Be Cool

Continued –>

Sunday, 8:45 p.m. : I’m in front of the Espace Pierre Cardin. All my cocktail dresses and favorite outfits are lost unto forever and I have nothing at all to wear, but I could care less, I’ve got my backup Jane Birkin style with my white button-down from ’82, I should even carry around a wicker basket to top off my look. And look at that, I even found some earrings in the pockets. Pffff. So. Classy.

8:46 : Not so fast, I wouldn’t dare get there all by myself. I try to look like I’m sending texts. I put on another layer of lipstick.

8:46 : Vanessa Seward walks in front of me, and over her beautiful face, a netted diamond veil. And with her, in a night cape, Bertrand Burgalat.

8:47 : Camille Bidault walks in front of me, with a giant hat and a sublime fur.

8:48 : Ludivine Sagnier walks in front of me in a dress full of frillies and a sublime man.

8:49 : Dita Von Teese walks in front of me in a polka-dot Dolce dress and she is sublime.

8:50 : Anna Mouglalis walks in front of me in Chanel with Karl Lagerfeld, aka – the ultimate accesory.

8:51 : Pfffffffff.


8:51 : Text from Sophie : “I’m coming.”

8:51 : Text from Sophie : “I’m disguised in a Little House on the Prairie getup. If we’re gonna look stupid, we’re in it together.”

8:51 : Text from Sophie : “I’m here.”

8:52 : Sophie could have, effectively,  just walked out of Little House on the Prairie, but the Italian Vogue version. I put my arm in hers and Amira Casar walks in front of us. She says bonsoir. Cooool! Amira Casar is like a God to me. I think she’s sublime, perfectly put together, bold, and I love her voice. She gives me a huge smile and tells me that she likes my jacket. Ha!

9:00 : I’m in the middle of a big conversation with Clothilde Coureau about the future of the woman. She’s so cool! And on top of that, she told me she likes my jacket. Come into my arms.

9:10 : Babeth Dijian welcomes me with a big smile, but a bit stressed out, so not even one look at my Target lipstick.

9:49 : No, no, I don’t want to leave anything at the coat check. Why? I don’t care that it’s hot. Everyone loves my jacket. I won’t take it of for ANY reason. And another layer of lipstick…

9:56 : The room is lit in candlelight and there’s no air conditioning. I’m hot.

9:57 : I’m hot.

9:58 : I’m hot.

9:59 : I look around to see if anyone has a shirt whiter than mine. And then, look out, drum roll please… I take my jacket off.

9:59 : No one sizes me up.

9:59 : COOL! No one sizes me up!!!

10:01 : No but seriously now, no one sizes me up. C’mon. What do I have to do? Come in jogging pants?

10:01 : Sophie, “Exactly like I said!!! No use losing your head over something like this.”

Well there you have it. Sorry to lead you on, but what ended up happening was just real life: I neither won the prize for the best dressed girl of the evening, nor did I get nixed by hysteric fashionistas. What ended up happening, actually, was NOTHING.

And that’s what’s so great!

Conclusion : It’s never worth losing your head. Never cancel a party for stupid reasons. Never take yourself too seriously. Call Sophie Fontanel for all your people or fashion questions. Always leave a good staple at the front of your closet. AND ALWAYS HAVE A GOOD LIPSTICK WITH YOU. It’s good for self-confidence. It was Gwyneth who said (thank you Dana),

Beauty, to me, is about being comfortable in your own skin. That, or a kick-ass red lipstick.



PS: It’s good to talk about nothing, but it’s important to say as well that the gala was a party to support the OTM foundation, that works with, among other things, constructing schools in Rwanda. Thank you Babeth.

Translation : Tim Sullivan

You may also like

  • White Out
    White Out
  • Summer Style / Ryann
    Summer Style / Ryann
  • The Summer Shirt
    The Summer Shirt
  • Sport de Plage
    Sport de Plage


Add yours
  • Olivia (à Paris) November, 27 2009, 8:08 / Reply

    Une couche de rouge suffit pour ce genre de soirée!
    Qu’est ce que j’en ai pu annuler des soirées comme ça, parce que rien à me mettre, tout le monde va rire de moi, trop de timidité, si j’avais su!
    Bon et ce dessin là, c’est une pure merveille….Bises!

