devant lui, je ne devrai pas, mais je le fais quand même :D
    Allez bon voyage !!

  • DÔMM November, 16 2009, 1:05 / Reply

    à madrid!?!?!?

    alors tu viens à BARCELONE aussi? dis OUI OUI OUI OUI!
    si tu veux une toute petite liste/carnet d’ADRESSES (que tu ne trouverais PAS DANS LES CITY GUIDES) tu m’envoies un petit mail, oui? non? perhaps? mais si! il faut Garance! il faut!

    allez Garance!
    Scott il peut signer ses livres, et toi… tu viens avec moi! on s’amuse, on s’achète de jeans taille basse et haute et tout et je te montre les lieux les plus cool de la ville!

    bein non je rigole!! on s’achète pas de jeans… mais si je te donne mes adresses tu ne le regretterais pas, c’est sur!!!

    bisous “barcelonaises” ;)

  • ellie November, 16 2009, 1:25 / Reply

    So, Garance and everyone else- You know what it is? The Stretchy Spandex that is in every pair of jeans now! it makes them fit for only 3 minutes and the rest of the day they look saggy. I have one pair 100% cotton and THEY NEVER FALL.
    If anyone can tell me where oh where can i find jeans without the dreaded stretch I will be so happy I will buy us both a pair!

  • Cecylia November, 16 2009, 1:34 / Reply

    I love this drawing, you can really see the boucle details!

  • Carrie Viohl November, 16 2009, 1:38 / Reply

    So very true!
    Today, I’m wearing a strapless knit dress, and I have spent all day tugging it up, in classiest way possible, of course!

    My husband looked across at breakfast and said, “You need to wear a bra, I think…”
    But I can’t explain to him that even though we can put rockets into deep space, we cannot apparently invent a discreet bra that will stay up, yet not poke over the top of this dress somewhere.

    Hurg.

  • Marine November, 16 2009, 1:41 / Reply

    Et les bretelles ? T’y as pensé ?

  • Domitille Ddl November, 16 2009, 1:43 / Reply

    So true….

  • Brigadeiro November, 16 2009, 1:52 / Reply

    *lol* So funny and still…so true! :) Because I haven’t been able to fit into any jeans for quite some time I experience this mainly with my leggings/tights…ah! But there is always someone watching!

  • Runway Reviews November, 16 2009, 2:00 / Reply

    funny and so real. It’s better to have a look at the mirror before someone tell you what’s wrong with your look!

  • MAISON CHAPLIN November, 16 2009, 2:14 / Reply

    DON’T WORRY ABOUT THAT,YOU’RE BEAUTIFUL ANYWAY.

    @ http://MAISONCHAPLIN.BLOGSPOT.COM

  • sophieblondie November, 16 2009, 2:25 / Reply

    YEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH GARANCE A MADRID !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    haaaaaaaaaaa !!

    désolée je paris plus hystérique qu’une fan de Sex and the City devant la collection Jimmy choo chez H&M, mais je tiens a marquer ma joie à l’idée de te rencontrer demain pour le book de scott !!

    tu y seras un peu quand meme ???

  • June November, 16 2009, 2:25 / Reply

    Chère Garance

    Je pensais être la seule avec ce genre de problème. Et je m’aperçois que je suis loin d’être la seule! soulagement, je suis ” normale “. Ton naturel nous fait du bien et nous décomplexe… Je l’aimais ce jean, maintenant je le planque au fond du placard. En ce moment je ne jure que par mon tregging en cuir, je l’adooore!

    Bises June

  • istalie November, 16 2009, 2:31 / Reply

    Je ne connais qu’une seule marque de slim qui ne descendent pas ils sont vraiment super et j’y suis abonnée ce sont les RedWood…

  • Jane November, 16 2009, 2:38 / Reply

    Don’t know if you made it to The Spotted Pig while you were in New York, but I have a terrible fear of having to sit on one of their little stools and worrying if I’m flashing my derriere at the rest of the diners — never something you want to do, particularly in a restaurant with “Pig” in it’s name. I have a low waist and curvy hips and thighs so that also means an enormous gap at the waist of my jeans. I’ve taken them to tailors and they always stitch up the back seam, resulting in a strange dip in the back!

