Style

Military?

Yesterday morning, I had my breakfast at Jade‘s house. We were talking about how military is now trendy, how to recycle stuff, shop second-hand, and how to wear it all. We got out all of Jade’s parkas. Marie came over and we dressed her up.

And then we were wondering if it was a little weird, you know, like why is there a military trend? Here’s what we said:

Chris, very guyish : On girls, it’s sexy, but not on guys.

Jade, very intellectual: Wait wait, are we crossing the line a little with the whole military thing?

Marie, always joking: I’m all for it! I love order!

Me, very fashionista: Yeah, okay, military trend, I get it. But with some lace. It’s gotta be subtile.

Jade, to wrap it up: Yeah, it’s okay… For G.I. Joe!

So in the end, I’m not quite sure what to think. The only thing I know for sure is that I love the color khaki… And that Jade has a really trendy fan.

PS: Marie is wearing army/navy surplus and a lace top, one of Jade’s creations. Bonne journée!

Translation : Tim Sullivan.


You may also like

  • Eva at Rochas
    Style
    Eva at Rochas
  • The Boots
    Contributors
    The Boots
  • Snow Day
    Style
    Snow Day
  • Caroline
    Style
    Caroline

168 comments

Add yours
  • la flore et la faune February, 8 2010, 7:28 / Reply

    Formidable, les coulisses … détails du ventilo…

    De mon œil pas encore réveillé, j’ai vu la 1ère photo d’abord comm une shiva multibras, puis comme quelqu’un qui lui faisait manger son yaourt : comme à un espèc de dictatoresse gâtée…

    Et puis un thé plus tard, j’ai compris.

    Son tatoo est fake ?

  • Garance February, 8 2010, 7:29 / Reply

    Hello !
    Non, son tattoo est real. Ses tattoos en fait :-)
    x

  • FASHION SNAG February, 8 2010, 7:30 / Reply

    That lace top is gorgeous and I love the military trend going on right now. xo

  • florence February, 8 2010, 7:30

    les filles….. si vous aimez le vintage et les vêtements militaire ! vous devez absolument venir dans les boutiques VICTOIRE . Michele Rossi, un styliste Italien vous a fait des vestes, des parkas brodées très jolies, pas forcément Kaki mais beige, marine et blanc… allez les voir sur le site de victoire-paris.com.
    à bientôt…… florence

  • Marie Montage February, 8 2010, 7:31 / Reply

    She is really beautiful and can pull off delicate and edgy. I am a fan of the canvas trench.

    xx

    Marie Montage

  • MAISON CHAPLIN February, 8 2010, 7:31 / Reply

    I love the military inspiration, and there are some great designers who are working that style very well!

  • Anne ChicAndGeek February, 8 2010, 7:33 / Reply

    Bonjour Garance !
    Oh comme vous avez du vous amuser…
    Question cruciale que celle des vêtements militaires :)
    Moi j’adore le kaki, comme toi et j’avoue (oui j’avoue…) que les mecs en uniforme, ça me fait un truc (ça dépend quel uniforme évidemment, mais dans l’idée hein…)
    Sur les filles, je trouve que c’est super, détourné, exactement comme vous avez fait :
    PAs avec des rangers et boutonnée jusqu’en haut… une veste portée large, et dessous de la dentelle et des bijoux, des dessous chics !
    ça peut aussi être une grande culotte en coton et pas de soutien gorge si la fille est très mince, mais le militaire dessus, sexy dessous qu’on devine, j’adore !
    Cette dentelle de Jade… miammmmy !
    Bisous Garance et bonne semaine à toi.
    Anne

  • z February, 8 2010, 7:33 / Reply

    militaire c’est comfortable, le kaki c’est passepartout et avec des dentelles et des touches dorés c’est savoir le porter avec style.

  • Eli February, 8 2010, 7:38 / Reply

    Perhaps in the same way that the sailor look at times is very popular? I think fashion has an obsession with things taboo, androgyny, and recycling.

  • Trang February, 8 2010, 7:38 / Reply

    i just did a military look also! love her jacket <3

  • Alix February, 8 2010, 7:42 / Reply

    Tiens c’est marrant d’associer de la dentelle aux surplus… mais j’aime!

  • Olivia (à Paris) February, 8 2010, 7:43 / Reply

    Elle les porte très bien! Mais bon, je sais que sur moi ça ne colle pas du tout, alors je ne tente pas. Et par contre il me faut ce ventillo!!!!!:)
    Bises et bonne journée!
    Olivia

  • Cameron February, 8 2010, 7:50 / Reply

    I’ve always liked the military look, but not on me–I’ve gone a bit soft as of late and plan to go softer still.

    But as for why this is popular, well, these are darker times, ma chérie. Wars against terrorism, internal issues from religion to race, immigration problems et al, all of it has given birth to the authoritarian militaristic look that is prevalent today.

    Or so it goes.

  • Marie-Amélie February, 8 2010, 7:54 / Reply

    Le top en dentelle a l’air sublime. Marie l’est d’ailleurs ^^ Et ce que je pense de la tendance militaire? Pourquoi pas. Mais doucement sur le khaki je vous en supplie.

    Bonne jounée Garance.

    Marie-Amélie

  • Axelle February, 8 2010, 8:00 / Reply

    Tendance militaire…. Je vote pour !! Et je n’y avais pas pensé mais ajouté une touche de dentelle a une veste militaire kaki par exemple rendra la tenue très féminine, plus sexy… ça y est mon nouveau sujet de méditation est lancé.
    La première veste est très belle, je pense qu’un tatouage chanellisé pour l’occasion améliorerais les tenues (ces tatouages améliorent quasiment toutes les tenues que je vois, ça devient maladif, dois-je consulter ? )

    Ah Garance je t’ai vu et même revu dans le 66min d’M6 (excusez la lenteur de la fille que je suis…) et tu étais adorable !! Tu as une voix enfantine adorable et cesse de critiquer ton anglais ! Si seulement j’avais ton niveau, je me donnerais un statut de bilingue ^^
    Bonne journée

  • nath February, 8 2010, 8:02 / Reply

    hello, Garance
    Sur la 1ere photo, on dirait qu’elle porte un imper de la cavalerie… j’en ai un depuis des années( dans le dos j’avais dessiné 2 grandes ailes d’ange) et j’adore sa dégaine …c’est vrai que ça change du beige burberry!
    D’un autre côté, vu la beauté du mannequin (et le talent de la photographe) le style militaire on adhère!!! (c’est pas un peu slogan?)

