A quick run down of some events of my week…

The photo that doesn’t have anything to do with anything of the week.

Gemma Arterton at the Miu Miu show. Even if I don’t know what she does… Here wait, I’ll google it. Ah, ok  She’s an actress… I find her really mysterious, and so totally classy, so yeah, beautiful.

The I always get duped of the week.

I always get duped by magazines with multiple different covers. Why oh why is everyone so into making multiple covers anyway?

So if you’re like me, you’ll buy the same Elle US three times, and the same iD and Lula twice. Aha, well, maybe it’s good for their sales.

The Are you serious? moment of the week

On a mission for a day lotion for my extra dry skin, I ducked into Sephora on 5th Ave. I took a quick look at the Clinique and Caudalie lines that I like so much and suddenly, a shopgirl with more makeup on than I’ve ever seen before appeared right in front of me. (“I really like your Halloween makeup! Oh… It’s not for Halloween?”)(Naaaah, I thought it but didn’t say it.) who really wanted to give me advice and wouldn’t leave me alone.

Of course, she tries to direct me toward a little jar of lotion for $185 recommended by a supposedly super well known doctor that I’d never heard of and she pretty much told me that if I didn’t buy it, it would be a crime against my skin.

I told her about he simple things that my dermatologist recommended* with her hydrating cream for $25, and the shopgirl said, “Oh, you should know this… Dermatologists don’t have a clue!”


This didn’t stop me from…

Buying some eye-liner with a brush and everything. You can blame it on the new show Pan Am : now I really want to be as pretty as a stewardess.

I know, I know. I’ll never NEVER be able to put it on myself.

At the very worst, if it doesn’t work out, I’ll use it for Halloween. I’ll go ask the shopgirl at Sephora for advice.

Sentence of the week. 

At Daphné’s, in a little pair of panties so she could show me her latest designs, beautiful high-panties with a seam between the cheeks:

“You see how cool these are? They’re so pretty, they compartmentalize your butt!!!”

PS: Scott still can’t believe the conversations I have with my friends. He tries to imagine having similar conversations with his guy-friends and it really just doesn’t work.

Ingredient of the week. 

Have you had Kale show up yet at your house? I looked it up on the internet and apparently in France, it’s called chou frisé (frizzy cabbage) which just seems less exotic. Here in the States, it’s more trendy than cupcakes, and oh man it’s so good if it’s prepared well. If you’d like, I can give you my recipe for a Kale salad and that way you’ll love me forever and ever.

Comment that cracked me up of the week .

Anne, on the Lolita post  :

Your L-O-L-I-T-A is just amazing…

But what do you do if you have pretty much the same shape, except for the standing part (if you look at the picture from far away and squint a little, you can pretend that the legs are straight… yeah…)???

And I’m wondering if the Roger Vivier shoes could fix this for me. Are they magic shoes?

Christmas list! (to add to the imaginary Birkin… You got your Kelly vintage, right? You gonna talk about that again?)


Anne, that image of you is held forever in my heart.

PS : yeah yeah yeah, I got my Kelly vintage!

Purchase of the week.

A pair of Minnetonkas. Five years after everyone else. They’re furry inside and when I wear them, my feet are like the hazelnut in the Ferrero Roche d’Or : just floating in a cloud. I’m still trying to figure out what this new sensation is, but I get the sense they’re not going to be off my feet anytime soon.

I know, I shouldn’t have made fun of Uggs.

A stewardess with Minnetonkas? Aaaaah, aviation… It really isn’t what it once was.

And on that, I’ll stop telling you the story of my life and send you all a big hugs. Wishing you all a good start to your week!


*I’m sorry for this little diversion from my dermatologists no water miracles, but since I finished the last of my product and you can’t find it in the US… So as soon as this all works itself out, I’ll give you a total recap about the whole thing.

Translation : Tim Sullivan

You may also like

  • Easy Layers
    Easy Layers
  • Transition
  • Weekend Inspiration #147
    Weekend Inspiration...
  • Parisienne Playlist
    Parisienne Playlist


Add yours
  • Anna of (Green Gable) October, 24 2011, 8:00 / Reply

    I love Minnetonkas! Camping chic, and so comfortable! Love the photo, too. Beautiful girl.

    xo, Anna of (green gable)

  • Lisa Marie Diary October, 24 2011, 8:05 / Reply

    Love Minnetonkas! Love UGG ! Et love mon dermato qui me dit que pour que mes rides disparaissent il faut que je grossisse !!! No cream, Only junk food !

  • jenn October, 24 2011, 8:07 / Reply

    magnifique photo, mais quel est donc ton secret?

  • Garance October, 24 2011, 8:07 / Reply

    Lisa Marie : Naaaan, mais tout le monde le sait : les dermato racontent n’importe quoi ;-)

  • Clemence October, 24 2011, 8:11 / Reply

    Pour la peau la crème clarins désaltérante elle est au même prix aux US qu en France et est vraiment top top top!
    Je me fais aussi avoir par la vendeuse de chez Sephora à chaque fois mais ce qui est bien ici aux US contrairement à la France c est qu on peut tout ramener donc en général après avoir dépensé 250$ en maquillage et connerie en tout genre j en ramène les 3/4….
    C est mon nouveau côté de consommatrice aux US!!!!!
    Sinon je crois que les mecs ne comprendront jamais les conversations qu’on a entre copines et c est pour ça qu on a des copines, non????