    Tout alors! Maybe we should just wear jumpsuits! Or those awful harem pants!!!

  • Magpie November, 16 2009, 2:47 / Reply

    Ah, so hilarious and charming! Actually, like Jennifer West who commented earlier, I do not have this problem. The secret is hips, girls…in my case something like a ten inch difference (it may be more) between waist and hips. It’s getting low rise jeans to fit properly in the first place that’s a trick for me. But not going back to high rise–they create the icky waist-gap problem. Jeans–should we abandon them altogether????

  • Michelle LeBlanc November, 16 2009, 3:00 / Reply

    Love this!!! Oh the jean dance!!! Try doing it while running after a 2 year old all day…I did find a pretty great pair that cuts to shimying down a bit:
    http://myprettymommy.blogspot.com/2009/11/jean-nirvana.html

  • BCBG November, 16 2009, 3:03 / Reply

    Hey Garance!
    Life is too short to do the shimmy shimmy shake every few steps, I just can’t stand jeans, they are too uncomfortable & I now don’t even own a pair! I can recommend my winter uniform of Alexander Wang mini-dresses & Falke merino tights with a big snuggly cardigan & long boots…..supremely comfortable all day long!
    bisous xx

  • ceci November, 16 2009, 3:08 / Reply

    tain”…New york, Paris, Madrid….je t’adore, je ne peux pas me passer de toi. Mais là ça commence à faire. Je boude.

  • CHICSETERA PARIS November, 16 2009, 3:22 / Reply

    Ooooh the debate starts! I agree, I can’t stand jeans that can’t stay in place!

    xoxo

    http://www.chicsetera.com

    –CHIC news from Paris–

  • Anniq November, 16 2009, 3:27 / Reply

    aaa, Garance, I know exactly what u mean but in this case about tights.
    There was this one time on a friends party when I had on my stylish black tights and black MINI skirts! OMG, when I was dancing with a guy, they kept slipping down! It was a disaster!! And I think everyone saw that. I felt horrible!
    But what do u do when it’s your favourite pair of tights and they look soooo good (when they stays where they’re supposed to stay..)!

  • Coumba November, 16 2009, 3:30 / Reply

    Tu apparais dans le cosmopolitan du mois de décembre, quelle classe!

  • alice November, 16 2009, 3:37 / Reply

    Hihihi, mais que c’est vrai! On a donc toutes les meme problemes!
    Alors, j’ai opte pour une solution ” au milieu” pas vraiment taille haute, pas trop basse non plus. Uniqlo est un bon fit… Mais a chaque fille, son fit!
    Et quand le jean est trop bas et bien, je reajuste la tete haute! Je prefere un saut de grenouille et quelques regards moqueurs a un tres inconfortable lo-rise qui descend doucement et laisse apparaitre le haut des fesses.

  • ornella November, 16 2009, 3:41 / Reply

    je déteste quand mon jean glisse et que je suis obliger de le remonter! A ce moment là, je me vois faire ce fameux geste de remontage et je me dit que c’est vraiment tout sauf gracieux et que la personne qui me voit doit bien rire =)

  • Lou. November, 16 2009, 3:41 / Reply

    Je ne vois plus qu’une seule solution: prier pour que les bretelles ne reviennent à la mode. x)

  • Edna November, 16 2009, 3:41 / Reply

    So true, I’ve given up on most low rise jeans. I try to go vir cuts that fit on the hips! It takes a lot of shopping though to find a pair that fits just right. I find the fit of jeans so complicated! Love and hate!!

  • Cat November, 16 2009, 3:54 / Reply

    get an invisibelt! it works for me.

  • Chris - iconoclastine.com November, 16 2009, 4:05 / Reply

    Une seule solution : aller frequemment aux toilettes et HOP! reajustement ni vu ni connu, plus discret tu meurs et il y a peu de chances que l’on ne t’observe.
    Quoi ? Ah oui, tu risques de passer pour une incontinente. Mais c’est ca ou le jean sur les chevilles !