  • Sunny Side February, 8 2010, 8:12 / Reply

    Bon t’es ready ? Les pieds dans le plat … je suis complètement premier degré concernant le kaki, le militaire, le treillis et le camouflage ! Je boycoootte, je déteste, je trouve que c’est une manière insidieuse et malsaine de nous infliger l’esprit dela guerre, du rapport de force, du foutage de gueule, l’esprit guerre/Kaki devient “normale” hype, tendance et tout le monde se fout sur la gueule dans le monde entier !
    Voilà je t’avais dit premier degré ! je trouve cette couleur caca boudin ! La couleur verte est tellement belle !

  • Sonia-FashionBox February, 8 2010, 8:14 / Reply

    Ohhhhh avec de la dentelle, mais ouiiiiii c’est parfait ! Well done ma belle ! :)

  • Peace February, 8 2010, 8:14 / Reply

    Comme l’oversize, tout se qui est masculin prend toute sa valeur sur une fille… féminine!
    Donc ok pour le slyle militaire, mais sexy, avec une touche légère voire frivole!
    A vos ordres!
    Nb: au moins les fringues des surplus, en plus d’être authentiques, sont inusables et donc se bonnifient avec le temps…

  • The Cheap Girl - Canada's Budget Fashion and Beauty Blog February, 8 2010, 8:15 / Reply

    I’ve never been a fan of the military trend. Jade’s lace top is really pretty so is Marie!

    XOXO

  • mau February, 8 2010, 8:21 / Reply

    i love it too as i love khaki but i hope there won’t be a return of camouflage! i also love love love Marie’s hair!

  • FRENCHICK February, 8 2010, 8:23 / Reply

    Coucou Garance,
    la tendance militaire – kaki me rappelle mes années collèges durant lesquelles les pantalons style “Aladin” étaient totalement “in” avec ce motif… le pire ? je les ai gardés mais rétrospectivement, je trouve ça moche…
    Mais il est vrai qu’il serait plus qu’intéressant de jouer du contraste, de lui faire cotoyer des dentelles et autres froufrous ultra féminins !

    Bref, encore une tendance qui me fait dire que j’ai bien fait de ne pas jeter mes vestes et pantalons kaki ! :)

    Bisous

    http://www.frenchick.fr

  • Cecylia February, 8 2010, 8:24 / Reply

    So gorgeous. Only pretty girls can carry off a Pixie haircut

  • laila February, 8 2010, 8:25 / Reply

    Il faut voir la collection de Josephus Thimister c’est du recyclage militaire…tout a fait dans le mood! Ca se marie bien avec le rouge!

  • Sabine February, 8 2010, 8:25 / Reply

    Not a big fan of military for the apparent reasons – especially the obvious one, like camouflage pattern, but certain bits (sorry lacking word) are very attractive fashionwise – strong shoulders, clean cutting etc. But no matter how I feel about military, your girl carries it off beautifully and the lace blouse is gorgeous. Lovely pictures!

  • Karina February, 8 2010, 8:27 / Reply

    I keep on admiring how you pick up the ideas for your posts.
    That’s how military style can get feminine filling.
    and feeling :)

    Oh and the model is just perfect for this set.
    I love the impact of tattoos

  • Merissa February, 8 2010, 8:43 / Reply

    Oh Garance, I’m with you. Military, ok ok. Lace :)

    http://merbri.blogspot.com/

  • Miss Glitzy February, 8 2010, 8:47 / Reply

    Ah les tendances et le kaki. Du coup, un de mes derbies pour André est en toile kaki et en cuir nacré (j’ai un peu le melon avec cette histoire mais je vais me calmer), et je trouve le mariage avec la dentelle excellent. Et ce top ravissant. Bon lundi!

  • flou February, 8 2010, 8:48 / Reply

    j’ai anticipé tout ça en achetant une veste kaki parfaite et importable cet hiver, ahhh quel talent!

  • Lucy February, 8 2010, 8:50 / Reply

    the lace top is beautiful! I don’t like war but for some reason, I sort of like the military trend. But I like it more Sgt. Pepper’s style than army camouflage… and I like structured clothing. :)

  • Aurore February, 8 2010, 8:51 / Reply

    WOOOOW la dernière photo!! Subliiiiime (ma chéwie!!)

    Bises

  • Elise February, 8 2010, 8:53 / Reply

    That lace top by Jade is perfect!!!! Where could I ever find something like that?

    Also – I love the contrast between tomboy rough khaki-anything and beautiful lacey goodness!

  • Kat February, 8 2010, 8:54 / Reply

    garance these are absolutely beautiful.

    Also i need to be the millionth person telling you how amazing your blog is, the photos are all very inspirational! Loved the past few short videos as well!! thanks

  • Noisettes February, 8 2010, 9:05 / Reply

    le kaki j’adore aussi, j’ai en revanche plus de mal avec l’imprimé camouflage (enfin plus sur moi, car sur les autres j’aime beaucoup) parce que je le trouve trop grossier et trop “armé” du coup…

    mais les vestes kaki, avec des bijoux plus féminin (ou autre touche féminine comme tu l’as si bien fait remarqué) c’est tout juste superbe!

  • Anouk February, 8 2010, 9:08 / Reply

    Moi j’ai encore le souvenir, vieux de 5 ou 6 ans d’une photo d’ Asia Argento, sublime portant trés bien le pantalon kakhi, les talons haut et le petit haut blanc court …
    Le militaire c’est comme la mariniere ça sublime celle qui sait le porter!