  • kaye i October, 24 2011, 8:13 / Reply

    YES to Kale!!! I love kale…. so tasty. On soups, sautéed by itself or with kielbasa, or as kale chips (I’m addicted). I love it more than spinach (sorry, spinach).

    And yes, yes, Minnetonkas are comfy :)

    Garance, you draw/paint well… you’ll be able to put perfect eyeliner on yourself too. If not, um…. well at least you have longer, funnier stories to tell us.

  • Sara October, 24 2011, 8:17 / Reply

    Hahahaha the comment is just hilarious! And i’m guilty of getting the minnetonkas after the whole world too, but i loooove them!


  • Raspberry & Rouge October, 24 2011, 8:17 / Reply

    Perfect pic, she’s so pretty! I still have my Minnetinka’s too, still waiting for the perfect excuse to wear them. Perhaps now you’ve given me one :) Happy monday! XO Rebecca

  • Leonor October, 24 2011, 8:17 / Reply

    Garance, I bet you would like to be a “flight attendant” (That’s what they are called these non-Pan Am days) But forget about looking like Christina Ricci after serving 300 trays! And picking them up!

  • merve October, 24 2011, 8:23 / Reply

    i wanted to buy a pair since like 2008 and now I’m afraid I’m too late :) but I guess I’m wrong huh? :))))

  • kate October, 24 2011, 8:25 / Reply

    Je suis d’accord pour les crèmes. Moi, je mets bioderma que m’a fait découvrir une maquilleuse de cinéma avec qui j’ai bossé sur un film cet été. Et hop, miraculous, j’ai une peau comme neuve pour moins de 20 euros ;-)

    Les minnetonkas, j’adore. A chaques fois, on me dit que j’ai sorti mes chaussures de pocahontas, mais je m’en fiche je les aimes bien moi ;-)


  • Line October, 24 2011, 8:28 / Reply

    Deux trois trucs qui me sont arrivéS, avec un “s”,


  • hotmamma October, 24 2011, 8:30 / Reply

    T’avais pas déjà des minnetonkas blanches que tu mettais que dans l’avion pour être confortable (façon chaussons qu’on t’offre quand tu voyages en première) ;-)

  • Anne Chic and Geek October, 24 2011, 8:31 / Reply

    Super fière !!!
    Merci d’avoir inclus un commentaire de moi dans ton délire hebdomadaire hilarant.
    En même temps, j’ai conscience que ce que j’y raconte n’est pas vraiment à mon avantage, mais que je suis contente de t’avoir faite rire :)
    (Et que t’aies trouvé le Kelly aussi… wahou!)
    Ça m’ennuie un peu d’en reparler, je suis curieuse et troublée : je croyais que le cul était déjà compartimentalisé naturellement (mais si ça se trouve c’est moi qu’ai un problème morphologique. Passons… Scott a probablement le même ce qui expliquerait sa difficulté à communiquer avec ses potes (sorry Scott, joking).
    Hâte de voir tes yeux d’Halloween, mais j’y crois pas vraiment : une fille qui manie si bien le crayon ne peut pas être nulle au pinceau eyeliner. Je demande une preuve visuelle ;)
    Merci encore et bonne semaine à toi (you made my day ! et probablement aussi lancé la carrière de cette actrice inconnue avant ce jour mais qui irradie tout le billet)

  • thefashionguitar October, 24 2011, 8:32 / Reply

    OMG how pretty is she….

    XO Charlotte

  • Nadia October, 24 2011, 8:33 / Reply

    j’adore les minnetonka, mais seulement pour la maison! pour une raison ou une autre, ca me rappele des pantoufles!

    et garance, j’ai vue toi et scott le matin ce weekend faire du jogging pres du hudson – tellement mignon vous deux! j’adore que vous habitent dans mon quartier!

  • valentine October, 24 2011, 8:35 / Reply

    moi aussi je me fais toujours avoir dans les séphora et autres.
    A croire qu’il y a marqué cible marketing sur mon front…
    Dis, Garance, tu pourrais nous donner l’adresse de ta super dermato à Paris?

  • Neris October, 24 2011, 8:35 / Reply

    sounds like a pretty fun week! the sephora girl story made me laugh :)

    Happy Monday!


    Fashion Fractions

  • jicky October, 24 2011, 8:38 / Reply

    les pieds ds du Ferrero Rocher… hi hi hi; des pompes pour Mme l’Ambassadrice, donc? :-)

  • shu October, 24 2011, 8:39 / Reply

    nice post:) and photo as usual

  • Jane with the noisy terrier October, 24 2011, 8:41 / Reply

    What is it with those Sephora girls? The ones at the Meatpacking store are the only ones I’ve seen that don’t look like moonlighting Vegas showgirls. Now, go to Go now, I’ll wait…. She has the best, easiest to follow tutorials on everything makeup (plus skin care) so watch and rewatch her videos on the kitten flick. I even balance my iPad against the bathroom faucet so I can watch as I apply! As for my dry old skin, it has reacted really well to almost any moisturizer since I started using my Clairisonic daily with Avene gentle cleanser. Some Rodin oil, then Chanel or Cauldie or Embroylisse. I love Dermokogica’s skin refining cleanser too. Now off to make kale chips while wearing my fit flop booties.