  • FASHION SNAG November, 16 2009, 4:20 / Reply

    so funny and true. I agree with everything you said! Great blog =)

  • Emma Beddard November, 16 2009, 4:21 / Reply

    What a relief! I thought it was just me that had this struggle with jeans. And as for tights – don’t even get me started. Makes me feel like I’m about 5 years old, pulling them up all the time. Jeez…

  • Sigita November, 16 2009, 4:35 / Reply

    Ellie`s true! 100 % cotton & there won`t be problem with slipping jeans at all :). A good denim needed :) ..

  • Tina November, 16 2009, 4:45 / Reply

    Try the CLOSED Pedal Pusher jeans, no other high waisted jeans do work on me, but for these I got many compliments.

  • Élisa November, 16 2009, 4:47 / Reply

    Garance t’es trop drôle, je regarde d’un autre oeil les pauvres victimes du slim mal coupé maintenant (moi comprise).

    Décomplexions, décomplexions parce qu’on a pas trop le choix, le remontage du slim n’est peu être pas très glamour mais c’est une question de survie dans cette jungle urbaine.

    Je viens juste de découvrir ton blog et JE l’ADORE déjà hehe ^^ !!
    Enjoy your stay in Madrid !

  • Bargain Bex November, 16 2009, 5:07 / Reply

    Amen to the low rise pulling-even-when-you-think-no one-is-watching. Amen.

    I’m thinking it may be high time to bid adieu to my jostling, sliding jeans too …

    ~BB

  • Adeline November, 16 2009, 5:41 / Reply

    En Espagne!! qué suerte!!!! à part la paella, et les chupitos , mange des churros con chocolate ( de préférence en sortant de soirée vers 5h ou 6h du mat’ es mejor!!

    Un Bs!!

  • maud November, 16 2009, 5:42 / Reply

    ah ah ! c’est vrai !!

    c’est comme avoir la culotte qui se décale dans le futal et tenter de la remettre en place discrètement ^-^

  • Camille November, 16 2009, 6:04 / Reply

    Peut-être qu’on ne t’a pas proposé les bretelles dans les 123 commentaires précédents, alors je le fais! J’ai le même problème que toi et je les trouve très pratiques. Sauf aux toilettes quand tu portes une veste ou un pull dessus. Mais plus besoin de remonter cette saleté de jean taille basse!

  • Jessica November, 16 2009, 6:04 / Reply

    Cet article m’a bien fait rire ! =P De mon côté pas de problème de remontage de jean mais de collants, c’est infernal ! Apparemment pour que ça tienne faut mettre un bas de maillot de bain, mais bon, vive l’hygiène, j’ai pas encore essayé !
    xoxo <3

  • doreen November, 16 2009, 6:13 / Reply

    garance, you are SOOO funny and unpretentious…i love your attitude!

  • Christina November, 16 2009, 6:20 / Reply

    Yes, I know the horrible feeling of jeans slipping down to mid-arse before you’ve even walked a block. I have this problem with skinny, low-waisted jeans more, though; if they’re tighter around my thighs than they are around my hips then I’m doomed.
    My main clothing problems are 1) dresses that ride up when wearing tights. I hate that first cold breeze you feel when you know you’ve been baring your ass to everyone on the street, because your dress is up somewhere around your waist; and 2) long scarves or tops that get stuck between your thighs and start to strangle you.
    It seems I’m always adjusting something on the way to/from work each day. Sigh.
    XX

  • Claire November, 16 2009, 6:50 / Reply

    aaah mon premier commentaire sur ce blog!(j’en suis faaaaan!) mais là je ne peux m’empecher de rigoler et donc de laisser un commentaire car je connais ça…
    il m’arrive toujours la meme chose avec mon jean slim taille basse, et oui il y a toujours quelqun pour te regarder,lautre jour cetait mon pere qui m’a dit: comment tu remontes ton jean!on dirait une paysanne!(et oui on est OBLIGE de tirer des deux cotés ),la honte…
    pour le bustier,cest pareil,surtout quand on a un minimum de poitrines!et cest pas tres glamour non plus!
    et ne parlons pas des cuissardes,j’en ai une hantise maintenant,j’ai renvoyé celles commandés chez la redoute,je pensais que cetait ma jambe droite qui avait un probleme car elle tombait tout le temps,jusqu’à temps que 2jours plus tard,cetait la gauche qui me jouait un vilain tour en tombant petit à petit sur mn mollet !!!grrr
    j’en ai une autre paire maintenant,et obliger de les remontés toutes les 2mns… c’est juste insuportable!