  • Diablita February, 8 2010, 9:08 / Reply

    Tiens, mon mec s’est acheté (dans un surplus militaire aussi) le même genre de chemise militaire que porte Jade sur la photo avec le ventilo, je vais pouvoir lui piquer ! hihi !

    En tout cas Jade est très belle !

  • laure February, 8 2010, 9:11 / Reply

    je suis pour la parka… et contre le retour du camouflage Dior… remember ophélie winter dans les 90′s! :-D

  • Singa Pura February, 8 2010, 9:11 / Reply

    Super sexy! je vois que vous vous amusez bien le week end! Vous etes accrocs! lol!

  • Ila February, 8 2010, 9:21 / Reply

    The lace with the khaki is very pretty. I like Marie’s tattoo.

  • Cassie February, 8 2010, 9:24 / Reply

    Garance on t’a vu sur M6 petite cachotière ! Tu ne nous as pas prevenues !!

  • Lamirose February, 8 2010, 9:33 / Reply

    Très très belle dentelle !
    …et le Kaki reste une de mes couleurs préférée…
    le militaire fait un retour en force, j’ai vu 2 pages modes sur Jalouse …shoes, sacs, vetements …Allez tous à l’armée !
    bisous

  • philippine February, 8 2010, 9:38 / Reply

    j’adore cett e tedance moi! lekaki c’est sublime! j’ai déjà craqué pour un jean et associé à du beige, de la soir… c’est très mimi
    bonne journée!

  • Brijitte February, 8 2010, 9:39 / Reply

    What a beautiful girl!

  • jenny February, 8 2010, 9:41 / Reply

    c’est vrai que c’est pas facile de porter le militaire sans donner l’impressin de sortir d’une rave ! en tout cas moi je mix toujours le mili avec du beige ou du rose bonbon et maintenant je rajouterais de la dentelle!
    xx
    http://www.sojenny.com

  • Isabelle February, 8 2010, 9:45 / Reply

    Kaki ne veut pas forcément dire militaire, après ça dépend de la coupe.
    J’adore cette couleur, car elle va avec quasiment toutes les autres, blanc inclus. Par ex, ma veste kaki en coton (sans épaulettes ni poche sur le devant, justement pour pas être trop army), j’aime la porter sur un beau T-shirt uni de couleur chaude : un beau rouge sombre, un jaune un peu safran, un rose intense …

  • Camille February, 8 2010, 9:59 / Reply

    Garance : J’adore ton blog !! :) J’adore tes photos et j’adore tes descriptions concernant les tenues. Dans certains magasines, je ne comprend pas toujours l’association d’habits et accessoires (Pas vraiment joli à mes yeux). Alors que sur tes photos, les filles sont justes … Waw ! :D Et tes commentaires apportent une vraie valeur aux photos, surtout pour une fille comme moi qui ne s’y connaît pas vraiment.
    Continue, c’est toujours un plaisir te lire. ça donne envie d’être belle et féminine :)

  • la flore et la faune February, 8 2010, 10:00 / Reply

    @Garance : SES tattoos ?

    Alors, examen approfondi des photos.
    Un autre, une ancre, sous le poignet… Et d’autres encore ailleurs ? Toi seule le sait. ;)

  • le blog de leen February, 8 2010, 10:05 / Reply

    j’aurai bien aimé voir mixé ce magnifique petit haut en dentelle avec une veste militaire!! :)

    leen

  • Diana February, 8 2010, 10:09 / Reply

    1. Topic is very actual…on saturday I saw military parkas on sale (20 euros) and I will run back today after work, hopefully I still get the right size :-)
    2. Is the thing with military look (phychologically) similar to men´s pyjamas? if you, gentle female wear men´s clothes, you look more feminime, more gentle, more delicate…
    3. i love this color of military kaki, but I suppose, that it doesn´t look soo good on me. it makes me pale.
    4. this girl on the pics can wear even potato sack. she is beautiful.

  • caro February, 8 2010, 10:12 / Reply

    La dernière fois que les vestes militaires étaient à la mode mon père m’avait interdit d’en porter (c’était alors son uniforme) maintenant que je suis une grande fille, oserai-je ?

    Je crois que quoi qu’elle porte, Mary sera toujours belle non ?

  • Alexia February, 8 2010, 10:17 / Reply

    je hais le camouflage, c’est juste “gross”
    la demoiselle sur les photos est ravissante sinon

  • Isa February, 8 2010, 10:20 / Reply

    Oui oui oui à la dentelle !
    Non non non au militaire!

  • sev February, 8 2010, 10:25 / Reply

    J’avais l’impression qu’on venait à peine d’en sortir du militaire, alors je suis surprise de lire à droite à gauche que ça revient (déjà ! Mais c’est jamais vraiment parti…).

    Mais la question que je me pose ces derniers temps en lisant le web fashion (à part : mais comment tu fais pour te lever/poster si tôt ! Tu écris ton article la veille ? :D), c’est pourquoi “subir” des tendances : on sera militaire, on sera tons chair, on sera retour du plat (après le obligées de porter des échasses), c’est étonnant à l’heure où tout le monde se veut individualiste, différent, regardé en raison de son unicité, j’ai du mal à comprendre… mais en vrai hein, sans être ironique, sociologiquement, comment on peut expliquer ça ?

    Sinon merci encore et toujours pour tes photos et ton oeil aiguisé/subtil :)

  • Flannie February, 8 2010, 10:32 / Reply

    Comme toi, j’aime le style militaire revisité par quelques dentelles ou un peu de tulles…

  • Chris February, 8 2010, 10:53 / Reply

    Le style militaire j’adhère (imprimé camouflage excepté)… sur les autres mais vraiment pas sur moi ! Sans doute une déformation professionnelle ! Eh oui je suis militaire ! Et pourtant mixé avec dentelle, bijoux, talons hauts rien de plus féminin et so sexy !