  • cupcake October, 24 2011, 8:50 / Reply

    Garance on adore quand tu nous raconte ta vie.
    C’est à mourir de rire.

  • Carole (NY-etc) October, 24 2011, 8:52 / Reply

    C’était quoi tes produits? Parce que je suis revenue en France et la crème que j’ai acheté elle me donne des boutons. Depuis je suis paralysée, je n’ose plus rien acheter et j’attends pathétiquement de revenir aux US pour m’acheter de la crème.
    Par ailleurs cette photo est comme d’hab superbe.
    Par ailleurs cela a fait plaisir de voir un article chez fonelle sur… Garance.
    Par ailleurs il fait froid à Paris et je me demande si je ne vais pas mettre des ugg… nah pas à Paris quand même!

  • Carole (NY-etc) October, 24 2011, 8:54 / Reply

    Oh et le Kale, à petite dose quand même, ça lasse. Et oui le chou frisé (je ne sais même pas si ça se trouve), tout de suite, c’est bof.

  • Garance October, 24 2011, 8:54 / Reply

    Anne, désolée complètement oublié de te mettre un lien ! Voilà c’est réparé :-)

    Jane : Kale chips ? I’ve seen that at Whole foods. Are they good ?
    And I’ve never tried Embryolisse but so many people talk about it it has to be great !

  • Garance October, 24 2011, 8:57 / Reply

    PS Jane : Lisa Eldridge is really cool !

  • Liza Rose October, 24 2011, 9:02 / Reply

    Gemma est sublime.

  • Shoezilla October, 24 2011, 9:06 / Reply

    Bon, c’est officielle, la phrase suivante va finir par me faire mourir de rire : “Dedans, mes pieds sont comme la noisette dans les Ferrero Roche d’Or : en lévitation”.


  • Carter October, 24 2011, 9:07 / Reply

    Cette photo est méga cool ! Et essaies Ultra Facial Moisturizer de Kiehl’ s qui est super !

  • Karen October, 24 2011, 9:24 / Reply

    Ca me fera toujours rire ces vendeuses qui veulent nous donner des conseils mais à qui on ne fait pas trop confiance à cause de leur maquillage outrancié (les conseils que vous me donnez sur comment me maquiller, vous ne les suivez pas bien sur ?) ou de leurs recommendations de produits aux prix astronomiques (Et donc cette crème à plus de 100 euros vous vous l’êtes achetée ?)
    Je suis curieuse de connaitre les réponses … :D

  • Life of Phi October, 24 2011, 9:35 / Reply

    je suis d’accord Carter, les produits Kiehl’s sont magnifiques! et les vendeuses ne sont pas scary hihi :) c’est vrai que Sephora des fois les vendeuses en mettent un peu trop…

    j’adore la photo Garance, Gemma est une beaute! et le mec en arriere n’est pas mal aussi ;)

    cote mags – peut-etre c’est pour faire les gens acheter plus ;)

    bonne semaine xo,

  • Priscilla Joy October, 24 2011, 9:35 / Reply

    So so funny!

    Have an other wonderful week.


    Priscilla Joy
    Dutch Caribbean

  • Jessie October, 24 2011, 9:36 / Reply

    i love this post. all funny things that are oh so typical. i love it.

  • Silvia October, 24 2011, 9:39 / Reply

    This girl is so pretty!


  • Lori October, 24 2011, 9:52 / Reply

    Garance, Minnetonka, Kale?!! So funny. I love Kale and yes do send recipe. But you can also bake them in the oven for 7 – 10 minutes and they are crispy kale chips. Sprinkle w/ favorite seasoning and voila! Or bare is good too. xo


  • Julie October, 24 2011, 9:53 / Reply

    La recette pour la salade chou frisee svp!
    Les mags aiment bien qu’on en achète deux ou trois fois.
    En cas de crise hydratante, j’utulise de l’huile d’olive, ce qui donne horreur a Sephora!
    Bonne semaine!

  • Alisa October, 24 2011, 9:57 / Reply

    Oh boy, walking into a Sephora is always QUITE a trip…to a foreign planet, inhabited by artificially-colored humanoid beings.

    I also have to agree- kale has taken over the world! Or at least over New Yorkers’ menus. I make it with an avocado-lime-hummus dressing, or, if all else fails, just eat it raw, by the handful.
    Have you tried mustard greens? Similar, but so spicy!

  • Lauren October, 24 2011, 9:57 / Reply

    Beautiful photo of Gemme!

    The Styleseer

  • Odessa October, 24 2011, 9:59 / Reply

    Hahaha, I have so much funr eading these stories. I love kale, here in the Netherlands it´s eaten with mashed potatoes and the name is even worse than in french: boerenkool (farmer´s cabbage). I like it raw in juice or steamed. xoxo

  • Clé October, 24 2011, 10:02 / Reply

    Qu’elle est belle Gemma … :)


  • Clemence M October, 24 2011, 10:07 / Reply

    Génial ce post (un peu comme tous, tu me diras) !
    Les dermatos disent n’importe quoi, c’est bien connu, c’est pour ça d’ailleurs qu’il font 8 ans d’étude …
    Le monde me désespère parfois !

  • mathilde October, 24 2011, 10:08 / Reply

    hello garance
    Une vidéo tuto pour poser son liner :
    sur le super blog beauté de Timai, qui m’a réconcilié avec les cosmétiques…

  • BLACKDETAIL October, 24 2011, 10:10 / Reply

    Love the photos as usuall!!!

