Samedi dernier, en plein shopping déco, je ressors d’une boutique totalement choquée par le prix d’une chaise vintage sublime dont je rêverais encore longtemps. Au secours ! 8000$.

Je traverse Broadway pour aller me réconforter avec un latte, quand soudain sur ma droite, je vois un minuscule magasin avec – le sort s’acharne – ma chaise en vitrine. Je me rapproche, je regarde, je vois le prix. 200$. Soldée à 160$.

??? Mais bien sûr.

Je pousse la porte avec mon expression n°18 : Colombo fait du shopping, et je dis au vendeur avec un air innocent : C’est du faux ?
Il me regarde et me répond avec un sourire malicieux : Oui ! Mais c’est exactement pareil, la même chose que du vrai.
Je remonte mon le col de mon trench et je lui dis d’un air conspirateur : Mais c’est pas interdit par la loi ce que vous faites ?
Il me répond avec un clin d’oeil : Non, après 75 ans, le design tombe dans le domaine public. Ils ne peuvent pas garder leurs créations pour toujours les créateurs !

Je reste à peu près une demi-heure à regarder toutes ces copies. Certaines sont assez mal faites, mais d’autres font carrément illusion. L’espace d’une minute, je m’envole au paradis du design. Tout est beau et design, tout le monde est gentil et malicieux et fait des clins d’oeil et les chaises sont posées sur des nuages et coûtent 160$.

C’est en plein milieu de mon rêve que je rencontre Charles & Ray Eames, qui me disent : « Garance, tu te fous de notre gueule où quoi ? »

Je retombe dans la réalité, un petit magasin mal éclairé sur Broadway, et je dis au revoir. Non. Je ne peux pas faire ça… Parce qu’en fait, je l’ai déjà fait :

Flash back #1

Un jour pendant la fashion week de Londres il y a quelques années, on s’échappe quelques heures de la ronde des défilés avec deux copines journalistes pour aller se recueillir chez TopShop.

Là, je vois une veste sublime, au design manifestement emprunté à la dernière collection YSL qui m’avait tant plu. Rose de joie, je l’essaye en poussant des cris hystériques, quand soudain l’une de me copines me dit :

« Franchement j’aime bien TopShop, mais là c’est carrément de la copie. Je suis désolée, on ne peut pas faire ça au créateur. Qui plus est quand on travaille dans la mode et qu’on connaît pertinemment la collection. »

Je lève les yeux au ciel, et là je vois Stefano Pilati apparaître dans ma cabine d’essayage et me dire : Garance, tu te fous de ma gueule ? »

N’empêche. Légèrement vexée par la remarque cinglante de ma copine (en même temps heureusement qu’il y a des copines qui te mettent en face de tes conneries), j’achète quand même la veste, juste parce que je suis terriblement conne têtue.

Résultat : Jamais mise. Pas une fois. À chaque fois que je la regardais, je me sentais coupable de traîtrise. Bon en plus franchement la matière laissait grave à désirer. Elle était même pas belle, ma veste, c’était juste le succédané d’une veste qui elle, bien au chaud dans son magasin YSL, était vraiment sublime.

Conclusion : Fausse veste, vrai achat à la con. Ce qui n’est pas toujours le cas, écoutez ça.

Flash Back #2

J’ai en ma possession, depuis la nuit des temps, une copie sublime dont je ne connais pas du tout la provenance, la copie d’un Birkin.
Il est fait d’un cuir naturel beau, souple et est parfaitement vieilli. Il est fait dans un cuir qu’Hermès ne fait plus (on aura bientôt l’occasion de reparler des cuir Hermès…). Je l’adore.

N’empêche. Il est tellement beau qu’on m’arrête dans la rue pour m’en parler. Résultat, je me sens mal à l’aise si je ne raconte pas son histoire :

« Non mais c’est un faux. Oui… Il est beau. Un faux comme on n’en fait plus. »

Résultat : Évidemment, je ne le porte jamais.

Un faux reste un faux. Qu’il soit moche, ou sublime. Que les autres le sachent, ou seulement vous. Un faux reste un faux.

Pfffffff et ouais c’est l’ennuyeuse morale de l’histoire.

