About
I have been meaning to create an English version of my About page for ages. First because one of the things I like most in life is talking about myself, I would do it even in Aramaic if I could, and second because things are easier when we are introduced.
But my English is not as good as I would like it to be, so if in any way you would like to correct me, don’t hesitate for a second :-)
Now let’s start.
I opened my blog in June 2006. I’m an illustrator, and I was a little frustrated with the commissions I had, and in particular by the lack of contact with the readers.
I wanted to do something more free, more spontaneous. I started publishing a few drawings and then I began adding little texts.
I discovered that it was a pleasure to write little snapshots of my life. If I mostly talk about fashion, it is because it’s been one of my passions ever since I was a kid : I was raised reading my mother’s glossies, trying on her incredible Mugler and Alaïa outfits and living vicariously through her fantastic 80’s.
Recently I added some streetstyle pictures on my blog. I shoot them in the street or around the shows during the fashion weeks. It is a way for me to further express what I like in fashion.
I hope you will like it here. Love from France !
Photo : Scott Schuman
hallo garance,
Love your style! J’adore votre style!
et bien moi j’ai une question! Comment, techniquement parlant, fais-tu tes dessins?
J’me demandais si tu n’étais pas la Garance de “UP6″ – La Villette?
salut !
J’ai 17 et je m’apprete a commencer les etudes (beaux arts option com. visuelle à angers) qui j’espere me conduirons à ton merveilleux metier !
Je suis tombée par hasard sur ton blog et tes dessins me donnent envie de coninuer à m’exercer pour un jour avoir la chance de vivre de ce metier qui me fait rever !
Bravo.
eh bien super cette présentation, très simple et humaine, j’aime beaucoup, je reviendrai
vraiment une très bonne idée, une vision simple des choses
Géniale…
j’adore vos ptits dessins..
keep on !
tchusssssss
je suis conquis …
un univers, des mots et surtout des traits… fines arabesques poetiques …
merci
Sympathique lieu de perdition entre nos rêves et le quotidien..Suis arrvée là par hasard par le truchement d’un blog à l’autre…Ben reviendrai :)
Isa
Je suis une 100% parisienne, exilée depuis 5 ans dans une grande ville de province, et à qui Paris manque terriblement. Ton blog me plonge dans l’atmosphère unique de cette ville merveilleuse et me laisse croire le temps de la lecture que j’habite toujours mon 2 pièces du 17ème ! Mais soudain je réalise que je suis maman de 2 petits bouts à croquer, que ma vie est différente mais pas moins intéressante ! Vivre chaque chose en son temps, telle pourrait être ma devise. Paris m’attendra encore un peu…
Cependant, je ne manquerai pas de te visiter à nouveau.
Bravo pour ton blog, j’adore aussi tes illus, so chic !. Keep on !
Je tiens à vous dire que je suis en adoration devant vos photos! Les portraits sont simplement sublimes! Les looks donnent envie de faire un effort tous les matins :) Merci, ce site est superbe
Un peu comme clochette, je suis une “ex” 100 % parisienne exilée depuis 4 ans en grande banlieue et qui avais perdu le goût des habits dans le vent.
Et là je tombe sur votre blog et là je me dis que même si les péniches ont remplacées les “Galerielaf” en bas de chez moi et que je suis maman d’un petit bout de 3 ans, je vais reprendre de “l’allure” !!!
En consultant et en appliquant vos conseils tout en gardant mon côté “campagne” que j’aime bien quand même ;-) Merci à vous Garance
bonjour Garance, votre travail est tout simplement exquis, quelle finesse et quelle justesse dans l’appréciation des traits…c’est une vraie chance d’avoir trouvé votre site! bonne continuation…
Garance toutes mes félicitations !Ton blog est si beau , je m’imprègne de ces images agréables moi qui suis expatriée sur l’Ile Maurice depuis un an et où la mode entière est à revoir…A part Billabong et Roxy ma foi les choix sont limités! Heureusement ma maman m’envoie des sapes Zara de temps en temps!
