This past Thursday, I got to do something I haven’t done in months… I got to stroll around the streets with my camera.
It was good for me.
I was lucky because once I set foot outside, I found Sarah. I wanted to find street summer looks, real, cool, and not too thoughtful.
I couldn’t find anyone better than Sarah, with her OshKosh overalls rolled up perfectly.
Yeah, I have to tell you that later on, my afternoon took a little bit of a twist as I ran into Kanye West and Kim Kardashian on the street. Their outfits were a little more put together, but we’ll talk about that again later.
In the meantime, I wish you a super great start to the week. I’m heading off to London this week. Where are you all off to?
Translation: Tim Sullivan
90 comments
Add yoursTrès sympa ce look !! Et son visage est vraiment très chou ! Sinon, à quelques lettres près, on est dans la même ville, je suis à Lyon ! :)
Bonne semaine Garance !
Côte Atlantique ! Jolie comme tout cette jeune fille !!
Oh my god she looks sooo cool! I love this kind of style: seemingly simple, but with the little details that make all the difference: rolled up hems and t-shirt sleeves, asymmetrically worn braces… Always try to inject these little things when I style our photoshoots. Love this Garance, we want more!!
Elisa
Wandering Minds fashion
http://www.ourwanderingminds.com
Super retour au streetstyle. Ça nous manquait aussi !
Merci Garance !
http://www.pose-mag.fr/2012/06/n12-en-ligne/
Lyon aussi…. Les vacances en septembre ça a du bon mais il faut les mériter ^_^
Je n’avais plus entendu parlé de OshKosh depuis des (dizaines d’)années.
En revanche le piercing dans le nez, c’est pas franchement mon truc.
Enjoy London
Anvers comme d’habitude…mais avec un peu de chance je fais une petite escapade à Knokke le Zoute à la côte belge. Et puis toutes mes félicitations pour ta contribution mensuelle au Vogue Paris. J’ai hâte de voir le résultat!
Super Street Style. Ça donne envie de porter la salopette aussi
http://www.younglington.wordpress.com
Sarah is adorable.
And I’m off to Prince Edward Island this week. Have never been there before so I”m looking forward to it.
~Natasha Fatah~
Toujours en corse pour moi
À Paris dans 20 jours , et je ne
Suis pas pressée .
Grosses bises salées
Elisabeth : Woooo je ne savais pas que ça avait été annoncé !!! Merci :-)
What an adorable look. I wouldn’t mind a pair of overalls for fall!
elle a un joli visage cette demoiselle ! et ce look me plais bien :)
c’est simple, ça sent vraiment la ” no prise de tête c’est les vacances ” ^^
asianfreak : moi j’aime bien sur elle, et en plus c’est l’un des seuls piercing que tu peux enlever et qui ne laisse aucune trace !
Sur WWD (par BOF). C’est trop génial! It’s a match made in heaven If you ask me…
http://www.wwd.com/media-news/fashion-memopad/new-look-vogue-6158879?module=Media-hero
Faire une virée à 2 lalala en Italiiie <3
Et puis ça fais du bien ce petit retour de street style, très frais ;)
Garance,
You are coming to London now that the festivities are over? You should have come last week and soaked up the atmosphere … oh it was ever so very very cool!
Enjoy the London sun!
Quand dois je donc acheter Vogue Paris pour découvrir ta première contribution? Félicitations. Et merci pour toutes tes photos corses… Ca me donne furieusement envie d’aller découvrir cette île…
http://rebeccarmstrong.net
I’m in London this week; be more specific so that we can bump into you “on the street.” :)
Cute outfit!
http://www.stills.rs
Ouep Garance félicitations, c’est Mlle Alt elle même qui en parle dans son édito !
Dis-moi que tu as pris Kim K en photo!!! Je sais que tout le monde adore la détester, et qu’elle a l’air d’être pas très fu-fute mais j’adore regarder leur émission TV, ça me délasse de manière très efficace dans le genre stimulation intellectuelle 0.
et surtout les liens très forts entre les soeurs me touchent beaucoup moi qui adore mes propres soeurs. et ça tout le monde peut s’y retrouver.
Bref, pour revenir au sujet, perso j’aime bien aussi l’anneau dans le nez façon taureau : quand l’anneau est luxueux est ouvragé c’est très beau (cf Givenchy haute couture fall 2012)
ah ca fait plaisir de voir du street style!
Je reste chez moi à Paris pour continuer les travaux dans mon appart et chiner des meubles à Emmaus ou je descend à Fontainebleau chez mes parents profiter du jardin et de l’atelier pour me coudre des vêtements :)
Lucky, indeed. She’s adorable. An afternoon of street style shooting is so relaxing and enjoyable.
http://styleseer.blogspot.com
I’m in London!
I am curious to know your favourite spots in London?
Love your blog !
Maybe I’ll get the chance to run into you:)
xoxo
ooh, you’re coming to London!! Exciting!!
I’ll keep my eye out!!!!
*note the emphasis on exciting with my excessive use of !!!