    mais vraiment merci beaucoup pour cet article,cest tellement bon,tellement rassurant de se dire: ouf je ne suis pas la seule finalement!;)
    Dsl pour ce siii long commentaire,mais cest mon premier commentaire,je peux me le permettre non? :)

  • Charlotte November, 16 2009, 6:50 / Reply

    Arrete les jeans, et mets des jupes ;)

  • les sister November, 16 2009, 6:54 / Reply

    ah ah ah la la dur dur d’être une femme à la pointe de la mode ! Moi je dis un bon jogging, des baskets bien confortables, un sweet ample……………….. bon ok pas féminin…..

    http://lessisters.canalblog.com/

  • Eric November, 16 2009, 6:55 / Reply

    Fonce chez Balmain, vu à quel point ils sont étroits, ça m’étonnerai qu’ils glissent. ^^

  • Amélie November, 16 2009, 7:42 / Reply

    Tu viens juste de décrire ma journée! Il y a TOUJOURS quelqu’un tapi dans un coin pour épier ce magnifique remontage de pantalon! Entre ça et je check ma tenue dans les vitrines du commerçant en bas de chez moi chaque matin avant d’aller en cours, en essayant d’être la plus discrète possible bien sûr! Faudrait peut-être que je prenne des cours de discrétion, si ça se trouve ils en dispensent aux services secrets français!

    {all-these-voices.blogspot.com}

  • Bettina November, 16 2009, 7:48 / Reply

    Low-rised jeans must be tight and you gotta have a big derriere to wear it. Otherwise, It WILL fall.
    If you don’t, I’m sorry garance, forget about it.

  • Marianne November, 16 2009, 8:11 / Reply

    I looooove highwaisted pants for excactly the reasons you just described! Low jeans are the most horrible thing to wear to work and I love comfort so they’re a no-no for me. ;) Tights however I have no problems with.

  • robin November, 16 2009, 8:15 / Reply

    This is so hilarious! I’m not kidding! I read it out loud to my husband! Who has to endure my outfit whining!
    And yet soo true. Sad. But true.
    Much love to you from Vermont, USA

  • galliane November, 16 2009, 8:22 / Reply

    C’est vrai, ton texte, et c’est beau, ton dessin. :-)

  • Poe November, 16 2009, 8:25 / Reply

    Quelle coïncidence, je viens de passer la journée à me remonter le jean ! Bonne technique : assise sur ta chaise, tu tends les jambes bien droites devant, et remontes ton jean enfin au-dessus de tes fesses. Si possible SANS glisser de ta chaise… ce que manifestement je n’ai pas réussi à faire à en croire l’énorme bleu sur mon genou droit.

  • Laura November, 16 2009, 8:35 / Reply

    This is too true and relatable.
    It’s Awful.
    Lowfitting jeans are . Terrible. No doubt .
    Thank buddha for inventing the;
    SKIRT. (well, okay, without the tights. )

    Have lots of placer en Madrid!

    Beso,

  • digo November, 16 2009, 8:35 / Reply

    New-York, Paris, Madrid en 3 jours…Pas mal. Tu dois avoir un bilan carbone du tonnerre, à faire tomber raide un jean slim taille basse…

  • capucine November, 16 2009, 8:54 / Reply

    Merci pour cette prise de conscience!!!! Je confirme, le slim taille basse glisse doucement ( la ceinture Hermès n’y change rien!!!), … mais je le remontais, jusque là, sans y faire attention!!!!

  • proxi November, 16 2009, 9:10 / Reply

    ^^ que de vérité dans cette lecture!
    J’ai la chance de ne pas subir cela étant un homme, mais j’atteste de la véracité des faits tant j’ai vu mes amies du sexe opposé le faire …..et c’est vraie qu’il y a plus glamour que ce moment là.
    Enfin tout ça pour dire qu’une fois de plus j’ai bien ris de tes péripétie!