  • Cerises November, 27 2009, 8:10 / Reply

    Je retiens la morale (et m’en vais courir pour mon kik-ass red lipstick… … … mais c’est pas grave si moi ça ne me va pas du tout le rouge????)
    Mais je suis surtout intriguée par le look petite maison dans la prairie/ vogue italien (cela mériterait bien une petite photo non)
    Et de ce pas je pars me faire une journée selon ton précepte: bien dans son corps, bien dans sa tête ;-)

  • Alizée November, 27 2009, 8:10 / Reply

    MERCI encore Garance là je pense que toutes les lectrices vont se dire que “on est toutes pareils et que en fait on s’en fout des autres tant qu’on est bien dans sa peau” (je suis sure que G.P. serait d’accord avec moi!)
    Bonne journée et à lundi (oui on sais que tu ne postes pas le week end VILAINE!!)

  • MiaMichaela November, 27 2009, 8:13 / Reply

    I have a purple lipstick and it works well too…. ;) But! A good mood, shiny hair & the right attitude work the best anytime & anywhere! :)
    And omg Garance, I love your illustrations. <3 <3 <3

  • Cerises November, 27 2009, 8:16 / Reply

    PS et je dois te dire, je ne suis pas plus impressionnée que cela par tes sublimes actrices qui ont un open dressing chez les designers de la capitale. Fastoche non à cette condition d’être fabuleuse.
    Je préfère de loin ta si drole galere de ‘shop in the bottom of your dressing’, comme quoi humour et dérision peuvent te faire sortir tête haute de tout situation.

    PS2: ton sublime dessin m’a convaincue, rouge ce sera ;-)

  • Laeti November, 27 2009, 8:19 / Reply

    Bonour Garance !! Ouh, ca faisait longtemps que je n’avais pas laisser un petit mot par ici !!
    Alors, à la prochaine soirée caritative, tu oses le jog’ ? ;)
    J’aime trop ton dessin !! La fille a l’air de se donner ayx personnes qui la voient et en même temps a l’air d’y prendre plaisir ( oulah… je relis ce que j’écris, ca fait un peu SM, alors que non, pas du tout !!)
    Bisous Garance et d’après les photos sur le blog de SRykiel, tu étais trèèèèèèèèès lumineuse !

  • Ella November, 27 2009, 8:20 / Reply

    You are so, SO wonderful. :)

  • The Photodiarist November, 27 2009, 8:20 / Reply

    Kick ass red lipstick and confidence. Yes. I agree. Indeed, I am heading off into the depths of the Atlas mountains this morning in some old jeans, a old top layered over another old top and . . . some red lipstick! Love your stories G.

  • Cathrine en Norvege November, 27 2009, 8:24 / Reply

    Toujours du nouveau dans les dessins. J’aime.
    Bisous et bonne journee et BON WEEK-END…

    (Je m’en vais sur mon forum sur l’INDE car aujourd’hui je commande mon voyage… Eh oui. Je vais en Inde youpi-doupi-doo)

  • Lucy November, 27 2009, 8:25 / Reply

    wonderful! glad that things went well with your ordeal! you really didn’t have to worry…you’re wonderful with or without that jacket (I’m sure it was lovely…I wish we could see it!) and lipstick. I hope you get your baggage back!

  • Cathrine en Norvege November, 27 2009, 8:26 / Reply

    Au fait, toujours en attente de mod. Pourtant pas de monkey bisniss….Ton blog m’aime plus :-(

  • divahopeful November, 27 2009, 8:26 / Reply

    “Mais alors j’aurais pu arriver en jog ou quoi !?” excellent !

    Qui ne s’est jamais dit ça, mi-déçue mi-rassurée sur la nature humaine, au court d’une soirée où finalement notre tenue à moins d’importance que le plaisir d’être ensemble ?!
    Et là en plus, vis à vis de l’importance de la cause soutenue.

    Je suis sûre que beaucoup de monde t’a calculé en se disant ” Elle est pas con cette fille, j’aurais mieux fait de la jouer plus sobre…”

  • anastasia November, 27 2009, 8:28 / Reply

    haha ive goot google images on the next tab looking up all these people you have mentioned…well apart from Dita cause i know who she is…oh and Camille too
    i bet you looked fantatstique Garance – you ive caalways do and i love your great attititude – i get so stressed when goign to functions – i always think i have nothing to wear and feel intimidated but I totally agree…just be yourself!
    love love your illustrations…here are some of my fashion illos if you want to see

    i do hope you;re coming to Sydney, Australia with Scott next month!!