Bonne continuation!
Je reviendrai, c’ est très sympa , pleins d’ idées, du joli travail!
je suis vraiment très impressionée ce que tu fais!!! les photos sont excellent!!! j’aimerai bien etre comme toi pour oser de demander aux gens dans la rue pour prendre des photos!!!! j’ai du mal!!!!
bonne continuation
Garance
je viens de passer plus d’une heure sur votre blog, et c’est le premier du genre que je garde en favori. Photos et Illustrations sont très belles…j’adore le style des articles… bref merci!!
Garance, je vous aime.
Je vous aimes vous, ce blog, cette suite de mots, de clichés, de phrases et de dessins…
A voir, voir, voir et revoir.
Je m’en lasse pas, loin de là.
Je passais déjà beaucoup de temps sur internet, mais là, mon destin est scellé à jamais sur ma chaise, la tête dans les étoiles.
Merci !!!! Pour les images, les mots, le ton…
Continue!
Je découvre … et j’ ” adore”!!!!
On aimerait bien un peu plus de dessins, comme avant…
Hello,
J’aime bcp vos photos.
Pouvez-vous me dire avec quel appareil vous travaillez? Pour ma part je pense qu’il s’agit d’un argentique de type nikon FM2 ou alors leica.
Ai-je raison?
Pour info, je rentre d’un WE à Barcelone et je suis tombé fou amoureux du style de M. Oscar H. Grand il à ruiné mon compte en banque.
A bientôt.
Félicitations depuis le Brèsil! La lecture de votre blog c’est une delicieuse façon d’apprendre le français e la mode!
je regarde votre blog par hasard en cherchant des renseignements sur la garance,plante tinctoriale…ça me plait. Par hasard aussi, ma fille vanessa part à Paris dans un mois, y commencer des ètudes artistiques, en vue de dessiner des vêtements…votre photo du bleu de Mlle.linh: J’ai eu uatrefois une veste Mao a col rond, je crois que même en chine, ça a disparu? dommage, c’était simple, beau et pratique, comme les sandales noires a semelle de caoutchou rouge de même origine: mon père disait: Pour que mille millons de chinois changent de souliers une fois par ans, il faut fabriquer…le bonjour de Colombie et je vous félicite pour vos dessins
Enchanté mselle …
je suis Damien de Paris …Curieux, compositeur de musique et de clichés, j’ai decouvert, par le plus grand des hasards, votre blog il ya 15jrs. Depuis que ma copine a laissé mon laptop allumé avec votre site internet en fond, je la trompe plusieurs fois par semaine. Oui Oui je la trompe, car au lieu de passer nos soirées ensemble, j’en passe une bonne partie devant mon ecran à vous lire! ça dure depuis près de 3s’maines, et je vois bien qu’elle se pose des questions. Que doit t’on faire, enfin que dois-je faire?? lui dire que je frequente une autre fille(vs en l’ occurance puisque je lis votre blog :p) ou Just a blog???
En tout cas je vous felicite c’est tres bien ecrit, bien illustrer, du beau boulot ….
Bravo … a demain pi etre??!!
Je viens de tomber sur votre blog. Bravo!
Bonjour,
Je vous ai découvert au travers de l’emission de Canal Plus du Mardi 2 Septembre . Je ne suis pas un expert de la mode mais j’aime les belles choses . Vos dessins sont simplement magnifiques, j’adore cette simplicité , cette pureté et toutes les expressions qui émanent de ces lignes.
Un grand bravo pour votre talent.
Pierrick
salut garance,
je suis brésilienne e je vien de finir mon cour de français.
une amie m’a presentée votre blog et j’ai trouvée très cool, très belle.
je voudrais savoir quel son les musiques françaises cool de l’actualité? qu’ est ce que tu aime?
parce que ici, au brésil, il est très dificile à trouver ça.
merci, melissa
yo,j adore ton blog and ur mind…
so keep the spirit… and Big up
Democratisation Of Fashion!!
see ya!