  • Hannah November, 16 2009, 9:13 / Reply

    Ahhhhhhh I hate when you buy jeans you think are perfect and ten minutes later they’re too loose and threatening to expose you to the world! My solution has been to buy jeans that are too small in the store. I’m talking can-barely-button too small. They’re tight right after the wash, but if (ahem) you wear your jeans for a few weeks between washes anyway it totally works. And eventually they cold themselves to your figure and you’re set! I never buy super low ones though – somewhere in the middle.

  • lola November, 16 2009, 9:23 / Reply

    Les bretelles ! J’opte pour les bretelles !

  • camillemm November, 16 2009, 9:38 / Reply

    Moi je dis que c’est toujours mieux tenter de remonter le jean discretos que de le laisser vivre sa vie et finir par avoir la culotte qui dépasse!

  • Miss Jane November, 16 2009, 10:15 / Reply

    Girls! If you wear a singlet and tuck it into your jeans you have less slippage. True. It works.

  • Hannele November, 16 2009, 10:22 / Reply

    Je me marre, mais c’est vrai ce truc avec les jeans taille basse… par contre avec les collants, je met le slip par dessus, ça aide…. si seulement on pouvais faire ça avec les jeans…imagine, haha, je délire. des porte-jartelles pour cuissardes? non mais et puis quoi encore.

  • Caroline November, 16 2009, 10:30 / Reply

    Tellement vrai. Jusqu’au bout!
    Continue Garance, c’est un plaisir de lire tout les jours tes post!
    Longue vie à toi!

  • alexandra November, 16 2009, 10:30 / Reply

    wuapa!!!!j adore tes chroniques de nos petites miseres et bonheurs quotidiens..comme une bonne latine ke je suis ,j ai des hanches et le probleme du slim qui degringole est le seul wardrobe malfunction que j ai la chance de ne pas avoir!!!sinon le bustier qui degringole(j ai ainsi montre mes seins a tous les passagers de la ligne 152 a buenos aires),la mini robe disco en jersey qui remonte en plein milieu de la piste de dance,,,etc….ahhhh oui etr les journees de legumes verts qui finissent en apotheose avec un cupcake(moi c est plutot le cheesecake avec sauce maracuja,,)
    Pour conclure,tu es belle,t as un boulot de reve,un boyfriend tgtbt(toogoodtobetrue)et tu es marrante,sans aucune pretention,fraiche ,simple,et surtout humaine….et ce c est rare…gracias Garance,et profites avec scott de madrid y barcelona!!
    alexandra de buenos aires

  • Kayla November, 16 2009, 10:51 / Reply

    You are wonderful. Simply put.
    I have to wonder, how is it so many other women seem to wear such things with ease? I look around me and no one else seems to be suffering from an unnecessary muffin-top, all because their jeans decided to slip down and hug the wrong spots.
    You always bring a smile to my day!!

  • Melissa November, 16 2009, 10:58 / Reply

    soo funny, and so true. Those damn low rise jeans never stay where you want them and a belt just seems to be of no use.

  • sanmiguelense November, 16 2009, 11:04 / Reply

    Garance! If you put your seal of disapproval on low rise jeans they will sink into oblivion. Please make that happen!
    And please take some great fotos in Spain, the Spanish have great style…And really good looking men!

  • delph November, 16 2009, 11:29 / Reply

    Essaye les bretelles ;)

  • Miss Dusty November, 17 2009, 12:08 / Reply

    See, that’s why you have to get some Wrangler cowgirl jeans; those cowgirls don’t muck around with inpractical fashion, right? Anything a cowgirl wears is designed to stay in place. Yeeha! xx

  • Laurence November, 17 2009, 12:30 / Reply

    Ah Garance !
    Je lis ton blog depuis quelques temps sans jamais laisser de commentaires, mais ce texte m’a beaucoup trop fait rires pour que je le passe sous silence ! Surtout que le titre est celui d’une de mes chansons préférées!
    J’aurais ajouté le legging à liste de ce que remonte avec temps de classe !