Allez, je vous laisse, j’ai 8000$ à aller économiser.

——-

PS : Je fais une vrai différence entre une copie manifeste et un vêtement juste « inspiré », à la mode et dans l’air du temps… Et c’est pour ça que je continue d’adorer TopShop et Zara…

Mes sandales de l’été. Encore plus confortables que les Rondini parce qu’elles tiennent parfaitement le pied et qu’avec la chaleur à NY, c’est carrément impossible de porter des talons. TopShop… !

J’avais juste une envie, c’est de les prendre en double exemplaire tellement je les aime. Mais ils n’en avaient déjà plus ! Too baaaad ! Bisou !

PS : Dites bonjour à … Mes pieds ahaha !

Sabots Chanel, New York, le mardi 16 février 2010…

Sabots-bottes-rangers-balais brosse TopShop sorties tout droit du défilé, Londres, le 22 février 2010.

On attends Milan et Paris où on s’avoue vaincues direct ?

AaaaahahahahhhAA !

Les sabots sont partout, ils se cachent sous toutes les formes de chaussures. D’ailleurs qu’est ce qu’un sabot, vraiment ? J’en perds mon français (comme si c’était nouveau ahah), mais je dirais que déjà une semelle en bois et des clous, sur n’importe quelle chaussure ça sent un légèrement le retour à la ferme.

Bref.

Et le pire, c’est quoi le pire ?

Bah le pire, vous le savez.

Le pire, c’est que je commence à trouver ça très charmant.

Grmummmblblblbmmm.

La tendance = 1, Garance = 0.

Bisou !

Pffff, depuis deux jours, c’est franchement ce qu’on peut appeler une météo londonienne. Pluie, ciel gris… On se pèle !

Du coup avant les shows, tout le monde se retrouve au TopShop Café. TopShop a une part très très active dans cette fashion week (c’est d’ailleurs la raison pour laquelle ça fait deux fois de suite que je vous en parle… Après promis c’est fini !). L’énorme marque anglaise sponsorise des tas des shows, édite des jeunes créateurs et injecte beaucoup d’argent et d’énergie dans sa fashion week.

Et offre un petit coin douillet à toute la fashion crowd assoiffée et affamée…

J’adore ce truc.

Carine Roitfeld et Carla Sozzani, en pleine conversation avant le défilé Marios Schwab.

Tiffany, j’adore ton look ! Et je veux ton trench.

J’adore ce truc. Bis.

Il se passe un truc avec les trench, j’ai l’impression.

Et hop, on court s’installer. Ce qui est bien c’est que le café est à 10 mètres du défilé…

Allez je vous laisse. C’est l’heure de mon latte… Bisou ! Bonne journée !

Je rentre tout juste d’un micro-saut à Londres, et… Aaarrh. J’ai trois trucs à vous raconter qui n’ont absolument aucun rapport. C’est pas grave ? Ok. Cool.

#1 : Michelle.

Michelle est avocate et photographe. Mais la semaine, elle est surtout avocate. J’oublie souvent la chance que j’ai de bosser dans la mode : je m’habille exactement comme je veux. Pour Michelle, c’est pas du tout pareil. Elle doit être chic et en même temps respecter toute la semaine des codes vestimentaires qui la rendent un peu dingue. Mais je trouve qu’elle se débrouille super bien. Par exemple cette année elle a investi dans ce costume trois pièces Sportmax, c’est beau… Pro, mais avec attitude*.

#2 : Gloria.

Gloria est fashion director de Teen Vogue et elle s’habille exactement comme elle veut, mais c’est vite facile quand on bosse dans la mode de ne se retrouver habillée qu’en trucs super griffés. Mais Gloria sait toujours trouver le bon équilibre entre cheap & chic. Les chaussures sont de chez TopShop… Et encore PIIIIIIIRE pour une fashionista, sont de l’année dernière ! Oooouh la la la rebelle ! La belle et rebelle** !

#3 : Hedi.