I love her style!!! she has a different and lovely style!!!!
http://thestelstyle.com/
le contraste du passage de Sarah (mais avec une install de cinéma derrière elle ?) à KW et KK, j’adore, tu me fais toujours rire !! :D
Je pensais justement ce week end aux looks type ados comme celui de Sarah, super agréable à porter, mais je sais plus si je peux encore à 38 ans : est-ce qu’on peut dire qu’un look est typé ado et si oui, est-ce qu’on peut le porter jusqu’à combien de temps après l’adolescence…?
J’ai eu justement cette réflexion l’hiver dernier alors que je participais à une formation avec des business women : mon allure “jeune” finissait par me desservir (j’étais forcément moins expérimentée, plus impulsive et plus drôle).
Alors je suis rentrée chez moi depuis 3 jours, super contente d’y être !! En Suisse au pied des montagnes et à côté du lac Léman.
Félicitations pour le Vogue, je cours voir ce que tu vas y faire !!
Garance je veux ton secret des photos floues en arriere plan et net au premier plan :)
Focale fixe non ?
Je voudrais faire des photos aussi jolies en Slovaquie ou je suis depuis 3 mois…
Londres ? mais les JO c´est fini !
Hé finalement, tu trouves pas qu’elle a des airs de Lourdès (de Madonna), Sarah ?
J aime
j’adore son look !
je suis entrain d’eménager en Californie et côté look et naturel .. ce n’est définitivement pas ça!
je m’en fous je suis trendy avec mes kjacques!
bisous et happy london!
Mais jusqu’où iras-tu Garance? Contribution mensuelle chez Vogue Paris!!!!!???? Dang!! C’est juste énooooooooorme! As-tu suffisament de recul pour réaliser à quel point ton évolution est incroyable?!!!? Désolée ce n’est pas le thème de ton post mais je ne peux m’empêcher de te FELICITER. Bravo Garance, je suis suivrai chacune de tes contributions :)…en fait de quoi s’agira-t-il? De chroniques? de photos? Les deux? J’espère que tu nous en parleras!
En fait joli streetstyle ça faisait longtemps… Oui je tente de me recentrer sur le post du jour LOL
x
How great that you had time to relax…just in time to jet off to London!
Sarah is beautiful. And her look is effortless, natural. I dig it.
This week I’m headed to NYC > Newport RI > Montauk for some shopping, sailing & surfing!
Moi à La Rochelle, ville belle & rebelle :-). Il faudra un jour que tu y viennes faire un tour, tes street style seraient d’inspiration maritime. Comme sur l’île de Ré!
Pas trop adepte du piercing mais pour le reste j’aime bien son allure, belle et naturelle.
I´m glad to see this photo… It´s the reason why I started logging into websites like yours or Scott´s. To see beauty and originality in regular people, how people use fashion, people I can relate to. And although fashionistas and people in the industry are great to look at, these are the kind of images I am most thankful for in the end!
I’m going to London too !! Are there any events you will host over there ? I hope I get snapped by you in the street ;)
xxx
She looks so cute!
I wish I was going on a trip, but instead, I’ll live through you on your trips! :) I love her casual look. Simple and cool.
xoxo
http://www.thewrittenrunway.com
un streetstyle, cool. Je trouve que Sarah a un visage tres harmonieux, enjoy London, moi je reste a Paname
I love this look, I found it so difficult to pull off overalls , it looks so great on her ! x
louana-carron.blogspot.com
Very innocent looking. Shop Beautiful Day Dresses Online at CopperEtiquette
Garance, I’m also coming to London this weekend. Maybe I’ll see you around taking photos of the cool brits ;)
Garance, I’m also coming to London this week. Hope to see you around taking photos of the cool brits ;)
Après 1 semaine a hammanet en Tunisie , me voila pour 2 semaines a bodrum en Turquie . Vive les vacances au soleil .
Mazel tov pour le ” job ” chez vogue Paris .
Toutes Mes Félicitations . C’est emplement mérite . Bravo a toi .
Je suis Ravie pour toi .
J’ai hâte de voir ta rubrique .
Bon séjour a london .
This look is soo 1st season Beverly Hills90120! I loved that show as a kid.
Relaxed look… Very cool!
Just got back from London! What kind of projects will you be working on!
http://Www.theaccessoryeditor.com
i love the one piece!
http://www.mamajulesbrussels.blogspot.com
Mais dis donc, elle ressemble presque comme deux gouttes d’eau à Lourdes la fille de Madonna.
En tout cas, super look, simple mais efficace comme j’aime ;-)
Pour ma part, je suis de retour à Paris, après 10 merveilleux jours À New-York.
Je n’ai qu’une hâte, c’est d’y retourner.
Bon début de semaine à toi.