    Bisous de Montréal x x x

  • Melissa~ November, 17 2009, 1:22 / Reply

    ah garance, I understand you so well.
    I had that problem too, they look good if you’re skinny, but the fall down even more. they look sexy, but, is not sexy when you have to picking them up…is the bad side of the story, like with all the things right?
    I don’t use them anymore, I’m a high-waist girl now, and thank god they don’t look bad on me.
    Now, I just use low-rais jeans in home, as a cassual look. In that way I can do the classy dance of ” pick them up” with no one arrownd me, just my cat maybe, but she doesn’t say anything.
    Kisses!

  • Linda Palomino November, 17 2009, 1:26 / Reply

    My instinct always told me NO….. but I finally bought a pair recently, (can’t beat ‘em join ‘em complex), and WOW how swell and sexy i looked BUT how clumsy they are.
    You have to have nice big hips for them to work. Not very practical. Practical: mid-waist, high waist…..classic. Was always afraid to speak my mind until Garance Doré came along! Weeeeeeeeeeeeeeeeeee!

  • Jennifer November, 17 2009, 4:12 / Reply

    j’adooore le dessin! Un de mes préférées!

  • TerBri November, 17 2009, 4:18 / Reply

    Garance-Shaky,

    For 14 months after having my son, I continued to wear my Gap maternity jeans for this very reason. They never fell down, and they are designed to grow and shrink with the belly!!! Can roll down the waist or pull up over the whole tummy. I’m either having another baby or buying new maternity jeans in a smaller size.

    Try dancer’s tights as leggings (Danskin, for example). They stay in place through the rigors of ballet and the subway stairs.

  • Rachael November, 17 2009, 4:52 / Reply

    Garance I feel your pain.. jeans are simultaneously my best friend and my worst foe. I wear them every day and yet the struggle never ceases. I have the unfortunate ailment of having REAL legs. Now I don’t mean that they’re fat, nor are they pencily… either of the two have denim styles suited to flatter. Nay mine are the kind that fit into no category.. Muscular. The sad side effects of having once been an athlete. I enjoy jeans with some stretch for comfort and flexibility, yet straight leg skinnies always seem more flattering. For a jean to fit the legs means they are usually too large in the waist. What is that you say? I finally find a perfect fit. Viola!!! .. wait.. nevermind. An hour later I have a saggy butt and a waistband hanging precariously low. Instead of looking chic and relaxed I now resemble a gangster-wannabe teenage boy with my pants hanging on the precipice of my rear end.

    C’est la vie! Bon Voyage.. and ¡Vive España!!

    P.S. If only I condoned leggings for pants my life would be easier.. meh. I think not!

  • Heidi November, 17 2009, 5:17 / Reply

    so true! it is comforting to know that a parisienne such as yourself struggles with the same wardrobe-malfunctions that a far-away aussie has to deal with! if i ever work out a solutions, you’ll be the first to know, Hx

  • Barbara November, 17 2009, 5:38 / Reply

    Thank You…..Merci…..I feel that too. I am always looking for the perfect Jeans. I found my first pair 24 yrs. ago a pair of Levi’s an American very popular brand at the time (male jeans) fit perfect. Then again 22 yrs ago when Guess was very popular in America. So far nothing has fit me the way I would love them to. I have been searching and have a closet full of junk….because you have issues with jeans makes me feel normal…thank you very much for sharing… :-)
    Barbara

    Seeing Paris in 2011.

  • Sasa November, 17 2009, 8:22 / Reply

    J’habite en Canada, alors en portant toujours des robes en hiver j’ai découvert que le secret des collants c’est d’acheter une taille plus grand que nécéssaire! Ca semble bizarre? Mais j’ai jamais eu du problème depuis ce temps!

    Pour les jeans, je n’ai pas de solution…autre que la danse `shimmy shake`…

  • Emi November, 17 2009, 10:36 / Reply

    C’est vrai! It happens all the time!