Hedi est photographe, il est aussi l’un des plus grand designers de notre époque, un univers à lui tout seul, pour moi une espèce de demi-dieu. Samedi, alors que j’allais sauter dans l’Eurostar, je le vois, tout simple et tout sublime (tous les dieux sont sublimes) dans son duffle-coat camel DANS LEQUEL JE NE L’AI PAS PRIS EN PHOTO VOUS ALLEZ DEVOIR VOUS CONSTRUIRE UNE IMAGE MENTALE TOUS SEULS parce que même les dieux ont le droit d’avoir une vie privée.

La seule chose que je me suis autorisée à faire, c’est, une seconde après l’avoir aperçu, de bousculer à base de « pardon, il faut que je passe, question de vie ou de mort » de bousculer donc tous ces mécréants qui ne l’avaient pas reconnu. Je me suis glissée à côté de lui dans la foule pour rentrer dans le train, j’ai joint mes deux mains et j’ai essayé d’aspirer le plus possible de son génie créatif pendant le plus de temps que je pouvais.

Voilà. Si j’avais une chance dans la vie d’un jour vraiment rencontrer Hedi Slimane, je viens avec ce texte de la réduire à néant. Bah quoi ? Bien sûr qu’il me lit. Les dieux voient tout. Qu’est ce que vous croyez !?

Bonne journée !

————

* « Pro, mais avec attitude » : La formule à deux balles ! N’importe quoi, la fille. Enfin, bref, je me comprends.

** « Belle & rebelle »: La formule la plus ridicule du monde ! Ah non il y a ça aussi : dans une interview à laquelle je répondais la dernière fois, le journaliste me demande, avec un air de speaker radio des années 80, limite si il n’y avait pas un effet echo : « Alors, Garance Doré, vos coups de gueule, vos coups de griffe ? » J’ai explosé de rire.

PS : sinon, le sujet du jour à côté duquel je suis complètement passée, à la base, c’était : IL FAIT FROID, ENVELOPPEZ-VOUS DANS UNE GROSSE LAINE BIEN DOUCE !!! Allez, je suis grave, j’y vais. Bonne journée !

]]> http://www.garancedore.fr/2009/10/19/working-girl-2/feed/ 126 http://www.garancedore.fr/2009/10/05/all-the-real-girls/ http://www.garancedore.fr/2009/10/05/all-the-real-girls/#comments Mon, 05 Oct 2009 06:11:46 +0000 Garance http://www.garancedore.fr/?p=8257

Attention, attention ! Découverte de l’année : les filles qui font la mode sont comme nous ! C’est pas du scoop en barre, ça ?! Ouais, non non, je sais, ne me remerciez pas. Bon, en fait, je crois surtout que la récession a frappé fort, et qu’on fait moins de cinéma. Mais j’ai été super contente d’apprendre que…

- Elles aiment être à l’aise. Grand pantalons, longues jupes, sweatshirts et coton, même les robes très body-con dont on parlait vendredi dernier sont d’un confort incroyable. Sculpter le corps sans le contraindre… Même si il ne défile pas, l’esprit d’Alaïa est bien là.

- Elles galèrent à mort le matin pour s’habiller. D’ailleurs, être prises en photo devant les défilés les fait vachement stresser. Héhé.

- Elles n’ont pas des pieds en plastique ! Même que des fois, elles ont mal. Ouais. Une copine en Louboutin Pigalle à clous (les plus hauts, les plus pointus, les plus surnaturels, les plus beaux de tous les stilletos) me disait la dernière fois qu’elle ne les mettait que quand elle avait maximum deux défilés. Et non sans avoir fait provision juste avant de semelles Shopping & Dancing + de pansements. Elle en avait plein son 2.55. Mais aïe !

- Elles n’hésitent plus à ressortir les it-trucs des années d’avant. Un sac YSL de l’année dernière qui finalement, n’a pas pris une ride. Des Tribute, de gros bijoux Lanvin, des Spicy de Vuitton… La bonne occasion pour réinventer ses « vieux trucs »… La seule chose qui a disparu, ce sont les fameuses vestes Balmain de la saison dernière. Trop vues ? Pas sûr. Ça ne m’étonnerait pas qu’elles ressortent la saison prochaine.

- Elles font des bébés. C’est sympa une fashionista enceinte ! Il y en a plein partout, et j’ai trop hâte de vous les montrer !