  • charlotte&celine February, 8 2010, 10:58 / Reply

    Le militaire je sais pas…en revanche les photos sont superbes et toi très drôle garance!

    bisous à toi

    CHARLOTTE&CELINE

  • asian freak February, 8 2010, 11:09 / Reply

    Marie est magnifique.
    sexy en dentelle.
    jolies photos

  • clue? February, 8 2010, 11:11 / Reply

    Lace and military…sexy but rough….love it! I am going to adopt it right now!

  • sophielamodeuse February, 8 2010, 11:27 / Reply

    J’aime beaucoup cette association dentelle/military…Moi qui n’était pas vraiment addict, voilà une belle manière de détourner cette tendance, je vais désormais me pencher sur les surplus. Merci pour cette sélection. A bientôt

  • dale February, 8 2010, 11:43 / Reply

    haha. I love the trendy fan, & these clothes are beautiful. especially the lace!

  • karina February, 8 2010, 11:51 / Reply

    J’adore la tendance “dirty” militaire, en même temps, le défilé Blamain était plus que convainquant! Ce Christophe Decarnin…GENIUS!!!!
    ps: J’aime beaucoup tes dernières photos!
    pps: Une amie m’a dit qu’il y avait un reportage sur toi à la TV y a pas longtemps! je l’ai raté!!!! trop dèg! tu ne saurais pas où est-ce que je pourrais le regarder par hasard???

    xoxo

    http://karinaeniz.blogspot.com/

  • karina February, 8 2010, 12:01 / Reply

    J’adore la tendance “dirty” militaire. En même temps, le défilé Balmain était très convainquant! Ce Christophe Decarnin… GENIUS!!
    ps: J’aime beaucoup tes dernières photos.
    pps: Une amie m’a dit qu’il y avait un reportage sur toi y a pas longtemps à la TV. Je l’ai ratéééééé!!!! trop dèg!!! j’ai essayé de le trouver sur internet, en vain! Tu sais où est-ce que je peux le regarder???

    xoxo

    http://karinaeniz.blogspot.com

  • Natalie February, 8 2010, 12:01 / Reply

    Not a big fan of military; that said, I am partial to a khaki cotton tee and combats! :-)

  • xavier February, 8 2010, 12:05 / Reply

    je suis d’accord avec beaucoup de commentaires supra…le khaki est plus qu’une teinte, c’est la vibration (low-key et peut-être terne) d’une couleur qui porte en son sein sa propre coupe (neat & wild)…
    c’est pour ça aussi qu’atteindre le KhakiChic est assez difficile. d’ailleurs je remarque que Jade a recours à une “crew cut”, la petite maline, la coquine, et sait faire rayonner ainsi son inner khaki de façon subtile.
    pour la dentelle, c’est bien vu…c’est en effet l’ultime vêtement de la femme repue de courage guerrier, yeah!
    une question pourrait se poser => Has one have to put a jaded air on, to look good in khaki shirts?

  • June February, 8 2010, 12:08 / Reply

    Bonjour Garance.
    J’ai toujours aimé le kaki les vestes militaires et les jodhpurs. un Côté martial, qui va bien aux femmes lorsqu’elles sont douces, justement jouer sur cette ambiguïté me plaît
    ce mélange avec de la dentelle je l’ai toujours fait, même quand ce n’était pas encore ainsi qu’on portait le jodhpur.
    Un bijou fort, où des petits bracelets très fins sur un poignet tout aussi fin, sans bagues avec des mains très soignées aux ongles courts et la petite veste militaire kaki une jupe crayon des escarpins sur jambes nues et juste dorées, le comble du raffinement, chic et simple. Garance, où trouver les créations de Jade? ça semble très joli!
    Bises June.

  • xavier February, 8 2010, 12:09 / Reply

    l’association kaki + Jade + yaourt est top rigolote!

  • apparellel February, 8 2010, 12:12 / Reply

    marie is so gorgeous! i love military, depending on how it’s worn of course. (=;
    amazing photos as always garance!!

    xxx
    t

  • Daphne February, 8 2010, 12:16 / Reply

    I love the military style, but not the print. It reminds me too much of war.
    But, gosh, that last picture is so pretty!

    http://thespectatoresse.blogspot.com

  • Maria Ana February, 8 2010, 12:29 / Reply

    She is a stunner!

    Love the military look:) with feminine touches of course.

    beijinhos

  • Ofélicirée February, 8 2010, 12:35 / Reply

    Bravo pour ton blog!
    il est super, un petit tour tous les matins dessus et c’est la bonne humeur assurée!

    Un peu de pub pour mon vide dressing pour les grandes aux grands pieds:

    http://42-is-the-best-size-ever.blogspot.com/

    bises
    ofélicitée

  • Emily February, 8 2010, 12:43 / Reply

    This is so fantastic! I love it!

    xx

  • emma February, 8 2010, 12:45 / Reply

    comme toi, j’adore le kaki donc j’en porte déjà et j’en porterai encore cet été mais sûrement pas au 1er degré en chemise militaire et trellis, dont je sens qu’on va avoir une déferlante d’ici peu !!!

  • Loulou February, 8 2010, 12:49 / Reply

    Le top créé par Jade est magnifique! Vend-elle ses créations? A-t-elle un portfoliio?

  • sioux February, 8 2010, 12:59 / Reply

    Khaki is the new black for me. Military is classic,is never out of fashion. I’ve been working in fashion for 15 years as a fashion designer, and each season the military theme always comes back every year in different colors and shapes ( Napoleonic or Prussian military, U.S. military, English colonial military, aviation military, camouflage military …). Personally I like when it is made more feminine and glamour thanks to the inclusion of other materials, like stones or studs or embroidery or fabric contrast linings such as silk or tweed or with fluo details or in special washing treatments. The fit is important, both for a multiple-pocket jacket and for a cargo pant, the important thing is that they must be always very tight and in ultra soft and feminine materials like tencel, like in the last S/S Balmain catwalks

  • Sacha February, 8 2010, 1:03 / Reply

    J’aime beaucoup cette tenue. Pour en revenir à tes propos, même sur un homme, ça peut être sympa, sans faire GI Joe. Ya militaire et militaire. U-NI-TY propose des vêtements dans l’esprit militaire, sans pour tomber dans le cliché/total look armée. Un garçon qui s’inspire de cet univers, tout en le mixant avec d’autres, et bien moi je trouve ça beau.