John
Bonjour Garance,
Merci pour tous ces articles géniaux et les photos/illustrations qui font merveilles.
J’avais vu un article sur votre blog et j’avais foncé…
En ce moment, je suis vos pas dans NYC (grâce également à Géraldine…) et cette ville me manque beaucoup…. (trop ?)
Continuez à nous ravir.
Merci.
Lisa
Aromatics Elixir? Un beau (et puissant) parfum chypré…
Et vous, quel est votre parfum jolie Garance?
Hi!
I love your website – and especially yout pictures!! my question is; di you sell your pictures? can i buy one?
best wishes
amy
Je découvre votre blog et c’est un véritable bijou !
Je suis ravie de découvrir to blog ! Jolis textes et superbes photos, je reviendrai bien sûr… A bientôt donc.
Fan intersidérale de ton blog!
plume raffinée, décalée et généreuse, supers illus, photos délicieuses…une vraie source d’inspiration pour mon vestiare perso!
Bonjour,
nous avons le plaisir de vous annoncer la naissance de
http://www.perles-dodouce.com
site de vente en ligne de bijoux en véritables perles de culture à un rapport qualité / prix encore jamais vu.
Même en rodage, nous proposons notre gamme de bijoux dès aujourd’hui;
Enfin de vraies perles de culture accéssibles à toutes. Collier de perles à partir de ……20€ !!!!!!!!!!
Vous trouverez également quelques bijoux fantaisie haut de gamme à base de turquoises, corail, agates, onyx…..
Cordialement
L’équipe perles dodouce
C’est une amie (bienveillante), qui, un beau jour de juillet, m’a donné l’adresse de ton blog, connaissant ma passion pour la mode et le dessin. Et là je dois dire que j’ai été bluffée! Parcequ’il ne fait pas partie des ces blogs où l’on voit toujours la même fille, exhibant un look “fashion” et imitant la pose des top models, là c’est plus recherché, c’est des clichés pris sur le vif dans la rue et des croquis travaillés. Du coup je viens voir ton blog tous les jours pour décrouvrir tes photos et tes dessins qui m’inspirent et me donnent envie de suivre tes pas.
Bravo! :)
Bonjour cher demoiselle !
Et bien j’ai découvert ton blog à partir du magasine Glamour. Je suis très impressionnée par ton style, tes dessins que j’ai accroché un peu partout dans ma chambre, les photos que tu exposes sont splendides. Je passe tous les jours faire un petit tour sur ton site et je ne m’en lasse pas. Je te souhaite une très bonne continuation. Et encore Bravo !! ^^
J’aime votre blog. Votre style et illustrations sont incroyables, encore simples et classiques. Votre blog m’aide aussi à pratiquer mon français. J’espère que vous continuez. Formidable!
Ta nouvelle présentation est magnifique Garance !! Lorsque tu remettras tes liens, si tu ne sais pas quoi mettre à la lettre M, il y a mon blog (a)
Plus sérieusement… Je suis archi archi fan de ton blog !! Continue comme ça !
Yay! I am American, and came upon your page- I wanted to learn French and I love fashion. The English version is very considerate of you to do! Thanks, Andi
YAY!!! I am a HUGE fan…Your photo’s and illustrations are amazing, but I love your commentary the most (even though my french is terrible!). I have been following your blog for the last year, it’s my little taste of Paris/style/the world with my morning coffee…You have such a great sense of humor and lust for life… it is truly inspiring!
Thanks for the English version. And good luck with all the your new and exciting projects.
Janet
c’est toi ???
je t’imaginais , un peu plus “ronde”
t’a les cheveux long et bouclés
et pis t’es féminine …
bah dis donc je me serais jamais jamais douté de quoi que ce soit
si je t’avais un jour croisé dans la rue …
Selmyra : Je suis tellement sérieuse sur cette photo… Je crois qu’elle ne va pas rester longtemps :-)
Elle est super cette nouvelle présentation, et avoir une photo de toi accompagnée d’un texte qui nous éclaire un peu sur ta personnalité, c’est très intéressant!