- Elles shoppent chez H&M, chez Zara et chez Topshop. Les petites vestes épaulées Zara sont sur toutes les épaules et la collec Christopher Kane pour Topshop a mis le feu : franchement tout ce que je vois est tellement bien que je regrette à mort de ne pas avoir eu une seconde à Londres pour aller tout essayer.

- Elles savent miser sur de l’intemporel. D’ailleurs on frôle presque l’overdose de 2.55. Sauf quand il a quelque chose de spécial. Qu’il est vintage. Qu’il est dédicacé par ses copines. Qu’il est vert, bleu, ou rouge.

- Quand elles perdent leur valise, elles aussi, elle pleurent.

- Elles s’achètent un ou deux accessoires super tendance et n’hésitent pas à les arranger à toutes les sauces. Au choix cette saison, une paire de cuissardes, un sac seau, ou n’importe quel accessoire à clous.

Bon. J’ai toujours pas percé le mystère de leurs cheveux parfaits, de leur teint frais après trois semaines de marathon (il faut que je vous raconte la vraie journée de fashion week d’une styliste, je vous jure, la mode c’est un métier de passionnés) et de comment elles font pour, en plus de tout ça, aller aux soirées. Moi j’en ai fait une samedi, je me suis régalée. Résultat : je suis malade. Non mais vraiment : comment elles font ?

Oh, et puis après tout, c’est pas mal de laisser un peu de mystère, vous trouvez pas ? Allez hop, je file chez Stella McCartney. Mrs Doré wishes you a nice day !

———

PS : Merci à tous pour samedi chez Colette. J’ai été drôlement impressionnée de vous rencontrer. Vous êtes beaux ! Merci d’être venus, d’avoir été aussi patients et aussi gentils. Merci aussi à toi, ado qui attendu juste pour me dire : « Je ne sais pas du tout qui vous êtes, mais je me dis que si les gens font la queue c’est que ça vaut le coup d’avoir votre autographe. Vous pouvez signer là ? » Huuum… Mon petit, je sais pas si tu m’as googlisé depuis et si tu me lis, mais merci. Tu m’as fait exploser de rire !

Telle que vous ne voyez pas, je suis en train de développer une obsession scandaleusement tardive pour l’imprimé léopard.

Par exemple là je suis à Londres, pas DU TOUT pour faire du shopping (c’est pas l’envie qui m’en manque, AIS-JE BESOIN DE LE PRÉCISER) (quand je suis passée devant le TopShop, j’ai respiré un grand coup. Juste pour humer un tout petit bol de cet air vicié par la consommation que j’aime tant) PAS DU TOUT POUR FAIRE DU SHOPPING, DONC (respire, Garance, respire), et j’ai trouvé le moyen de me retrouver au fin fond d’une boutique vintage a essayer de faire rentrer mes pieds dans une paire de talons Alaïa léopard divins en 38, une pointure que j’ai dû faire pendant environ un mois entre 11 ans et 11 ans 1/4, à un prix parfaitement acceptable (250€ ! Alaïa ! DONNÉ !) (Mais voyons), ainsi qu’un pantalon imprimé léopard dans un micro-36 (une taille que j’ai fait pendant une semaine pendant la canicule de 2003).

Et le tout alors qu’on m’attendait dehors. Mais mettre les Alaïa en vitrine, c’est un attentat à la shopping-pudeur.

Je pense qu’à lire le paragraphe apnéique ci-dessus vous compris à quel point cet imprimé me rend hystérique.

En conséquent, je vous accorde donc une seconde de pause avant ce qui va…

PARCE QU’ALORS, le MÉLANGE d’imprimés léopard, là c’est encore plus fort qu’Alaïa. LE MÉLANGE d’imprimés léopard. LE MÉLANGE D’IMPRIMÉS LÉOPARD ! Le mélange. D’imprimés. Léopard.

Wow, quoi.

Nan ?

Cinq trucs girly beaucoup trop girly que j’ai fait cette semaine :

+ Partie pour m’acheter une paire de chaussures plates histoire de marcher toute la journée, j’ai craqué pour une paire de talons très hauts. J’ai marché avec toute la journée. À la fin, tu m’aurais donné des Ugg, je t’aurais baisé les pieds.