  • cecile February, 8 2010, 1:12 / Reply

    Quelle géniale coupe de cheveux! c’est qui son coiffeur?

  • Stéphanie February, 8 2010, 2:01 / Reply

    J’adore le mélange veste /dentelle !

  • L'habitué February, 8 2010, 2:24 / Reply

    Love military style. I own a military coat/trench in khaki for about ten years now and I ca’nt get enough of it. It always works. I also love the idea of combining military with white lace, looks amazing. I am probably going to try this. Thanks!

    By the way, Marie is probably one of the most gorgeous women I have seen.

  • Gabby February, 8 2010, 2:28 / Reply

    J’adore celui yaourt! C’est bon. (Et les petits boites sont très jolie à la terasse avec des bougies après!)

    La “look” militaire…meh…not so much.

    Love your work.

  • Lis*** February, 8 2010, 3:07 / Reply

    Tout à fait d’accord! Je suis comme toi, j’adore la couleur kaki (le nouveau bleu, ex-nouveau-noir?) mais l’image militaire “guerre” me dérange un peu…
    Ok pour 1 élément militaire mais cassé avec une touche décalée (coupe originale, talons aiguilles, dentelle, une robe, le rose(!)…)

    J’ai une belle veste type militaire mais que j’adore par sa coupe très cintrée (en fait elle est un peu petite), elle structure tout de suite n’importe quelle tenue même avec un vieux t-shirt moche trop grand.

    Belle photos^^

  • Marieand February, 8 2010, 3:16 / Reply

    De toute facon, “Marie” peut tout porter je suis sure, j’adore d’ailleurs sa coupe de cheveux …
    Sinon le militaire, a petites doses, why not?

  • Peter Breese February, 8 2010, 3:32 / Reply

    Wonderful site and beautiful work — your illustrations have great character and grace.

  • Cily February, 8 2010, 3:56 / Reply

    oui au kaki!!! je passe a coté du sujet mais la coupe de Marie est a tomber! j’aimerais pouvoir porter les cheveux courts comme ça! ;)

  • Gnarlitude Jen February, 8 2010, 4:02 / Reply

    Can’t resist this Celine army surplus chic jacket though….
    http://www.anothermag.com/loves/view/1480/Celine_silk-blend_jacket

  • Julia February, 8 2010, 4:30 / Reply

    Garance! You are so coooooool!

    Quand viens-tu à Berlin pour shooter les allemandes? Certaines (ok pas toutes !) on un style qui vaut le coup d’oeil. Tu pourras prendre quelques astuces pour vaincre la neige et rester élégante (si si, c’est possible !).

    Bises,
    Julia

  • whatdialike February, 8 2010, 4:40 / Reply

    army’s look is back, du coup je me sens moins seule avec mes vestes kaki:)
    http://www.whatdialike.com

  • bb February, 8 2010, 4:42 / Reply

    ces cheveux courts sont trop extraordinaires: soudaine envie de couper court pour le printemps!!!!!!!!!!!!
    les trucs militaires j’aime pas, mais j’aime le kaki et la dentelle. de toute façon si on ne sait pas mélanger, c’est mieux un jeans et un tshirt blanc. non?

  • Bargain Bex February, 8 2010, 6:33 / Reply

    I am in complete and utter love with that lace top! So very pretty (and the lovely girlie tough vibe when juxtapositioned with the military theme makes it all the more beautiful!)

    Chic, chic, chic.

    ~BB

  • Khatu February, 8 2010, 6:48 / Reply

    Wow, she’s beautiful!

  • nouvella February, 8 2010, 7:04 / Reply

    So pretty. You ladies are so chic

  • sweetlife February, 8 2010, 7:38 / Reply

    I know so many folks who are affected by war right now that it’s hard for me to get on board with a “military trend.” It seems…disrespectful, somehow, too flippant. But also, inevitable. The surplus stores are flooded, the kids will wear it to protest as much as because it’s a trend. But it’s complicated, eh? Not just “a look.”

  • kate February, 8 2010, 7:48 / Reply

    C’est beau le kaki, Marie est jolie et tu as fais les photos au flah, ça change ! un petit côté Terry Richardson …

  • Haydee February, 8 2010, 7:59 / Reply

    I want Jade’s hair!

  • Aslaug February, 8 2010, 7:59 / Reply

    I love Marie’s hair cut! Sweet , but very cool as well.

  • Christine February, 8 2010, 8:05 / Reply

    Doesn’t the military look spring from the economic necessity of using less material by closely tailoring clothing? I seem to remember reading that during WWII in America, there was not enough fabric to make the big pouffy feminine designs, so fashion followed necessity! Perhaps it fits with the current, more spartan mindset?

  • Aizen February, 8 2010, 8:11 / Reply

    Oh…j’adore tes photos! Trop marrantes celle où elle mange son yaourt! Pour moi la couleur kaki et les vêtements de surplus, ça fait parti de la vie quotidienne: on en voit dans la rue, autant à Paris qu’à Tokyo, à Berlin, ou à New york, pas parce que c’est à la mode, mais parce que c’est efficace, confortable, pratique, tout terrain! D’ailleurs, c’est bien, c’est unisexe. Je pense surtout que tout dépend comment il est porté, selon la personnalité de chacun et de chacune. Car la veste kaki est un élément hautement customisable. J’aime l’idée du “tout est possible”. + j’adore ton blog !!!