  • Marquis de Lannes November, 27 2009, 8:28 / Reply

    Garance, on s’est croisé à la soirée, mais pas le temps de te salouer…
    Ta chemise blanche et Babette Dijan… sublimes!

  • Céline November, 27 2009, 8:29 / Reply

    Vue sur le blog Rykielles et en effet tu étais superbe avec ta chemise blanche.
    Bonne journée

  • Miss Glitzy November, 27 2009, 8:30 / Reply

    Il va vraiment falloir que je me mette au rouge et pas seulement à mes pieds! Bonne journée!

  • Intan November, 27 2009, 8:30 / Reply

    Awesome! I knew everything’d turn out alright! :)

  • Naima (et ses bons plans) November, 27 2009, 8:35 / Reply

    C’est vrai qu’il faut toujours avoir un bon rouge à lèvres avec soi. Un jour j’étais invitée à une soirée et je ne pouvais pas repasser par chez moi. Dès que je suis arrivée, j’ai fait un petit saut aux toilettes. Un p’tit coup sur les lèvres et un p’tit coup sur les paumettes et je me sentais tout de suite mieux. J’ai même retrouvé dans le fond de mon sac un échantillon de parfum :-)

  • Mathilde November, 27 2009, 8:38 / Reply

    Trop facile pour toi garance comme toujours, même si ce n’est pas ce que tu as du te dire sur le coup. En tout cas cette histoire me fait beaucoup rire et me donne envie de mettre du red lipstick à tour de bras ! J’ai acheté mon first ( oui oui à 18 ans il serait temps mais j’étais très très très indécise car je voulais THE RED !) et j’avoue qu’il fait son petit effet ce qui me plait bien.. xo

  • Fantômette November, 27 2009, 8:39 / Reply

    Fonelle est la fille la plus cool de la terre. Son blog est une merveille d’humour et les coms sont justes déments… Elle avait mis son chapeau melon?

  • Nadia November, 27 2009, 8:42 / Reply

    J’aime tes histoires, elles me font sourir toujours! Bisous :)

  • whatdialike November, 27 2009, 8:45 / Reply

    toujours pas de nouvelle de la valise?

  • nathi November, 27 2009, 8:46 / Reply

    Et ben voilà belle morale miss Garance, ça fait du bien! Arrêtons de trop se prendre la tête, je suis bien d’accord et surtout ça ne sert à RIEN RIEN RIEN!!

  • Daria November, 27 2009, 8:47 / Reply

    Garance, you are amazing, so you don’t need to cary about your outfit so much :)!
    Your smile and your charm..and al ittle bit of parfume..lipstick and you are so most beutiful person in Paris! Really, you can’t lost yours the best dresses, becouse you are the best in any dress!
    Have a great day!

  • cricket November, 27 2009, 8:47 / Reply

    I am fretting about your lost suitcase!!!!
    Since you are handling it soooo fabulously, I will calm down and take on board a little of your ‘couldn’t care less’ and ‘never take yourself too seriously’….and maybe even spash out on some new lippie!!
    Wonderful work Garance!!

  • Garance November, 27 2009, 9:02 / Reply

    Hello !
    Merci pour mon histoire sans histoire :-)
    Thanks for my pointless story !!

    Yes, my luggage was back I thought I would kiss the guy who brought it back to me !
    Oui j’ai récupéré ma valise j’ai cru que j’allais sauter sur le livreur tellement j’étais contente !!!!