  • Pearl Westwood November, 17 2009, 10:46 / Reply

    So true, so true!! Also I have the problem with some types of leggings – maybe braces can be back in fashion? Until then I am sticking to high waist jeans x

  • Lola Re November, 17 2009, 12:25 / Reply

    so cute! and too true, maybe suspenders will come back into fashion? :O

    Lola Re

  • Alice R. November, 17 2009, 7:09 / Reply

    Juste : Merci pour l’éclat de rire que tu as provoqué.
    Merci me semble être le mot le plus vrai sans en faire trop.
    Alors merci, pour celui là et tous les autres que tu provoques.

  • anne c November, 17 2009, 7:45 / Reply

    Je suis morte de rire en lisant ce post parce que effectivement c’est pas classe du tout mais déjà on le fait mécaniquement, et ensuite on est bien obligée de remonter tout ça. Et la première personne qui m’a fait remarquer mon manque de “grâce”, je devais avoir 13 ans et c’etait mon père “le témoins occulaire” looooooool… Et le fut en question, n en parlons même pas..

  • Holly November, 18 2009, 6:12 / Reply

    you are so right about low-rise jeans… i love them very much (cuz my waist is short if i wear those trendy high-waisted ones… most likely they become empire waist to me…..) but i also face your problem all the time.
    when the belt can really hold the jeans, it create horrible “muffin-top”… sigh… =_=

  • Jelly November, 18 2009, 7:45 / Reply

    I know what you mean! I thought I was the only one going through this problem with low rise jeans. I always feel like a cowboy picking up my jeans. Makes you feel so silly doing it when you get off the metro seat.
    Cheao Mondays high-waist saved me for a couple years now. No more pull ups!

  • lAURA November, 19 2009, 12:14 / Reply

    C’est tellement vrai ! Je pense moi aussi bannir le jean de ma garde robe !

  • cindy November, 19 2009, 11:50 / Reply

    heh heh. Have you been watching me?
    Is that why I love a simple summer dress with sandals?

  • Julie November, 22 2009, 2:02 / Reply

    Je suis d’accord, quoi de plus chiant qu’un jean qui descend toutes les 5 minutes? Moi ma technique, c’est de mettre une ceinture, serrée à fond, comme ça il ne descend plus. Mais quand je fais ça généralement ça me donne l’impression d’avoir un gros trou dans le ventre ensuite… Donc ma solution finale, ne plus mettre de jean taille basse ^^

    Bisous. (:

  • Irene November, 22 2009, 8:57 / Reply

    so pleasing to the eye how unfinished it all is. great style. established but wild. room for thought.

  • Audrey Pinault alias Mlle A. November, 24 2009, 11:53 / Reply

    Hey, juste pour te dire que ton blog est vraiment magnifique & tes dessins sont bluffants. Classe, style… tout y est. J’adore vraiment ton blog. Je viens de décider à me lancer dans un blog mode moi aussi, bon il n’arrive certainement pas aux chevilles du tiens, mais bon. N’hésite pas à y faire un tour. :) http://0hmyg0d.wordpress.com/

    Continue comme ça, ce blog est magnifique.

    Bisous :)

  • Juliette November, 26 2009, 2:57 / Reply

    Bon avouons-le, avec le slim taille basse… me remontage de pantalon est inévitable!
    La solution serait donc… de s’en séparer et de passer à autre chose évidemment.
    Perso, c’est dur… on s’y attache à nos morceaux de tissus…

  • Pinkinellas December, 2 2009, 5:51 / Reply

    J’aime beaucoup les photos de Garance.
    Je voulais être présent quand tous ont été prises, destinées à évaluer de près tous ces styles, le plus original, beau, et mieux encore à Paris. I LOVE Garance. Beaucoup.
    Bonne semaine, et vont bien, je suis Paloma Stefani Brésil.

  • Milijana January, 4 2010, 10:11 / Reply

    If they’re slipping they’re not tight enough – go down a size G!

  • Eve January, 6 2010, 2:51 / Reply

    Je viens de découvrir ton blog, passionnant.
    Tu as un vrai talent, j’aime particulièrement tes dessin comme ‘cloudflakes2′ splendide.
    & pour tes photos, tu demandes comme ça dans la rue, aux gens si tu peux les prendre en photo? Je comprends pas comment mais je trouve que tu rends tous les gens que tu prends en photo, rayonnants.

    Bye bye.

In The Spotlight