  • Lenka James February, 8 2010, 8:19 / Reply

    Enfin le kaki revient il m’a tellement manqué, c’est dommage qu’on le connote trop souvent dans le style militaire ou skater :(

  • Mademoiselle C. February, 8 2010, 8:30 / Reply

    La douceur du yaourt dans des vêtements militaires…

  • VANY February, 8 2010, 8:42 / Reply

    Le kaki,le camoulage,c est super cool et ca revient tout e temps .Moi j aime bien decliné dans tous les styles de vetements,ça me rappelle mes 16ans avec mon pierçing dans le nez,mes rangers,mon treillis….

  • Karin February, 8 2010, 9:42 / Reply

    Oh my, I love the styling! Great lace top, and I love the jacket. Have one rather alike at home :)
    Anyways, great blog! I read it every day.

  • Laura February, 8 2010, 9:45 / Reply

    god she looks so cool.
    I like the camo shirt/jacket :)

    http://aforteforfashion.blogspot.com

  • Indie Mom and the Reluctant Banker February, 8 2010, 10:11 / Reply

    I didn’t think I’d be happy to see the military trend return, but I sort of am. When done right I think it can look very sexy and feminine on a woman.

  • Miss Dusty February, 8 2010, 10:19 / Reply

    It’s because there’s a war. Simple.

  • Maria José February, 8 2010, 10:49 / Reply

    I love this trend! and my father is military so I can steal some clothes hahahaha
    xoxo

  • Satchi February, 8 2010, 11:02 / Reply

    Ouiiiii au néo mili!!!
    Veste kaki + dentelle blanc cassé + escarpin ou ballerines ou “zizi”= chic, glamour et à l’aiiiiise!!
    Les miennes (vestes militaires Fripe) sont toute recousues de dentelle et signées Mademoiselle est Capricieuse!!

    http://mademoiselleestcapricieuse.com

  • Satchi February, 8 2010, 11:31 / Reply

    Ouiiii au néo mili!!!!
    Veste kaki + dentelle blanc cassé + escarpin ou ballerines ou “zizi”= chic, glam et à l’aiiiise!!!
    Les miennes (vestes militaires Fripe) sont toute recousues de dentelle et sont signées Mademoiselle est Capricieuse!

  • Fashionistable February, 8 2010, 11:44 / Reply

    This looked like a fun shoot.

  • Rachel, Australia February, 9 2010, 12:08 / Reply

    That lace top is amazing! Does Jade only make things for her friends or should I know who she is?…

  • Zoe February, 9 2010, 3:10 / Reply

    Adore militia-type clothing so long as it’s negotiated with tutu.

  • Ashe February, 9 2010, 3:41 / Reply

    I love her short hair. I’m really inspired by women who can wear androgynous styles and hair, and look so feminine while doing so.

    http://previouslyinaudible.wordpress.com/

  • ADJ February, 9 2010, 3:54 / Reply

    The various greens are some of my favorite colors. I love the military trend because it is a movable and flexible idea that works with everything.

    http://www.greeneggsandglam.blogspot.com

  • Cookie Cutter February, 9 2010, 4:57 / Reply

    I love the military look and think it looks really cool when not overdone. It’s been around for awhile though, not sure if the trend will stay for long.

    I really dig the model’s hairstyle!

  • Jessica February, 9 2010, 4:58 / Reply

    Hmm… Millitary? I would lump this into a bigger category and call it “Utility”. Really, is there such a huge difference between this and safari? Camo instead of, or in addition to khaki and drab?
    I love this look: colors that can be worn for days on end with out showing any signs of wear and look fantastic with other nuetrals and brights, details and tailoring that are functional (pockets! pockets! pockets! and collars and cuffs and belts!) and the low key masculinity mixes so well with more feminine pieces.

  • zouzou February, 9 2010, 5:41 / Reply

    I have to agree with one writer…the military look, while very chic, always returns when cultures are particularly militaristic and war-mongering. Once in a while there are certain looks I have to personally boycott, even if they look hip. Does the lace make it tongue-in-cheek enough? i’m not convinced.

  • Ermie February, 9 2010, 5:48 / Reply

    The military/surplus/khaki trend is fine, but what I’m really interested in is her yogurt! I had the best yogurt in France…you just can’t get it here in the States. Not the same.
    Lovely photos as usual :)

  • My Kinda Magazine February, 9 2010, 8:14 / Reply

    Magnifique série de photos! Cette touche de dentelle blanche apporte beaucoup de douceur à l’esprit militaire.
    J’aime!

  • Geneviève @ Oxalydes February, 9 2010, 8:31 / Reply

    Très, très belles photos.
    La “tendance militaire”, à mes yeux, c’est un peu comme le masculin féminin, le smocking porté au féminin : une occasion de détournement, de jeu sur la surprise, nos visions toutes faites, bref je trouve cela toujours intéressant !
    Et réussi ? Tout dépend de l’association…

  • Slim Paley February, 9 2010, 9:18 / Reply

    J’aime the contrast of the military khakis with antique linens and lace!

  • Katie February, 9 2010, 9:34 / Reply

    wow, is your friend a model? She definitely should be!
    I’m not a huge fan of the military trend, it looks chic and trendy on some women, but others just can’t pull it off..

  • Sonja February, 9 2010, 10:18 / Reply

    Ce haut en dentelle a juste l’air à tomber…création de Jade dis tu? la demoiselle est douée…

    Sonja
    http://uneideecommeca.com/2010/02/fuschia-mania-the-new-black/

  • Suzanne February, 9 2010, 2:47 / Reply

    Wow! She reminds me of Winona Ryder in her 20′s. Very pretty.

  • ornella February, 9 2010, 3:25 / Reply

    le top en dentelle à l’air sublime! La tendance militaire, je ne suis pas forcement pour …. ce n’est pas du tout mon style mais sur les autres pourquoi pas ?!

  • Lucile. February, 9 2010, 5:09 / Reply

    ça fait très Balmain, les vêtements. J’aime beaucoup !!!