    Please, visit my new blog. I’m a SHOE DESIGNER from Menorca. I was working 2 years in ZARA.

    Give me your opinion!


    Thank youuuu!

  • Lise October, 24 2011, 10:23 / Reply

    Gemma l’actrice..elle a joué dans Tamara Drewe !! Et aussi dans Le choc des Titans, mais sa c’est moins important ;)

  • popi October, 24 2011, 10:26 / Reply

    Love your post.
    A wonderful way to start the week.
    Waiting for the recipe and the skin care update :)

  • lis October, 24 2011, 10:28 / Reply

    bon ben, une hotesse de l´air avec des minnetonka fourrées alors … plus que sympa chère garance. quand à moi, j´opte pour la version avec des ugg. je viens de placer l´ordre pour une 2ième pair. uggly uggs? hell yeah. but soooo comfy ;-)

  • Charikleia October, 24 2011, 10:29 / Reply

    Dermatologists are amazing.

    If they had a bit more standing the cosmetic industry would be broke. :-)))

    Nah, I love cosmetics so much, I barely listen to my dermatologist.

    Nice pic, but I seem to be distracted by the young man in the backround rather than by Gemma’s allure.

    Kisses from Greece!

  • Kathryn October, 24 2011, 10:35 / Reply

    On vous aimera déjà pour toujours mais svp donnez-nous la recette de Kale Salad!

  • Kimberly October, 24 2011, 10:36 / Reply

    Please, please, please post your recipe. I am intimidated by new greens. Have been wanting to try it, but what if I screw it up? A salad would be a perfect start. There is never a bad salad if you have enough dressing near it! Seriously-please get em the recipe!

  • Alexandra October, 24 2011, 10:37 / Reply

    Use an oil cleanser and you won’t have to avoid water ;) They’re lovely. Also, I can’t blame the girl from Sephora for being wary about dermatologists. If I had a nickel for every horror story I’ve heard from my customers…

  • Ashley at The I on Fashion October, 24 2011, 10:59 / Reply

    Your anecdotes are so entertaining and enlightening! I love the Sephora anecdote – its so true. I hope this week is full of just amount of excitement!

    The I on Fashion

  • claude October, 24 2011, 11:00 / Reply

    j’aimerais beaucoup savoir ce que ta dermato te conseille, car celà
    donne des idées, et nous évite de faire pas mal de bétises
    moi j’attends depuis ce jour là, c’est très long! alors sois sympa! dis-le nous

    grosses bises

  • Ambyr October, 24 2011, 11:33 / Reply

    Love it all. Sounds like an amazing weekend. I don’t wear much makeup, but I love when people who wear cake-loads are trying to help me, I get scared that I’m going to end up with extra frosting!


  • Comme fraiche October, 24 2011, 11:40 / Reply

    Yes, please post your recipe for the kale salad- I’d like to try it

  • 100pour100soie October, 24 2011, 11:42 / Reply

    moi aussi j’ai le même problème avec sephora, mais bon !!! très jolie photo en tout cas !

  • Sara Weinberg October, 24 2011, 11:46 / Reply

    Toss your kale with a little olive oil and kosher salt, stick it in the oven for a while, watching it get crisp. The kale gets crunchy, like chips and is delicious!

  • Camille L. October, 24 2011, 12:08 / Reply

    oh Tamara Drewe !
    Vois ce film super si tu peux, c’est un très bon.

  • LocalCeleb October, 24 2011, 12:09 / Reply

    Compartmentalizing your butt made me laugh so loud!
    And your recipe for kale… yes please.. sometimes I make it and it’s delicious.. other times, I don’t know where I went wrong..

  • Phoebe October, 24 2011, 12:16 / Reply

    I love kale! I eat it all the time, with everything. Also, it is great for juicing. It really is like a magical vegetable.

  • maria October, 24 2011, 12:21 / Reply

    Love the red lipstick and photo! Bellissima proprio!

  • imperio jp October, 24 2011, 12:24 / Reply

    Love your posts ma belle!! Please come and visit my showroom if you loved Takashimaya, I was bestseller in bags. Also, I have an incredible moisturizer cocktail, dirt cheap, all from Duane Reade!! A bien-tot – jp

  • Margaux October, 24 2011, 12:39 / Reply

    Ahahah mais quelle semaine !!!

    Pareil, j’ai eu une semaine assez chargé, maintenant j’ai hâte de partir à Londres ce week-end, il sera doublement chargé et comme je les aime !

    Belle soirée,

  • Lisa Petrarca October, 24 2011, 12:41 / Reply

    Garance, you always have the most interesting stories! AND Kale is one of the #1 cancer food fighters…so yes, recipe please, would love to pass on to my dad who’s battling cancer.

  • Caitlin October, 24 2011, 1:41 / Reply

    i had to google ‘kale’ today , i thought it was some kind of wheat. apparently i was wrong…

  • CobraS. October, 24 2011, 1:47 / Reply

    La photo est sublime !