Ce qui me plait par-dessus tout, c’est ce naturel et cette simplicité que tu gardes malgrè le succès croissant!
et pourquoi pas une en train de dessiner :) ?
I am so happy to be finally able to read your thoughts in a language I understand, instead of stupid Google Translate! (:
I have loved your site for a long time and it is great to understand it too!! Then again i buy french vogue and i cant understand that either!! so stylish the french!!
Hey..i would like to thank you for giving me a lot of inspiration in my work. Eventhough your blog is about fashion, it really inspire me in my photography and design works. And now the blog is in english i can understand what you trying to say :).
best of luck from me;
Aizato from Malaysia
I will keep reading your blogs, so I hope you will keep writing….and your english is quite ok:)
XXXX Love from Croatia!
Salut Garance,
I have been following your block for some time now and I really love it, it is always such an inspiration! I do also like the new design of your page, although reading it in French until now has been a good practice, it is helpful to have an Englich translation now! So I am looking forward to all the posts which are yet to come and wish you good luck with everything!!
cheers nati
I love your blog, thank you for making an english version! The pictures and illustrations were enough for me before, even though I couldn’t read french. It’s great to be able to finally read your entries. I’m actually considering learning french now :-). I came to know about your blog thanks to the Dec 08 issue of Lucky magazine. Your blog gives a lot of inspiration to my style and my hopes to be more involved in art/fashion someday (either as a career or hobby). Hope you keep it up, also if you don’t mind me asking, what camera do you use?
More power to your blog,
Geraldine
Garance ton blog est très beau, on sent que tu y es bien et on s’y sent bien aussi d’ailleurs .
C’est sympa te faire un tour chez toi, toujours de bonne humeur tu as toujours des choses à dire, et j’adore partager tes minis délires (Tu en as des grands aussi ?)
Je suis suis que tous les succès t’attendent mais continue ce blog, hein ?
Et laisse cette photo, t’es canon !
Anne
Thank you for making an English version. My grade 10 level french does not serve me well in reading your blog which I love so so much. The girls in your illustrations and photos are my heroines
bonjour bonjour bonjour :)
j’adore your blog, it’s really beautiful.
it makes me want to move to Paris and paint.
i’ve so enjoyed your lovely musings and they’re so good for my french
so thank you <3
Your blog is fantastic and has become a daily read for me since I first discovered it more than a year ago. I’m so glad that now the english version will allow me to read your entries more easily! (Google translation is a bit wonky…)
Also, just wanted to say that your english is VERY good. :)
Salut Garance,
I ran into your blog by chance one day and fell in love with it right away. you’ve given me inspiration through your breathtaking photos and illustrations. merci ?
juste une suggestion…ce serait très sympa de pouvoir, en un coup d’oeil, revoir toutes les photos & toutes les illustrations (galerie, miniatures…???) sur une seule page…bonne journée!
Ah mais c’est vraiment toi sur la photo là? Ca fait des mois que je lis ton blog assidûment, et je m’étais formé une autre image de toi. Je t’imaginais plus… euh, enfin, moins… Enfin tu es vraiment à tomber par terre quoi. Ah ben zut alors!
Your English is excellent, verging on elegant, and retains a hint of the French melody, which only adds to its charm. This line (“one of the things I like most in life is talking about myself, I would do it even in Aramaic if I could”) is hilarious.
Ninety percent of humanity like to talk about themselves; very few are frank enough to say so.
i love this.
I love the English version!!! You rock!
Bonjour,
I am living in Sweden at the moment, I wish I would have known you were around…
You are exquisite!
I hope some day we will run into one another by chance and you can snap a photo. :)
-Cee.
En ce dimanche gris et pluvieux; réveil difficile..; c’est juste une aubaine pour moi d’être tombé sur ton blog !! Merciiiiii ! tes photos sont magnifiques sans parler de tes dessins !j’aime!