  • Citizen Rosebud February, 9 2010, 5:46 / Reply

    She is a beauty! She could make a paper bag look chic. Not sure how I feel about the military trend…a little goes a long way. Her lace top however is so lovely. Let’s see more that!

  • Soumeya February, 9 2010, 7:51 / Reply

    Le kaki est sans doute la couleur de l’année 2010 avec les couleurs chaires.
    J’attends toujours avec impatiente le moment de lire vos articles, un pur bonheur. Cette semaine j’ai gagné le concours Streetstyle de Glamour et je sais que je vous dois beaucoup pour toute l’inspiration que vous m’apportez.

  • Meadow February, 9 2010, 8:03 / Reply

    that lace top is so lovely! i like the combo of the delicate top with the “boys” inspired military. reminds me of ally sheedy’s character in “the breakfast club”, lol.

    http://www.vivaswag.com

  • Aminatha February, 9 2010, 9:27 / Reply

    Moi j’aime bien. J’ai l’impréssion que ça me réconcili avec le kaki en plus. Parce que c’est pas la couleur que je trouver la plus féminine, ni facil à porter avant. Et puis moi ça me fesai pensé au Punk à chien… Ouai voilà, c’est ça qui me rebuter dans les parka, le kaki etc. Et puis le millitaire ben ça le fait avec des talons, un beau sac et une robe même. J’aime plutot ça maintenant. Même si j’en ai pas non plus plein ma garde robe.

  • ssiap February, 9 2010, 9:41 / Reply

    trés jolie

  • valentine February, 9 2010, 10:33 / Reply

    re bonjour c’était juste pour savoir si tu avais eu le temps d’aller voir mon blog et je dois te poser une question : sur quel site as tu crée ton site ???
    merci passe moi le lien
    bisous valentine

  • valentine February, 9 2010, 10:34 / Reply

    j’aime pas trop le kakie !!

  • Laura February, 9 2010, 11:24 / Reply

    I got to say, that I love the comeback of the army trend! I’m looking for the perfect army green jacket these days. Though it seems hard to find the perfect(!) one, unfortunately.

    Love,
    Laura

  • Marie. February, 9 2010, 11:51 / Reply

    J’aime beaucoup la première photo! En réalité je n’aime pas trop la tendance militaire, mais je suis totalement addict de la dentelle! Donc ce mélange de style me plait vraiment, et puis les vêtements militaire c’est tellement cool!!

  • Gigi February, 10 2010, 12:14 / Reply

    Hello Garance!

    Mon petit doigt me dit que tu dois être EN CE MOMENT MËME dans l’avion, direction NYC !!! La fashion week commence demain, non?? j’ai hâte de voir tes prochains posts, héhé!! :D
    Bisous xxx

  • lilou February, 10 2010, 12:55 / Reply

    Garance,

    Un de ces jours pourrais-tu de nouveau prendre des photos de Jade et nous parler de son implication à tes côtés, son propre travail, etc.
    Je suis bien curieuse d’en savoir plus sur elle dans la limite du raisonnable , of course.
    Bisou du Brésil où les préparatifs de carnaval bâtent leur plein!

  • lilou February, 10 2010, 12:57 / Reply

    BATTENT, pardon.

  • mAdi February, 10 2010, 2:52 / Reply

    Je suis definately going to an army surplus storeeee soon :] Love this!

  • Modschina February, 10 2010, 5:19 / Reply

    Aaayy, she looks tres chic! I love khaki too, I think it’s such a classy colour…if worn with the right manner =D

  • koryn February, 10 2010, 9:53 / Reply

    J’adore les vestes militaires mais celles des troufions. (les vestes autrichiennes et autres vestes officiers j’en ai ras la couenne). Les dentelles, oui, mais alors juste un peu. Merci, je viens de trouver une nouvelle façon de porter ma vieille veste : belle ceinture en cuir marron, piquée à chéri-chéri pour l’habiller, et un truc façon “j’ai pris la jolie corde du rideau pour mes cheveux”. Tout dans le recyclage mais la mode n’est est-elle pas l’art du transitoire. Passe, impair et “repasse”.

  • the gorgeous February, 10 2010, 11:14 / Reply

    I love this second-hand trend, I’ve always loved vintage stuff, since I was a kid wearing my mom’s huge clothes.. so cute to remember! ;)
    Adore that military green colour!

  • Steph in the city February, 10 2010, 12:52 / Reply

    … Ou comment mettre la mode au garde à vous ;)

  • katarina February, 10 2010, 12:53 / Reply

    je suis en train de relire toutes les archives, c’est génial! c’est comme quand je me suis repassé toutes les 6 saisons de SATC. j’adore tes billets Garance
    j’en suis à juillet 2008 et voilà ce que j’ai trouvé: tu adores les sabots! http://www.garancedore.fr/2008/07/25/jai-des-frissons/
    lol! seuls les imbéciles ne changent pas d’avis hein? normal, les sabots dont on est inondés en ce moment, c’est pas les sabots de 2008

    bonne continuation

  • Béa February, 10 2010, 1:37 / Reply

    J’adore le style, j’ai pas encore osé mais les belles photos me donnent envie de m’y mettre.
    Avec des grosses fesses, vous croyez que ca peut passer quand même ???

  • Moon February, 10 2010, 1:52 / Reply

    Salut Garance,
    Premier com pour moi sur ton blog, en fait je t’ai découvert via l’emission 66 minutes, j’ai adoré ce que tu fais!!
    Sinon pour la tendance militaire, moi je dis oui, mais pas d’imprimés camouflage (l’horreur!!)
    Bonne continuation

  • Laure February, 10 2010, 1:53 / Reply

    garaaaaaaance ! où es-tu ?