  • Runway Reviews November, 27 2009, 9:08 / Reply

    bon matin!
    les n’importe quoi sont les quotidiens de la vie, qui peuvent sembler inutiles pour nous mais tellement funny pour les autres car c’est de l’émotion et du plaisir partagé.
    Red Lipstick power!
    j’ai été inspiré là

  • Anne ChicAndGeek November, 27 2009, 9:10 / Reply

    Hello Garance !
    Moi je ne suis pas invitée à ce genre de soirée et c’est tant mieux… je suis agoraphobe (entre autres folies furieuses).
    En revanche, j’ai la garde-robe qu’il faut, va comprendre… histoire de rêver probablement.
    Pas une garde-robe démente hein, mais de quoi faire face à ce que je ne peux pas affronter de toutes façons.
    Alors mes vêtements voyagent et sortent pour moi, sur mes soeurs, sur mes copines et sur toi si tu veux : La prochaine fois que tu as un imprévu comme ça, à une heure où les showrooms et autres bons plans auxquels tu as accès sont fermés, passe par mon placard ;) Je ne te promets pas du Chanel, mais je suis prêteuse.
    En tous cas, bravo d’avoir surmonté ton angoisse pour assurer grave, et sublime j’en suis persuadée !
    Je t’embrasse.

  • estelle November, 27 2009, 9:15 / Reply

    Ne jamais se prendre la tête!


    Belle journée

  • Lord Brummel November, 27 2009, 9:20 / Reply

    Le PS (Post Scriptum, hein?) a le bonheur de rendre tout le reste encore plus intéressant.

  • Lord Brummel November, 27 2009, 9:21 / Reply

    (pourquoi meme les commentaires plus anodins passent à la censure maintenant… c’est quelqu’un du KGB qui controle les messages où il est écrit PS???)

  • Sonia-FashionBox November, 27 2009, 9:25 / Reply

    Ah ok, tu me passes le num de Sophie si j’ai un problème de ce genre? ;-)
    Et tu avais attaché tes cheveux en plus! Avec le rouge à lèvres et la chemise, c’est parfait je dirais!
    T’as raison, il suffit d’être bien dans sa peau, d’assumer son look, et là tu seras “so cool” en plus! ;-) Tout n’est question qu’attitude en fait, point forcément de vêtement…(bon c’est plus facile à dire qu’a faire, hein!)

  • Muriel chou November, 27 2009, 9:32 / Reply

    L’histoire se finie bien puisque la valise perdue est de retour et qu’avec tout ça nous en sommes certaines désormais, une bonne vieille chemise blanche basique, une coiffure simple, un rouge, et le charme naturel opère…Vue sur le blog rykielles tu étais ravissante Garance…

  • Dana November, 27 2009, 9:33 / Reply

    There are just those people who will make a fabulous outfit out of nothing. And will have a kick-ass red lipstick in their purse “just by accident”.

    Have a lovely weekend, dear Garance!

  • no&me November, 27 2009, 9:34 / Reply

    Et ben voilà ! :-) t’es la plus belle !!!!

    Amira Casar, ce l’ai vue dans une boutique un jour, et elle m’a parlée, tu as raison, sa voix est sublime !
    génial dessin
    je te laisse chuis dans le speed à mooooooooooooort !

  • m. November, 27 2009, 9:34 / Reply

    bonne chemise blanche est un base de notre garde-robe, on peut la mettre pour toutes les occassions.
    bon week-end, Garance.

  • Lord Brummel November, 27 2009, 9:35 / Reply

    … et pour la chemise, tout est dans l’élégance du roulage de manches. Genre il fait chaud mais pas que.

  • Louise November, 27 2009, 9:39 / Reply

    Yep, let’s be cool!
    Qu’est ce que je les aime tes illustrations!

  • rere November, 27 2009, 9:40 / Reply

    Un conseil pour que ta chemise ,reste blanche :fais des machines de blanc ,mais uniquement de blanc!!!!!!!et ta vest !!!moi aussi je l’adooooore!!!!!!!

  • rose November, 27 2009, 9:42 / Reply

    Bonheur de rigoler, grâce à toi, de bon matin !!!!! Et la moralité de l’histoire est imparable !

  • Thischicksgotstyle November, 27 2009, 9:49 / Reply

    Garance, you write amazing articles! Such a talent!

  • missAaa November, 27 2009, 9:50 / Reply

    Ok c’est décidé je ne sors plus jamais sans mon rouge fetish ! Et une chemise blanche !
    Finalement c’est pas tellement compliqué d’être au top de la hype…..thanks garance ;)
    Et aussi, magnifique dessin !!

  • la flore et la faune November, 27 2009, 9:58 / Reply

    22h02 : plus une goutte de champagne.

    22h03 : les 3/4 des invités s’en vont dans une soirée où on trouve encore du champagne.