  • Larissa October, 24 2011, 2:05 / Reply

    God,I just adore Gemma.. she’s just so pretty and still has a kind of elegant, and as you said, mysterious air about her :)
    Also I just wanted to let you know..You’re not the only one!!..I get so mixed up with the covers that in the end I go off accidentlly buying the older issue..which of course I already have at home..only you guessed it..yep a different cover (god soo complicated )
    Ps: you’d wonder what crazy ideas my girlfriends and me can come up with..;)..especially after tea and cupcakes :)

  • Marcela October, 24 2011, 2:41 / Reply

    I love this post. You had quite a week.
    The picture is beautiful!

  • Michele Murray October, 24 2011, 2:54 / Reply

    Garance – Which style of Minnetonkas are you wearing? Merci!


  • Sarah So Trendy October, 24 2011, 2:54 / Reply

    Magnifique photo !
    Cette Gemma est sublime !

  • Endless Summer October, 24 2011, 2:55 / Reply

    My mother-in-law was a Pan Am stewardess and swears the show is accurate. Even the spy thing, because I was teasing her about it and she SWEARS it’s true. She has the most amazing collection of international coins(half the countries no longer exist) and I am currently harassing her for pictures of her in her uniform. To this day she still does perfect eyeliner.

    ps. Oh, and I make fun of Uggs, to the peril of my health, but it’s the ones that make you look like you have elephant feet, I have seen Uggs I like, just not among the giant latte lugging legging set.

  • Bella October, 24 2011, 3:04 / Reply

    Dear Garance,

    I, too, snubbed Uggs for a while. I didn’t want to join the 66 million other people who wear them in the UK. I didn’t want to look like my ankles were bending in on themselves. But, of course, they feel tooooo good when you try them on. So I bought some. But then, I gave them away. To a charity shop. I couldn’t keep them. I literally was a sheep in sheepskin. And thats just wrong.

    Beautiful photo of beautiful, modest Gemma.

    Farewell for today, Bella

  • ema / la bienveillante October, 24 2011, 3:26 / Reply

    ce we, il m’est arrivé une chose formidable : j’ai appris à mettre du eye-liner.
    Là :
    Et pourtant jamais je lis Mon blog de fille, jamais je regarde des vidéos de maquillage qui durent des heures.
    J’ai appliqué ses conseils avec même pas un eye-liner gel et ça marche à fond.

    Et si, en plus, t’as pris le Bobby Brown, toi : t’as le Graal.

  • Adèle October, 24 2011, 3:27 / Reply

    La photo est sublime évidemment…
    Il faut que tu regardes l’excellent Tamara Drewe avec Gemma !
    Bon et moi je dois me mettre à Pan Am…

  • coccichouette October, 24 2011, 3:28 / Reply

    Oui, Garance!

    Il faut que tu nous donnes le nom de ta super crème à 20 euros! Alleeeez, steuplaîîîiît!


  • sev October, 24 2011, 3:47 / Reply

    Mais comment ca bonne semaine…? Mais nnaaaannnn t’en vas paaaaassss !
    En tout cas encore des sourires (et le copain : qu’est ce qu’y a, pourquoi tu souris devant ton ordinateur) à la lecture :))

  • dawn October, 24 2011, 3:59 / Reply

    like something out of a movie … love the lipstick..elegant and very beautiful..well captured garance xx


  • Elo October, 24 2011, 4:11 / Reply

    The creme parfaite pour peau dessechee par le froid, le soleil ou le vent : la cold cream d’avene! A appliquer en masque le soir avant de dormir ou meme le matin quand il fait -10 ! Avec ca ma peau super sensible a survecu a 3 hivers nzw yorkais. Tu peux meme la trouver chez certains duane reade ou cvs.
    Et les minnetonkas, rhaaaa je ne quitte pas les miennes (achetees au printemps en vpc aux us, dans le genre quiche, je suis Pas mal non plus…)

  • Lady & Olga October, 24 2011, 4:15 / Reply

    J’adore le passage sur la petite culotte :p

    et pour l’eye-liner promis, c’est pas dur ! (parole de Sephorette ;) )


  • Serdane October, 24 2011, 4:19 / Reply

    Non mais tu ne connais pas c’est qui Gemma ?? Gawance !!! Moi c’est clair à chaque fois que tu mets la photo de quelqu’un c’est soi une personne connue, ou un mannequin, ou une personne qui travaille dans la mode ou encore des gens qui sont assez Fashion pour mériter d’être dans ton blog ( et MOI ??? ). Enfin, je ne peux su’approuver ta remarque de la vendeuse chez Sephora. Soit elles sont belles soit ben c’est des visages venus de je ne sais quel conte de mauvaise blague qui peuplent ce perfume store. Pfiou ! Tous ces mots pour te dire que j’AIIIMME ton post de ce jour….

  • galliane October, 24 2011, 4:21 / Reply

    Comment ça, tu connais pas Gemma ? Tu n’as pas vu Tamara Drewe? Shame on you, NYC girl ! Galliane, vieille Angleterre

  • Angela October, 24 2011, 4:25 / Reply

    Salut Garance. Sur le sujet Dermatos je suis Dermato au Brésil. Ici nos ordonances contiennent toujours de produits des lignes La Roche Posay, Vichy, Roc , Avène, etc. et tous sont merveilleux, bien sur d”accord la peau de la cliente. Mais je t’écris pas pour les soins de la peau. Ce que j’ai besoin de savoir est si les pashimines ne se portent plus. J’ai le livre d”Inès de la Fressange. Super!!!!!. mais elle à aucun moment se rapporte aux pashimines!. J’aime tellement les pashimines, en soie, mixtes, en laine, et je les trouve tellement pratiques et élegants, mais tout d”un coup, je decouvre que peut-être c’est demodé de les porter. S”il vous plaît, respondez-moi cette fois ici, parce que je n”ai pas compris pourquoi Inès ne les porte pas. Bisous. Angela

  • Julie October, 24 2011, 4:39 / Reply

    Gemma, bien sur que c’est une actrice, c’est même la James bond girl auprès de Daniel Graig dans Quantum of solace !