Kate
http://katewalk.blogspot.com/
Eh bien pour moi c’est Mexiiiiiiico…et figures-toi Garance qu’ il n’ y a pas que le Vogue France dans lequel tu parais…je suis tombée sur un article te concernant dans le Vogue Mexique edition aout, felicidades!!! Have fun in London.
not a big fan of overalls but she looks great!! not a fan of Kenya or Kim.
love!
http://oppositelipstick.blogspot.be/
Je viens de lire dans les commentaires que tu vas collaborer avec mon magazine chouchou, mais quelle merveilleuse nouvelle. Comme je suis super contente pour toi. Hâte de voir le résultat. Décidèment que de collabo’ en ce moment :)
Bise
oh garance i do hope to see you whilst your in london…will keep my eye(s) out for your loveliness.
Mais d’où vient ce t shirt trop cool ?
She’s so pretty and fresh!
Lovely relaxed look!
xxx
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
Love the dungarees. So hard to pull off though.
Congratulations on your Vogue column!
http://herribbonsandherbows.blogspot.co.uk/
Streetstyle at it’s best. Love it!
http://www.creativityandchocolate.blogspot.com
J’ai l’habitude de trouver le piercing au nez très bovin, mais cette fille le porte à merveille ! J’adore la salopette et les manches retroussées à la Marlon Brando ou James Dean. Je m’habillerais exactement comme, enfin je ne vois pas pourquoi je mets du conditionnel ici alors que je PEUX m’habiller comme elle.
Merci pour ces belles photos !
What are you going to do here in London? So exciting!x
Hey garance! Love the overalls! Bought a khaki jacket from marais the other day after I was inspired by you! Now I’m back in london sadly…but it seems you are too? Where will you be headed? What are you up to a Londres? Lots of love xoxo
I’ve been into overalls lately! And you’re so lucky to be going to London!
Je n’ose plus les salopettes mais suis fan de cette photo. Suis à Antiparos, une merveilleuses petite île des Cyclades.
J’aime beaucoup ce qu’elle dégage!
Théa Unknown
http://theaisunknown.blogspot.fr/
So cute…and comfortable. A breath of fresh air amongst all this humidity :)
http://www.ishi.ca
In London already! Can’t wait the London stories
Ravissante jeune fille qui peut tout se permettre et son petit anneau nasal est fin et discret.
A quand le street style londonien ?
Love!
Not everyone can pull a cool look with overalls, but this one worked ;)
<3 <3 <3
Her look is beautiful and effortless- a wonderful snapshot!
xoxo,
nat
http://www.natseesstyle.com
Hi Garance,
Have a wonderful flight to London. I love this city. I miss Europe so much!
Cheers!
nadya
Elle est super jolie !
Ce doit être la seule personne que je trouve belle même avec un piercing dans le nez…:)
http://daysinspirations.blogspot.fr
Headed back to New York on Wednesday after four glorious weeks in Paris (including 5 days in Marbella and a day trip to Tangier!). The West Village is going to seem awfully quiet….
Pour ma part je suis au milieu de l Adriatique pour un petit voyage Grece/Italie
super ce streetstyle !
J’aime son look simple décontracte !
Je suis à Paris en mode “californienne”. Rayban bleu ciel – hot pant vintage déchiré – tee blanc et vans !
Très mignone!
http://www.ouibrazilianfashionstyle.com/
je pars pour l’Italie en voyage de noces : Rome, Florence, campagne Toscane… si vous avez des bonnes adresses pour les amoureux ! n’hésitez pas
Moi, je suis à Rio. J’habite ici.
Love Sarah’s look.
Xoxo.
Je passe mon été sur Lille, en stage. Et mes pauses Blog-Garance-Doré m’aide à tenir : )
You pull off this look so well.
I adore it!
Latest Post: http://fashioncherry.co/classic-sex-kitten-a-fashion-editorial/
xx
De retour à Paris après un voyage sac au dos dans les Balkans, -Croatie, Bosnie, Serbie-. Je viens ici me changer les idées entre deux recherches pour la rédaction de mon mémoire.. sur le costume (donc je ne suis pas tout à fait hors sujet!)
Ca faisait longtemps que tu ne nous avais pas fait partager un look de rue !
J’écris du golfe de Saint-Tropez, demain je prends le bateau pour la Corse pour retrouver Cargèse, Piana et autres villages que j’aime tant (ces noms ne te sont pas inconnus j’imagine … )
Wow London, cool. Soon I’m heading off to venice, architecture biennale.
http://simikaro.wordpress.com
Moi? Je pars à Singapour pour un an. Avec 20kg de bagages maxi. Allez, salut!
Coucou Garance, je partage ton avis sur ce look qui, peut-être non réfléchis, rend cool et frais!! Il faut oser la salopette et cette fille la porte très bien.
Ton blog est super simpa!!!!
Si tu désires parcourir le mien, n’hésites pas à donner ton avis!
Bonne continuation,
Anaïs xx
allthatisnotgivenislost.blogspot.it
Off to the sea side – Comporta, Portugal!
Bisous
J’adore :)
xx.
Elle est vraiment charmante! Mais comment fais tu pour tomber sur kanye west^^, je vis à paris et je croise rarement des célébrités. Tu es une veinarde ;)
Elle est si belle!
Je suis où ? A Istambul dans quelques heures, alors je vais relire ton city guide !
Dans la ville rose : à Toulouse!