+ J’ai décidé que c’était le printemps, mis une micro jupe toute légère, et je suis allée me balader. C’était pas tout à fait le printemps que j’imaginais. Vous auriez pas des Kleenex ? Un truc anti-nez rouge ? Yeux qui pleurent ?

+ J’ai commandé un saumon à la vapeur et un café au restaurant, et mangé la moitié du le pot de Nutella à la maison.

+ J’ai voulu me faire poser du vernis du vernis corail pour célébrer l’arrivée du printemps avec mes pieds, même si je portais encore mes chaussures d’hiver. L’esthéticienne m’a promis que grâce à leur machine magique ils seraient secs en 20mn chrono. Que je pourrais remettre mes chaussures sans bousiller mon vernis. Elle a menti.

+ Je m’étais interdit d’approcher à moins de 20m d’un sac Sofia Coppola pour Louis Vuitton pour cause d’irrésistibilité potentielle. Je suis passée devant chez Louis Vuitton, j’ai pas pu. J’ai demandé à le voir de plus près. Le bleu. En daim. Plus de 3000 dollars. J’ai désormais besoin d’un périmètre de sécurité de 4 hectares.

Naaan. TopShop ça compte pas, c’était samedi dernier. Allez je vous laisse, je pars en girly rehab.

Le jour de l’inauguration du premier TopShop new-yorkais sur Broadway, une drôle de coïncidence a voulu que je sois dans le coin dès 8h du matin pour travailler.

J’ai donc été aux premières loges pour voir se former une agrégation de fashion kids à l’hystérie très flegmatique, portant des tee-shirts Black Sabbath, rebel, Never look Back, et motherf***er, rangés bien sagement les uns derrières les autres en attendant leur tour pour passer à la moulinette du mass shopping.

Oh oui. Ça m’a rendue très snob, cette histoire.

« Non mais vraiment. Je ne comprendrais jamais des gens capables de faire la queue pendant 4h juste pour aller acheter des fringues », je disais le sourcil levé.

« No way, me dit Zoe. En plus, on va toutes porter les mêmes choses pendant deux mois, c’est nul. Ça avait fait ça avec l’ouverture d’H&M. Au bout douze filles que tu voyais passer avec la même veste jaune moutarde que toi, ben… Tu souriais moutarde, quoi. »

« Ouais. Nul. Moi j’habite Paris donc euuuh. Mais vraiment, nul.

Peu après, samedi matin, j’avais enfin réussi à dégager trois heures de mon temps. Je voulais flâner, me caler dans ma librairie-café préférée, prendre des photos, écrire sur mon cahier avec un air inspiré de fille intelligente, et réfléchir… Tiens, je sais pas moi… À la société de consommation ?

Et puis aussi, je voulais une paire de chaussures. Ouais je sais je sais. Y a comme un schisme dans l’idéal trotskiste de ma matinée. Mais j’ai pas dit que je m’appelais Gandhi, oh.

Et pour les chaussures, TopShop, c’est top.

Donc voilà. Je me dis allez, je suis à deux pas, je vais y faire un tour. Bon, bien sûr, si il y a la queue, même pas j’y mets un pied, hein. Chuis pas aliénée par la mode. Moi. Non mais.

J’arrive devant, et là, un petit attroupement devant le magasin, rien de bien méchant. Je décide d’attendre. Je rationalise en me racontant que je vais juste voir les chaussures, et que donc, pas de cabines d’essayages. Dans 15mn je suis dehors à lire des livres de sociologie avec mes nouvelles chaussures chics, pas chères, et introuvables à Paris.

Ok j’arrête.

Vous avez très bien compris.