  • Benedicte October, 24 2011, 4:58 / Reply

    J’attends avec impatience ta recette “kale” ; l’hiver, je suis très cuisine. Sinon, j’ai mes ugg aux pieds mais demain, je mettrais mes Minnetonka, pour changer (si mon homme ne finit pas par se barrer avec çà !)

  • devika October, 24 2011, 5:15 / Reply

    l’actrice je la connais d’un film…je ne sais plus laquelle!?
    elle est belle et mysterieuse indeed!

    le kale cest top!

    les uggs…c’est pas beau du tout, mais depuis que j’ai acheter ma premiere paire il ya quelques annees…c’est comme si je marchais sur un nuage…ou meme si mes pieds etaients dans des oreillers toute la journee…je ne les quitte plus l’hiver!!!!

  • Adeline October, 24 2011, 5:37 / Reply

    Gemma Arterton, une inconnue ? Courez voir le film “Tamara Drewe” !!! Une vraie perle, comme cette actrice <3

  • Mary in Oregon October, 24 2011, 6:20 / Reply

    I was looking at those fancy eyeliners today – the ones with the brushes. Tell me how successful you are, Garance. I will give it a try if you can do it!

    Kale is hot everywhere! I made the kale chips but no one else at the party I took them too fell in love like I did. DEFINITELY, give us your Kale salad recipe!

    Describe, draw or send us a photo of your Minnetonka’s! What colors?

  • Brigadeiro October, 24 2011, 6:23 / Reply

    Bahaha, what a fabulous post! Was hanging on every word of yours, Garance, and this made me laugh out loud: ‘the hazelnut in the Ferrero Roche d’Or’. Now I want a pair (although mine are currently enclosed in the fuzziest, comfiest pair of Ugg boots, quel horror!)


  • Christal October, 24 2011, 6:24 / Reply

    Cette fille est magnifique!
    I love how you describe your life in that easy way without being artificial in any way. The Sephora Story is great, I can totally imagine it! I always get into buying stuff that I can’t/won’t use anytime soon… But this is no reason to stop searching for a lucky buy :D


  • melissa lee October, 24 2011, 6:35 / Reply

    she is pretty!!!!!!!!!!

    I know that they make multiple covers to make you think that it’s a different month and purchase two copies..

    I have to say I am sick of Fashion Magazines and now only buy design or cooking mags…


  • ladyofletters October, 24 2011, 7:38 / Reply

    yeh, kale is so trendy in rural Australia, we even GROW it!!

  • Chanco October, 24 2011, 8:05 / Reply

    Salut Garance

    Concernant ta mesenture chez Sephora, (tres fiere que tu es tenu bon! :-)
    je ne serai pas etonnee que ta vendeuse de la cinquieme avenue ai ete choisie par le même chasseur de tetes que le Sephora avenue des champs Elysees… Après plus ou moins le même constat alarmant sur ma peau, je fille illico dans le temple des produits et des parfums qui me donnent tres vite mal a la tete ( je suis certaine que beaucoup d’entre nous aussi ) et je me fais vite attrapee par une vendeuse au taquet (en même temps vu mon pas nauseux et ma mine de grande cliente du jour -derniers produits Benefit et Smashbox dans le panier-) qui me parle des produits du Dr Brant (les même que toi a coup sur) il y a sa photo sur les produits, croisement entre les freres Bougdanoff et le mec de l’émission des Queers, qui a ce qu’il parait sont miraculeux!

    Et bha je confirme et je preconise au point de commettre un veritable crime contre sa peau si tu ne retournes pas les acheter ! ;-)

    Oui bon je me repete, grande cliente reperee a 1000km, j’ai pris un kit complet de. Gommage et crèmes, crème de nuit, la totale quoi et je suis ravie de mon coup (a 250€ !)

    Alors grand conseil de la semaine …
    Retourne voir ta copine la vampire girl!

    Sinon j’ai une grande impression que tu as une sorte d’influence avant-gardiste sur moi ce qui commence drolement a me perturber et en même temps surtout a me conforter car
    + tes nouvelles minitonkas fourrees je les ai essayes cet ete dans une boutique a St Tropez
    + le billet sur les espadrilles poste juste le jour ou j’ai fais la glorieuse (!!) acquisition de mes espadrilles Chanel
    + nos deboires du moment
    + et bien d’autres encores…

    Sur ce , vive la Garance Parfaita Mania ! et ses suiveuses
    Et Merci infiniement de me rendre tous les jours un peu plus G addict


  • Marci October, 24 2011, 9:24 / Reply

    If you like kale…try kale chips! Soooo good. You will eat the entire bunch and not even realize it! Recipe here:

    :o) Marci

  • Julie October, 25 2011, 1:46 / Reply

    Le lait crème d’embryolisse Garance!! Ya pas mieux pour les peaux assoiffées! Je ne sais pas ce que t’as dit ta dermato, mais franchement, ce qui fonctionne sur moi c’est: keep it simple! Moins tu en fais, mieux ta peau se portera. Alors voici la mienne, d’ordonnance! Démaquillage avec créaline H2O peaux sensibles sans parfum + tu sèches en tapotant avec un petit mouchoir + contour des yeux bioderma aussi + super étalage sur la figure du lait-crème d’embryolisse. Et voilà! Pas d’eau! Et une fois par semaine: gommage + masque hydra d’embryolisse aussi (le masque tu peux le faire plus souvent, en plus ya de l’acide hyaluronique dedans).
    J’adore tes posts, je me marre bien à chaque fois, et tes dessins et photos sont magnifiques! Merci!