  • Jenny February, 10 2010, 3:05 / Reply

    tres belle! she looks like a perfect little doll

    Vintage, designer, high street fashion: http://monochromefactory.blogspot.com

  • valentine February, 10 2010, 5:11 / Reply

    Re salut c’est valentine voila en fait j’ai refait mon blog ici http://leblogdevalentine.wordpress.com/
    et si tu voulais y jeter un coup d’oeil et si d’autres personnes voulaient aller le voir et de me laisser quelques commentaires !
    merci encore bisou valentine

  • Sonja February, 10 2010, 5:33 / Reply

    J’adore J’adhère. Le kaki comme colori ultime car sied à tous les teints (ou presque) et se marie avec tout!

    Sonja
    http://uneideecommeca.com/2010/02/guerilla-chic-le-kaki-fait-son-retour/

  • Sara Bianca February, 10 2010, 5:38 / Reply

    Really cool photos!
    One of my favorite items in my closet is a vintage military jacket; I love wearing it with something “designer” (especially an amazing handbag!) I love the high-low look!

    http://www.sarabbentley.blogspot.com

  • aileen February, 10 2010, 5:38 / Reply

    Men in military uniform always look fantastic! Why not women too? Add a touch of lace and… perfection! Great photo!

  • lilomod February, 10 2010, 6:13 / Reply

    moi je dis oui mais à condition de le porter en décalé: avec de la dentelle, t’as raison Garance, c’est top !!!

  • Allie B. February, 10 2010, 7:55 / Reply

    Oh I LOOOOVE the military trend, oh god. It’s so cute that you guys have breakfast at each others’ houses, how chic.

  • Olivia (UK) February, 11 2010, 12:42 / Reply

    Je dis oui, oui et encore oui à cette nouvelle tendance!
    Tout comme toi, j’adore le kaki, sans compter un pantalon militaire avec un charmant petit top, et les indémodables Ray Ban Aviator… So Délicious… Il y a une tonne d’ensemble à tester, à porter dans ce style là. Vivement l’arrivée du soleil!

  • charlie O'Plumes February, 11 2010, 12:53 / Reply

    cette fille et ce top en dentelle sont su-blimes !

  • aurélie February, 11 2010, 1:47 / Reply

    J’adore le kaki aussi, mais chaque fois que j’ai acheté une pièce de cette couleur je n’ai jamais pu la porter… ça ne me va pas on dirait snif snif…

  • Le 21ème February, 11 2010, 5:51 / Reply

    She is so beautiful! As a matter of fact, I went to a military surplus store today. So many good accessories for so cheap!

    - http://www.21Arrondissement.com

  • anne panda February, 11 2010, 12:17 / Reply

    J’aime bien.
    Moi surtout je veux les même cheveux que ta copine…je suis encore jalouuuse!

  • polka dot February, 11 2010, 12:59 / Reply

    War is bad, true, but I feel, the military look is good (totally agree, tho, long as it’s not camouflage! there’s only one reason for that, and that’s survival in the field). There’s such a range of ‘military’ looks – to me, the earlier, the more Prussian, the more senior ranking, the better (& I think Michael Jackson’s death inspired a re-think of his iconic jacket).

    But the bottom line is, as women, long as we mix it up with feminine touches, as so many have said: the lace, or short hair with a beautiful, feminine face like Maria has.. it’s all about mixing it up, betting a balance. Male/female, yin/yang.

    peace xox

  • Marie February, 11 2010, 1:43 / Reply

    Garance si tu aimes le style militaire tu devrais regarder la marque parisienne SULTAN (www.sultanwash.com), leur spécialité c’est de retravailler des vêtements militaires des années 1900 à 1960… c’est top
    Enjoy NYC!

  • Lindsey Mak February, 11 2010, 2:53 / Reply

    wow, she is very beautiful. and I am a huge fan on her hairstyle, even though mine is generally similiar, I guess thats why I love it hehe.

  • NYC Navy Girl February, 11 2010, 3:20 / Reply

    having worn the military uniform my entire adult life, i know first-hand the utility of donning items that are sharply tailored and crisply executed, and consistently make me feel like a million bucks every time i put them on. what is new to me is juxtaposing these pieces with gauzy linens and delicate lace to create a look that embodies fashion’s perfect character foil. bravo, et merci!

    http://www.nycnavygirl.blogspot.com

  • Claire February, 11 2010, 9:29 / Reply

    Wow NY me fait rêver cet été je vais y passer trois semaines (bon dans une famille) et j’aimerais peut être avoir des adresses de boutiques vintages ou autres (si possibles pas très chères ;) ),
    mais c’est vrai qu’on peut penser que tu arpente continuellement le monde entre différentes Fashion Week : Paris, Milan, Rio, NY ! enfin qui irait se plaindre de rencontrer tant de personnalités ! ;D
    Sinon je n’ai pas eu l’occasion de te félicité pour ton passage dans 66mn (je crois même que c’était une rediffusion) j’avais pourtant vu tes photos du jour où tu avais rencontrer Sonia Rykiel (tu étais vraiment ému !) mais je t’ai trouvée super : pro pendant le défilé etc… bravo !

    En dehors de ça je suis de tout coeur avec toi pour ta lutte contre l’humidité, je connais quelques personnes qui se range quotidiennement à ta cause ! ;)
    Bon courage

  • Frédérique February, 13 2010, 10:56 / Reply

    Le top en dentelle, moi j’adhère complètement!!
    Étant moi même créatrice vintage, la dentelle m’inspire encore et toujours!!
    J’aime j’aime et j’aime!
    Vivement une virée à NY!

    http://frederiquekragbe.blogspot.com

  • ariane February, 13 2010, 11:16 / Reply

    Très Paul Smith, automne 2009.
    J’adore la dentelle !

  • Annie February, 17 2010, 6:18 / Reply

    i like this trend — I have alot of stuff that already goes with it!

  • Léa March, 10 2010, 5:11 / Reply

    Le trench est sublime ** La dentelle et le militaire, c’est chouette, bonne idée :)
    Enfin, en tout cas, j’aime ton blog, depuis longtemps déjà.. :D

    Bisou, et bonne continuation (la fashion Week, quelle folie **)

In The Spotlight