Voilà comment je me suis retrouvée, TROIS HEURES après, les bras chargés de fringues, suant dans les cabines après y avoir fait la queue pendant QUARANTE CINQ MINUTES, oui mesdames et messieurs, QUARANTE CINQ MINUTES, perdue dans des mathématiques fashion honteuses pour décider si je devais prendre la jupe en plumes ET la jupe en soie ET le leggings à sequins, parce qu’en plus TopShop, il veulent nous faire croire des choses, mais en fait c’est PAS DONNÉ DU TOUT, sans aucune paire de chaussures à l’horizon parce que toutes faisaient cheap SAUF celles dans lesquelles il n’y avait plus ma taille… ET déjà en retard pour mon déj de 13h ET ayant jeté aux orties tout rêve de caffe latte avec air pensif intégré dans ma librairie préférée.

On est bien peu de choses, et ma jupe en plumes roses, me l’a dit samedi matin…

Résumé en 20 points de ma fashion week londonienne :

1/ Cupcake et champagne sont les mots qui vont très bien ensemble.

2/ Je veux être rousse.

3/ J’ai du mal à comprendre la mode anglaise. Ça m’inquiète. C’est trop… Pas assez… Hum. Je regarde de plus près, je m’interroge… Et je m’interroge encore. Puis je vais au défilé Paul Smith, qui n’est pas le roi de l’expérimental ni du fashion-forward, et je m’éclate ça me donne 200 idées.

4/ J’ose pas trop le dire, j’ai trop l’impression de ne rien comprendre à la fashion.

5/ Les gens sont quand même vachement habillés en noir en ce moment. Et des fois, c’est très beau.

6/ Je regarde de plus près le show Christopher Kane, je trouve ça finalement très chouette.

7/ Où est retail store Alaïa à Paris ? Pourquoi est-ce une anglaise qui doit m’apprendre son existence ? Vous ne m’entendez pas, mais là je hurle et j’ai les bras qui remuent dans tous les sens. Merde, je suis jamais au courant des trucs cools.

8/ Je vais au Dover Street Market pour toucher du Christopher Kane. Ah, ouais. Ouais, ouais !!!

9/ Pourquoi toutes les filles super sapées portent du Vivienne Westwood, et que moi quand je vais dans la boutique je trouve que ça sonne vieux pirate en perdition ?

10/ Les gens s’habillent beaucoup en noir, et parfois c’est gai.

11/ Rien a faire, je ne suis pas une party girl. Quand je party, je party too much, mais la plupart du temps je rentre à la maison et je me fais un grog. Tain mais je suis pas cool ou quoi ?

12/ Je veux apprendre à m’attacher les cheveux de plein de manières différentes. Je veux me styliser le cheveu.

13/ Suzy Menkes est la personne la plus incroyable dans sa passion pour la mode et pour son boulot. Suzy Menkes est géniale et bosse sur son ordi entre deux shows, dans sa voiture, sur les marches d’un immeuble, dans la rue. J’ai voulu m’asseoir à côté d’elle pour me dorer au soleil de sa science, mais j’ai pas osé.

14/ Ma carte bleue ne marche pas chez Urban Outfitters. Ailleurs, oui. Mais pas chez Urban Outfitters.

15/ Je déj avec Yasmin qui me dit qu’elle n’est pas une party girl. Soudain, je me sens vachement plus cool avec mon grog.

16/ Je croise Vanessa au Dover Street Market. Dans un pièce remplie de chaussures plus sublimes les unes que les autres, elle est en train de serrer très fort dans ses bras un magnifique vase 30′s. On se dit qu’on a envie d’acheter des meubles. Puis je repense à mon appart, et j’ajourne l’idée.

17/ Aujourd’hui, je vais chez Liberty. Et au V&A. Et chez Urban Outfitters. Oui, avec du cash. Je vais chez Twenty8Twelve. Je vais chez Feathers. Je vais chez Topshop. Je vais… Ah mais non. Aujourd’hui, je pars. Crap.

18/ Les gens s’habillent beaucoup en noir. Ça m’énerve. Mais très souvent, à mon appareil photo défendant, j’aime.

19/ J’ai envie de dentelle. J’en vois au sous-sol du Dover Street, je me pâme, je regarde le prix, je m’évanouis. 950£. Crap !

20/ Ceci était la dernière toque de l’année sur ce blog, j’adore, mais ça va un peu le froid. Allez. Goodbye winter ! Goodbye Cupcakes ! Goodbye London !

Buongiorno, Milano !