    22H07 : les invités présents, ceux qui n’ont pas encore sifflé leur coupe, papotent du dernier film de Dupontel, de comment C. Frot prend 40 ans dans sa face sans lever un sourcil. Lorsque tout à coup un éclair bleu traverse le ciel. Puis une explosion.

    22h13 : les invités se pressent sur les 3 balcons qui donnent sur le petit parc. Là, entre les arbres déchirés et encore fumants, une sorte de cube bleu phosphorescent brille doucement.

    22h20 : une des invitées s’approche doucement du cube.

    22h21 : elle jette une goutte de champ sur le cube. Rien ne se passe. Convaincue d’une rencontre du 3ème type, elle ôte sa chemise blanche et le noue sur un bâton.

    22h23 : debout, en jean et sous-tif dans cette lumière bleutée, son drapeau blanc à la main, elle observe le cube frémir.

    22h24 : le cube lance un filet de lumière dorée éblouissante sur Garance (car c’était elle).

    22h25 : incrédules, les invités observent le cube s’élever avec un bruit d’abeille dans les airs et filer à toute vitesse vers la Tour Eiffel, qu’il dépasse pour disparaître dans la nuit étoilée.

    Ce matin 09h58, on cherche toujours Garance.

  • nati November, 27 2009, 10:10 / Reply

    ohhh Garance, I love this little story so much!! I have had so many situations where I worried too much about what to wear and almost didn’t go to that party….such a consolations something like that happens to you too:) and you are right, it is all about self-confidence and some great lipstick! thank you so much and have a super nice day,
    xx nati

  • laila November, 27 2009, 10:10 / Reply

    Garance, j’adore! Effectivement ne jamais se prendre la tete….!!!

  • Alicja November, 27 2009, 10:14 / Reply

    Merci! This story is so comforting :) Regards!

  • Tam November, 27 2009, 10:29 / Reply

    Un rouge rouge ca sauve toujours, et une belle veste aussi !

  • Astrée November, 27 2009, 10:36 / Reply

    ça fait très Fonelle aussi la façon de raconter !
    Il faudrait mixer chemise blanche de 82 + cuissardes Prada pour une soirée totalement hypnotique.

  • Dandy November, 27 2009, 10:36 / Reply

    Mais Garance, ça n’est pas nouveau, un rien t’habille!

  • Kat November, 27 2009, 10:51 / Reply

    this is such a beautiful illustration,
    i draw myself and you’re a great source of inspiration to me!
    merci beaucoup ;)

  • Soren Lorensen November, 27 2009, 10:53 / Reply

    brilliant story tailing

  • mom's November, 27 2009, 10:56 / Reply

    Aujourd’hui, je suis fan depuis trois ans du blog de garance ET de garance! Aujourd’hui, je travaille chez the…, et Garance est à deux mètres de mois sans ke je puisse aller lui dire ke je l’adore!! ( trop intimidée!)aaaaaaaaaaaaaaa!!!!!

  • Miss Nahn November, 27 2009, 11:07 / Reply

    Ce dessin est superbe Garance!!
    Et la fin de ton histoire fait du bien à lire: ne pas se prendre la tête, keep it simple, et ne pas oublier son red lipstick. Ca me va bien comme philosophie :-)

    Bon week-end!

  • Tour d'ivoire November, 27 2009, 11:14 / Reply

    Ce dessin est génial !

  • maths&jasmin November, 27 2009, 11:15 / Reply

    quel beau dessin !!!
    il y a le sexy de Manara dans ta façon de dessiner les filles, enfin je trouve un peu…
    Sinon, Amira Casar…quelle classe!! simple et sobre
    bien contente d’avoir voté 1 !!! j ‘adore le suspens que tu laisses planer quand tu regardes toutes ces magnifiques tenues arriver…

  • peperoni November, 27 2009, 11:33 / Reply

    Leçon 1 de ma petite maman: Il vaut TOUJOURS mieux être moins habillé que over dressed et ce peu importe l’endroit.

  • Ammu November, 27 2009, 11:35 / Reply

    You are fabulous. This may well be my favourite post! Glad you had fun at the gala!

  • Hélène November, 27 2009, 11:37 / Reply

    Finalement, je suis bien contente d’avoir 18 rouges à lèvres rouge vif, je vais m’en servir plus souvent, merci Garance !