  • Sue October, 25 2011, 2:28 / Reply

    RE lotion: I am always allergic to lotions but finally found one I like – Virgin Coconut & Shea Hydrating Body Lotion by Alaffia – it’a also fair trade which I love.

  • Clarisse October, 25 2011, 2:53 / Reply

    Aaaaaaaah mais j’aime j’aime j’aime Gemma !
    Elle a eu un petit rôle dans “Good Morning England” (“The Boat That Rocked” en VO), comédie qui déchire tout tellement c’est drôle et tellement la bande-son est géniale…
    Et SURTOUT elle a eu le rôle de Tamara Drewe, qui déchire lui aussi…
    Pour te donner une idée, en gros elle balade son petit nez retroussé et ses gambettes en faisant rager plein de gens, including une dame un peu aigrie (qui, en la voyant arriver dans son mini-short, pense tout haut : “Mais c’est trop serré, elle va attraper une mycose….”) Collector!
    Depuis cette réplique, Gemma est devenu mon porte-étendard du short vraiment mini.
    Vive Gemma!

  • B. October, 25 2011, 3:22 / Reply

    Gemma looks amazing !

    I hate it when sales people are that pushy, especially when you know they are just telling you stuff so you’d buy more

    Minnetonkas are definately a little les ugly than Uggs :)
    fashion & lifestyle in Belgium

  • Larisa October, 25 2011, 3:42 / Reply

    GARANCE !! Where is the kale recipe you promised us?
    In exchange I will give mine.

    2 cloves garlic and olive oil on a hot skillet (cast iron preferred).
    Just as it’s browning, throw in as much kale as will fit. Then add about 1/4 cup of chicken or vegetable broth. Cover. Once it turns bright green, strain any remaining broth, and serve. You can sprinkle some toasted pumpkin seeds or add some sunflower seeds for flavor. A little red wine vinegar is great if you’re feeling adventurous.

    Ok What Is Yours!?


  • Mafalda October, 25 2011, 4:35 / Reply

    Bonne idée les Minnetonka, moi qui suis à la recherche de THE SHOES et qui ne trouve rien, et qui surtout déteste marcher en talons et préfère sentir mes petits orteils frétiller de bonheur dans des Uggs…
    Et puis quand même, cours regarder Tamara Drewe (Gemma Arterton), c’est interdit de ne pas regarder ça entre copines lorsqu’on est une femme!
    Pour l’eyeliner, je te comprends puisque j’en ai acheté un (pour me faire un look à la Alexa Chung, mais bizarrement, c’est moins bien sur moi). Heureusement que mes années gothique m’ont permis de garder la pratique! Mais sans rire, tu peux trouver des tutoriels de maquillage sur le net, ça aide beaucoup.
    Et si tu veux apprendre à te maquiller comme une grande, je te conseille les livres de Rae Morris ou Lisa Eldridge, qui permettent à des incultes d’apprendre des trucs de pro.
    Regarde aussi la palette de marrons/nude de Urban Decay, c’est une tuerie, et pareil, tutoriels en ligne ou bouquin… Depuis, ma trousse de maquillage pèse 1 tonne mais j’ai enfin du vrai matériel et je sais à peu près me maquiller (sans oublier l’indispensable recourbe-cils).
    Merci pour ton blog, je le trouve de plus en plus inspirant.

  • Anya October, 25 2011, 5:26 / Reply

    Looking forward to gettinf the recepy of frizzy cabbage ! ;)

  • pascal October, 25 2011, 5:58 / Reply

    Minetonkas for ever !

  • Murielle October, 25 2011, 6:33 / Reply

    S’il te plait Garance, dis nous vite quels sont les produits que tu as utilisés ?

    Je viens d’aller chez mon dermato, je dois absolument utiliser une crème hydratante en urgence, il m’a parlé des produits Avène ou Roche posay mais j’attends ta réponse avant de faire mes achats

  • Women x October, 25 2011, 6:46 / Reply

    Mais cette femme que tu ne connaissais c’est Gemma Arterton, une de mes actrices préférés mdr, elle a jouée dans Prince of persia et dans Chocs des Titans par exemple, elle est tout simplement sublime et surtout dans le film Prince of Persia avec le beau ….. jme rapelle plus de son prénom mais c’est aussi un de mes acteurs préférés.
    je l’adoooooore cette meuf, j’ai la bouche ouverte à chaque que je lavois elle est comme tu dis mystérieuse mais tellement naturelle et belle et tout !! Voila donc si un jour tu la vois di lui qu’elle a des fans en France et que moi je la trouve génial !

  • Frédérique October, 25 2011, 8:23 / Reply

    Moi je veux voir tes Minnetonka! stp! Quel modèle?