I am so happy about your english post! I adore your photos and drawings but I know very little french, so usually I just look at the pictures. I like to draw and I’m trying to learn your style, because if I go into illustration it’s the kind I’d like to do. Anyway, have a wonderful day!
Hé Garance tu sais quoi ? T’es trop belle.
I’m an American student, and I absolutely love your blog! I took french for four year, but I still have a lot to learn. I came upon the blog, which combines some of my favorite things: fashion, art and french! You do a wonderful job and thank you for the english version :)
I like young faces and colours in your pictures.Like there are more stories…
I’m from China,and I can’t speak French,but I’m plan to learn about it.^^
?????????
hello I read your blog even in french(which my french is very bad) Im in Paris now and it is amazing, my first time in France!. Beautful place for photographers…thank you for sharing your passion for fashion . x
Bravo pour ces sublimes dessins, si ce n’est pas indiscret vous travaillez dans quel cadre?
Merci pour vos textes et vos pensées , c’est que du bonheur!
xx
je vous adore garance! grace à ce blog j’ai découvert un nouveau monde fait de super finesse et j’ai trouvé mon style et j’ai appris la façon de mixer e de choisir mon pieces de mode
J’habite en Italie mais je suis anglaise,ici les personnes n’ont pas un grand stile, elles sont souvant très vulgaires et de plus nous n’avons pas toutes les possibilitées françaises parce-que ici on s’habille chez les grands stores, nous n’avons pas certaines chouettes choses de gout francais comme Manoush, American Retro, Deplhine Charlotte Parmentier etc
C’est aussi vrai que en Italie les femmes suivent un role de femme fatale inspiré par ce qu’on voit à la television
Mais quand je vois ces photos je suis contente,je peux de nouveau croir qu’il y a encore des femmes jolies avec une personnalité e du stile et ça c’est très beau pour une personne qui aime la mode comme moi!
Hello, i’d like to say this fashion site is terrific! But one thing is the french language I don’t quite understand, haha. Anyway this is superb!!
Hi!I was just looking at the photos for months, now I’m so happy to know what the long texts are about! :) love,
Thank You For The English Version,, I Was Gutted When I Went On The Original Thinking Oh No I Can’t Read/Speak French:(
Then I Found This Link(:
I Have Made A Page About You In My Book For My Fashion Diploma,,
Thank You Very Much You Have Inspired Me(:
X
I really have to say that I love your blog! The illustrations are amazing, and they have inpspired me to make some of my own… wich is not as good as your at all:P but anyway, it’s great that you also write in english, because I can’t read a word in french… I really really love you blog! You are great! <33
Coucou Garance,
Je veux dire simplement, merci. Votre blog est vraiment un inspiration…I studied in Paris during college, et Paris me manque terriblement! Your blog is so lovely, and although I’m tempted to read the English version, I know I should be reading the French, at least to practice!
Bravo :)
Garance ton blog est toujours aussi sympa c’est vrai que tu est un peu serieuse sur la photo lol (quand on t’as vu a la TV mais c’est bien aussi ;en revanche tu ne viens plus sur les sujets d’ALO que tu nous mijotes aux petits oignons !!! et la tu manque aussi mais tu ne peux etre partout en tout cas continue et JO YEUSES FETES A TOI a tres bientot
c’est sympa de faire davantage ta connaissance, tu assures avec ton appareil photo !!!! tu as l’oeil et le style,bravo !
bonjour,fantastic site concept. look forward to compare paris to miami styles.possibly incorporate one to other.ciao
Hello. I found your blog referenced in Scott Schuman’s blog, The Sartorialist. You were given a lot of coverage in a New York Times Magazine article. I became instantly enchanted by your site. It is now one of my favorites.
Take care,
Jeff
Tu es jolie. :)
just discovered your blog!!
I love it…especially your illustrations…
xx
Love your photos. But could you also cover people of a certain age?
Ouuuuuhhhh il va falloir photoshoper cette superbe photo pour effacer cette cigarette dare dare!!!
bises
I love your blog and am so happy that you’ve decided to add an English version as my French is not so good. Being a very visual person, I’ve been content viewing your photography and illustrations but I am so happy to be able to read what you have to say as well.