  • Macha November, 27 2009, 11:38 / Reply

    Moi aussi je suis fan de Garance et j’étais à côté d’elle ce matin. J’ai pu lui parler mais j’étais toute intimidée, d’ailleurs je n’ai pas osé lui poser les 20000 questions que je voulais lui poser.
    Tout ça pour dire que Garance est super cool, que Garance a des super chaussures, que Garance a une super veste, que Garance est corse (comme moi ça nous fait un point commun^^) Enfin bref, Garance c’est un peu la fille parfaite et ce quoi qu’elle porte. Ya des filles qui ont cette chance là, généralement ça m’énerve mais Garance, elle, elle ne m’énerve pas =).

  • Soshopping November, 27 2009, 11:55 / Reply

    Ça me rappelle quand j’étais l’assistante d’une rédactrice de mode, j’avais 18 ans. Pour mon premier défilé, j’étais toute stressée. Avec 20 essayages, j’avais opté pour mon blouson en cuir, une grosse écharpe rose et deux nattes remontées sur le dessus de la tête, à la russe. Toutes les filles autour étaient super sapées, en talons, mais moi je me sentais bien et on m’a fait plein de compliments. Ce jour-là j’ai compris qu’en fait être bien habillée ça pouvait être s’écouter, s’habiller comme on en a envie et seulement ça. Merci Garance pour cette jolie histoire de rien…

  • brin de fantaisie November, 27 2009, 11:58 / Reply

    J’aime bien aussi Amira Casar (la présence, l’allure) et Clotilde Coureau. Surtout Clotilde Coureau je crois, sa personnalité. On sent une Femme, féministe qui aime les hommes, forte et fragile à la fois. Je l’aime bien. Dans la façon d’être tout ça, sur les photos, je suis peut-être la seule d’ailleurs, mais je pense quelle ressemble à Garance Doré. Tout à fait le genre à, par accident, ne plus rien avoir à se mettre, la faire simple, et séduire son petit monde…

  • ed hardy November, 27 2009, 12:10 / Reply

    I adore this article and look very pretty pic. So gorgeous. :)

  • Ilham.M November, 27 2009, 12:29 / Reply

    Je suis une grande fan d’Amira Casar…!!!!

  • Julie November, 27 2009, 12:46 / Reply

    I recently bought, and with a bit of courage, wore my first red lipstick. It’s amazing the response I get – people look at you in the street! Especially other women.

    It’s amazing how making a little sartorial effort can change your day.

  • spardha November, 27 2009, 1:07 / Reply

    you know what I just cancelled a party yesterday coz I apparently had ‘Nothing to wear’!!
    i guess It was my loss coz everybdy came back telling me hoe awesome it was and what i missed :(

    i’m running to buy a nice red lipstick now!!

  • Fran Acevedo November, 27 2009, 1:08 / Reply

    Hi is the first time I check your website
    I must say I’ve had a lot of fun.
    I would love to work at a fashion magazine because I love fashion, I love makeup, I love styling, I think it creates a paralel world where everythings fine and it makes you feel pretty, like a princess.

    What you say about the lipstick is so truth. When I have a good lipstick with me, I feel loads sexier, I actually can’t stop looking at me on a mirror but the bad side is that I think people notice it and I must look kind of ridiculous, but I don’t care because I have my pretty sweet lipstick.

    With love from Chile!

  • missmilki November, 27 2009, 1:10 / Reply

    I think I need Sophie’s number for my future fashion crises! But seriously I know what you mean about a red lipstick. My favourite one is an old Rimmel lipstick I picked up in a bargain bin in Boots years ago. I don’t use it often but any time i put it on I realise its the perfect shade of red and it does make me feel more confident….well except when i worry about being TOO dressed up but thats another story!

  • Polly November, 27 2009, 1:15 / Reply

    “It’s never worth losing your head. Never cancel a party for stupid reasons. Never take yourself too seriously”-

    So true & I am wearing lipstick to work next week!!!

  • Brigadeiro November, 27 2009, 1:26 / Reply

    That maxmara jacket is so gorgeous, you could’ve worn that and nothing else ;)

  • FASHION SNAG November, 27 2009, 1:39 / Reply

    Gorgeous illustration!


