It was really great to read all your comments yesterday. Funny, full of advice, and great taste. While I was reading them and drinking a hot chocolate*, I was looking through some of my pictures and I came across this one here.

This is one of the impossible bags from the spring-summer Vuitton show. I was cracking up thinking it was the complete antithesis of yesterday’s post. That is to say, what could be more anti-basic than this bag?

The total opposite of a timeless accessory. You see this thing and right away you think: Oh, that? The Vuitton S-S 2010, remember that wacko collection with afro wigs and clogs with mustaches on them?

I’ll never buy it, but goodness I love it. It’s just so delusional, anti-serious, ugly and proud of it, two steps away from grotesque, with all its bizarre nicknacks, it’s useless frillies and its colors that match nothing at all. I think it’s just as delicious as a dripping Peach Melba with a fluorescent parasol right smack dab in the middle of it.

I like when fashion speaks to something other than good taste. And when it’s done with so much exuberance.

So do you like it? Vuitton’s Peach Melba?

—–

I’m in the snow!!! I’m drinking hot chocolate!!! I’m tanning!!! I have a jumpsuit that changes colors in the sun!!! Total anti-good taste, everyone loves it!!!! I had breakfast with Arnold Schwarznegger!!! I’m going snow-mobiling!!! I’ll tell you all about it soon!!! Big hugs!!!

Translation : Tim Sullivan

Ça, c’est l’un des impossibles sacs du défilé printemps-été de Vuitton. Ça m’a fait marrer, je me suis dit que c’était le pied-de-nez total au post d’hier. Je veux dire, quoi de plus anti-basique que ce sac ?

Le contraire de l’accessoire intemporel. Le truc, tu le vois, et tu te dis : Oh, ça ? Du Vuitton P-E 2010, tu te souviens cette collection zarbi avec les perruques afro et les sabots à moustache ?

Je ne l’achèterais jamais, mais j’adore. Son côté délirant, anti-sérieux, moche qui s’assume, à deux doigts du grotesque, avec tous ces trucs bizarres, ces gris-gris inutiles et ces couleurs qui ne vont avec rien, je trouve ça aussi délicieux qu’une Pêche Melba dégoulinante avec un parasol fluo planté dessus.

J’aime bien quand la mode parle d’autre chose que du bon goût. Et quand c’est fait avec autant de gaité.

Elle vous plaît, la Pêche Melba Vuitton ?

——-

Je suis à la neige !!! Je bois du chocolat chaud !!! Je bronze !!! J’ai une combi qui change de couleur au soleil !!! Total anti-bon goût, tout le monde adore !!! J’ai petit-déjeuné avec Arnold Schwarzenegger !!! Je vais faire de la moto-neige !!! Je vous raconte tout ça très vite !!! Bisou !!!