  • Aiya October, 25 2011, 8:51 / Reply

    You should give Rodan and Fields anti-aging line a try. It is amazing, especially the little blue roller, it’s like steam rolling your face:). Here is the website if you are interested:

    “leave the aging to your wine and cheese”

  • brooklyn October, 25 2011, 8:56 / Reply

    Tu sais que tu es géniale!! Quand je te lis c’est impressionnant le plaisir que je prends!

  • Mafalda October, 25 2011, 10:51 / Reply

    J’ai oublié de dire que la crème que je trouve extraordinaire sur les peaux sèches et un peu fatiguées, c’est Hydra Zen de Lancôme, la texture, l’odeur, l’effet sur la peau sont bluffants.
    On aimerait bien une photo des Minnetonka aussi ;) (vilaine, à cause de toi, j’ai commis un achat impulsif, mais au moins tu pourras te vanter d’avoir relancé la mode 5 ans après).
    Au cause de toi j’ai aussi investi dans un appareil assez sophistiqué d’épilation pulsée (aucun regret, ça marche nickel et ça me coûte moins cher que dans un salon).
    Yes, yes, you definitely are an inspiration Garance!

  • Sunshine October, 25 2011, 11:40 / Reply

    I LOVE LOVE LOVE KALE!! oh, and i totally know which shopgirl you’re referring to – i go to that sephora all the time. LOLLL she definitely wears the holloween makeup all year round. LOLLL

  • Stephanie October, 25 2011, 11:59 / Reply

    Garance!! SVP ta recette de Kale Salad!!!! je me meurs d’en trouver une!

    merciiii :) Bisous de montréal

  • Sam October, 25 2011, 4:22 / Reply

    La phrase de la semaine est geniale!!!! Ca serait vraiment trop drole d’entrndre les mecs parler de tout ca :D
    T’as achete des Minnetonka mais tu aaimes pas les UGGs… hmm… etrange, mais c’est toujours comme ca, quand on aime quelque chose c’est inexplicable :))

  • mathilda October, 25 2011, 5:26 / Reply

    Rêve-je? S’agit-il de Gemma Arterton aka femme de mon existence? Qui a joué dans ni plus ni moins que l’intégralité de mes films/séries préférés (St Trinians, Tess of the d’Urbervilles, Alice Creed, Tamara Drewe)? Qui est simplement la femme la plus canon de cette fichue planète? Dont la façon de parler me donne envie de me rouler par terre en en voulant au monde entier de ne m’avoir pas dotée de son accent et de sa bouche?

    Bref. J’aime bien Gemma.

  • Claire October, 26 2011, 5:22 / Reply

    Il aurait fallu voir Tamara Drewe pour la connaître … Bref, il faut voir Tamara Drewe !
    Dans le genre culotte qui compartementalise les fesses, Princesse TamTam en fait, en refait, en a fait … Bref, il faut aller chez Princesse TamTam.
    Hâte de lire le bilan dermato de la peau.
    Bonne journée.

  • Melanie October, 26 2011, 12:56 / Reply

    Garance, si tu aimes le Kale, as-tu essaye les chips de Kale? Bon, c’est un peu contre le principe du kale en soit (sain, vert, etc…), mais c’est super bon et finalement bien meilleurs ( i.e. sain) que les chips de pomme de terre.
    Hyper facile, tu “dechires” tes feuilles de kale en enlevant la tige dure. Tu etales les morceaux sur une plaque du four recouverte d’alu. Un peu d’huile d’olive et de sel par dessus, tu melanges rapidement, et puis hop, au four a 200 degres pendant 15 min.
    Si au bout de 15 min certaines feuilles sont encore un peu “molles’, tu les remets 5 min… J’ai decouvert ca il y a quelques mois et j’adore…

  • Anne-Claire October, 26 2011, 10:19 / Reply

    Garance, hello! on s’est rencontrees brievement l’hiver dernier -
    Mon produit miracle, et je promet c’est MIRACLE: Olio Lusso de Rodin. Pure le soir (4 goutes) ou mixee avec une creme de jour le matin. Un peu cherro mais vraiment, vraiment extraordinaire.

    PS: le coup du “chou frisee” je sais pas pourquoi ca m’a faite mourrir de rire. Ha-

  • 25dresses October, 27 2011, 6:08 / Reply


    pls give the kale recipe. As you can see from the comments – everybody seems to be into kale nowadays. I actually tricked my boyfriend eating it, he thought it was salad. hah! and he likes it! (now he knows what it is though) I mix it with some quinoa – it’s super healthy and good! with a vinaigrette of course :)

    Bonne journée!

  • capucine October, 31 2011, 8:13 / Reply

    en lévitation comme la noisette dans les Ferrero… j’adore !!!

  • Monila November, 1 2011, 2:36 / Reply

    Pour le conseil simplissime de ta dermatho, comment on fait quand on fait de la natation ?

  • christinem November, 11 2011, 7:58 / Reply

    Garance you and your stories are so lovely!!!!

  • Alan Langley - Kent Wedding Photography November, 13 2011, 6:45 / Reply

    I absolutely adore that picture – the light and the colour simply beautiful.

  • WENJIA SUN January, 22 2012, 3:30 / Reply

    This woman looks like a friend of mine who haven’t been seen for a long time…

In The Spotlight