  • sophie November, 27 2009, 2:39 / Reply

    Comme quoi!! je n’aurai qu’un mot à dire : VIVE LE ROUGE !!

  • Pénélope November, 27 2009, 3:04 / Reply

    J’ai beaucoup d’admiration pour la manière dont tu affrontes cette très douloureuse perte qu’est la perte d’une valise. Depuis un certain temps, je me suis mise à considérer de passer par des sociétés qui s’occupent du transfert des bagages porte à porte.
    Je veux bien voyager dans la bétaillère, mais ma valise, c’est sécurité maximale :o)

  • iknowa November, 27 2009, 3:12 / Reply

    une chose est sure, tu as de grands…. poches :)))) !

  • Emi November, 27 2009, 3:15 / Reply

    T’assures G.! Je n’sais plus si tu en as parlé, mais tes chaussures elles étaient comment?

  • Life of A French Fashionista in Milano November, 27 2009, 3:31 / Reply

    Le dessin est sublime!

    Merci pour cette histoire plein de d’aspiration, de motivation et sur la confiance en soi (j’arrive pas à trouver un autre truc en -ion).

    Conclusion (ah si quand même): toujours avoir un rouge rouge et une chemise blanche assortie

  • Life of A French Fashionista in Milano November, 27 2009, 3:32 / Reply

    Pourquoi est-ce que tous mes commentaires passent en attente de modération????

  • MAISON CHAPLIN November, 27 2009, 4:02 / Reply



  • leeselooks November, 27 2009, 4:03 / Reply


    you are beautiful beyond belief!
    inspiration every. single. day.

    quick question: what is your go – to red lipstick? i have tried SO many but none seem to be “it” or “stick”…. chanel? ysl? MAC? lancome?

    have a gorgeous weekend.


  • Estelleblogmode November, 27 2009, 4:42 / Reply

    Super dessin et article vraiment très chouette.

    La simplicité, c’est ce qui marche le mieux. Bisous jolie Garance.

  • floweringcherry November, 27 2009, 5:01 / Reply

    Ah, la bonne vielle technique de la feinte d’envoi de textos pour se donner une contenance :)
    Enfin, moi en général ça m’arrive dans des conditions moins glamour. Si c’était le cas je crois que j’enverrais effectivement des textos pour commenter en direct tout ce que je vois…

    Ps: Tu aurais aussi pu tenter de nouer ta chemise juste sous la poitrine et d’observer les réactions, comme ça, pour l’expérience.

  • vinda sonata November, 28 2009, 2:13 / Reply

    that’s a very inspiring illustration of yours. i love how you painted the red lipstick as the statement. very classy indeed :)


  • Noon November, 28 2009, 6:34 / Reply

    Le secret est toujours le bon basic qui passe partout. La deuxième astuce : toujours nier que le dit bon basic n’est pas une marque, et la meilleur tactique dans ces cas là c’est toujours de ne rien dire. Comme ça, on peut pas venir nous rabâcher plus tard qu’on a menti (en gros “le silence et d’or et notre vie en dépend”).
    En tous cas, j’adore toujours autant tes billets. Ça faisait longtemps que je n’avais pas fait un petit tour sur ton site et, à vrai dire, ça m’a manqué.

  • Into the fashion November, 28 2009, 8:12 / Reply

    Beautiful illustration… the texture representation of the trousers!
    Me too, need to know which brand and color the perfect lipstick is!!!! …it’s always too orange, too brownish, too light or too dark…
    Tell us please…

    Have a look at the styling of the Woody Allen movie ‘Interiors’ from’ll love it!
    Winter versions of the look you were wearing today….and a little bit like your Max Mara coat.

    Into The Fashion

  • scanner automotriz November, 29 2009, 2:02 / Reply

    Great blog, congratulations i see in a newspaper of my countri “la tercera”

    See you.

  • Lauren November, 29 2009, 2:56 / Reply

    I’m really glad you finished this story.

  • pegarose November, 29 2009, 10:01 / Reply

    Comme quoi, les basiques ne vous lâchent jamais, une simple chemise blanche, peut se porter dans n’importe quelle situation. je suis sûre que tu devai porter des chaussures sublimes !

  • Hermione November, 29 2009, 10:20 / Reply

    You are such a great illustrator Garance! Did you publish a book that I don’t know about, or are you going to in the future? Really good work.

  • Elsa November, 29 2009, 12:07 / Reply

    Jolie dessin!! Elle a les traits de Kate Moss!

  • Lola November, 29 2009, 7:23 / Reply

    Salut Garance, je suis fraîchement débarquée sur ton (joli) blog (oui mais ça, bon, on le sait), et c’est pas dans mes habitudes de laisser des coms à tout-va mais… J’voulais te dire que ton article sur Louise, en fait, m’a énormément inspirée. Tous tes articles sont beaux, mais celui-là… j’ai adoré les photos, la fille, tout. Voilà. Merci, ce serait pas mal pour terminer ;-)

  • djtambour November, 29 2009, 11:28 / Reply

    your posts read like something Mme de Sevigne would write if she had been
    from our century. so full of wit and great storytelling style

  • Urbania November, 30 2009, 12:56 / Reply

    Chemise blanche et rouge à lèvre… le basique gagnant pour mixer l’élégance et l’érotisme. Un très beau croquis qui reflète bien cette idée d’ailleurs.

  • Sum November, 30 2009, 8:48 / Reply

    These kinds of drawings are my favourite. I want to draw one just like it.

  • The Photodiarist December, 1 2009, 2:39 / Reply

    Garance – I wonder if something is wrong with your rss feed for Bloglovin’ . . . This is the last post that Bloglovin is showing, but I think that you posted another today. Just thought I would ask.

  • heartbb December, 5 2009, 4:16 / Reply

    I love it! I keep a pair of earrings stashed in my wallet, just in case…now if I could only remember my favorite lipstick.

    what a great story and so true.

  • Elle Cutting December, 27 2009, 12:52 / Reply

    Garance, this is wonderful. The complete honesty of your feelings + thoughts during the gala is refreshing to me. It is wonderful to note that amongst all the regality and glamour of an event such as this, there is always in element of humanity as each individual is hoping, on one level or another, to be received well by others. One must exude a true yet modest confidence!

  • Nat January, 2 2010, 5:54 / Reply

    I LOVe reading your stories, they are so charming and funny! I do french at school so i’ll try some out :)

    Salut! Mon nom est Natalie. Je suis 14 anees et j’habite en Australie. J’aime le mode et votre blog!
    P.S. sorry i don’t know how to add the accents!

  • Bea January, 8 2010, 2:50 / Reply

    I am sincerely sorry Garance I just found your site..(I m living in the dark ages!!)….You are absolutely hilarious!!! I cannot stop laughing…I worked with a French Fashion House for 11 years…and you brought back everything I loved about Paris and French. Thank you

  • hind February, 6 2010, 8:54 / Reply

    bsr Garance, g découvert tn site il ya un momen é g grave émé é ojrdui g vu 66minut é yavé une rubrik spécial..jme sui di woooooow c elle, jador grave ske tu fé. ta vrémen de la chance é ta vrémen du talen jador t dessin jador tn style. franchemen bravoooooo.bonne continuation

  • Watermelon February, 21 2010, 8:16 / Reply

    Bonsoir, je voudrais savoir si c’est possible de contacter votre graphiste, car vos dessins sont magnifiques. C’est pour une nouvelle marque de prêt-à-porter : Watermelon.

  • Marie jolie February, 22 2010, 10:39 / Reply

    Jadore tes illustrations souvent pleine de couleurs !
    Je voulais savoir tu utilise des feutres ou tu les fait par ordinateur ?
    Et se sont des modeles ou de pur invention ?
    JADORE !

  • Nona Singh April, 14 2010, 10:27 / Reply

    Hi Garance
    Got to know about you from Elle magazine(India).
    Have been hooked on it ever since.
    It was delightful to read this. Something that was easy to relate to.
    I love your style of illustration.Simple,clean and beautiful.
    I am so happy you have an english version of your blog !


  • registro de marcas February, 17 2011, 7:54 / Reply

    J’ai connu de toi et de ton blog dans un journal de mon pays appelé La Tercera. Des voeux par la renommée!!!

  • 100pour100soie August, 14 2011, 7:40 / Reply

    On s’en fout de la tenue, un truc très simple peut être ultra classe ! tu as bien raison !!!
    Le dessin est très joli, comme toujours !

In The Spotlight