Best of luck to you in the New Year!
Merci beaucoup pour votre blog. Ca me fait plaisir de lire vos posts. Je me réfugie dans votre univers, dans mes heures perdues au travail. :)
excuse my french, I’m Filipina.
Happy New Year!
Thank you for the English translation! :)
Hey Garance.
great to see the site in english!! sadly my french isn’t as good as it should be, so this is a big help.
and thanks a lot for a great blog!
Pour faire court: ton blog arrache tout! Je suis tombée dessus par hasard et j’adore.
De la mode pointue de la rue!
Bravo
i thank god you have english transalation in your blog now.
now i can understand everything
you are tres fantastique!
and thank you for your special joy and appreciation of the simple things
alessandro
J’adore votre blog. Je suis une étudiante américaine et lisant cet blog, c’est beaucoup mieux que lisant mon livre! Puis, les photos me donnent le plus belles pensées. Très intéressant et envoûtant.
Je m’appelle Michaela, et je suis une américaine! Mon francais n’est pas tres bien ( mal ). J’aime bien votre blog!
I just began studying the language though, so I’ll come back in six months and impress you. I’m sorry about the poor French! I have an American keyboard.
Your blog is very inspiring.
Hello Garance
I’ve recently discovered your blog and now I find I can’t live without it! You have such a beautiful and refreshing style. I wish I could read it in French but I am very grateful to admire the photos and illustrations of the posts that have not been translated. I wish you a happy 2009 and I can’t wait to see what inspirations you will provide this year.
love, your #1 fan in NYC
I stumbled on your blog on glamour.com and I am amazed by the pictures. Some of the girls are truly stunning; I’m surprised that model agencies haven’t approached them yet. I’m from America and girls here aren’t as stylish or brave as French girls. Perhaps we could learn a thing or two about personal style and not trends. Keep it up! I’m looking forward to it. Oh yeah, I’m going to learn French soon so maybe i can comment in french next time.
j’adore tellement votre blog, votre style, vos photoes et les illustrations, please continue! cheers
Hello! I have read your blog a few times- I love it. Also, your English seems wonderful to me. My French is far worse. You would laugh at me if you saw me fumbling through the posts, trying to read it all in French. I love the photography. Great Work!
-Rachel
Garance, I am from Australia and I run a fashion and style blog under the name of Seventh Avenue Australia. Ever since I discovered your blog several months ago I have enjoyed every picture, every illustration and every word since you converted to English. I was just wondering where or how you learnt to take such beautiful and emotive photos?
Thank you,
SAA
Euh il est où ton flux Rss sur ton blog ???
Je t’adore et j’adore ton blog! Je viens de Montreal so I love reading both the English and the French versions.. t’est une vraie inspirtation, je lis tes notes dans le matin avant de m’habiller for inspiration. Well done :) I love your illustrations too by the way
Your English is lovely.
Unfortunately, my French is nonexistent. I think your blog will be my motivation to finally start learning.
Salut Garance,
J’adore ton blog….finally real motivation to learn French.
Bonjour, je suis un vrai galerien je sais pas ou trouvé les photos que vous avez prises samedi…
Par contre j’ai trouvé les photos de quelques filles tres tres mignones!!Bravo!
à bientot, Antonin.
Bonjour, je suis tombée par l’intermédiaire d’une amie qui m’a parlé de ce superbe blog… et je ne pouvais pas partir sans laisser ma petite trace… Sincérement ce blog est vraiment E X T R A, il accroche le regard dès les premières photos…et nous voila partir pour se régaler de toutes ces pages magnifiquements garnies. Juste une question (je suis désolée si elle est fréquemment posée…mais je n’ai pas réussis a trouver la réponse : je voulais savoir quel appareil vous utilisez…
Je fais moi aussi quelques photos, dans un thème differant… si le coeur vous en dit ^^ venez moi voir sur : http://www.ml-photographies.skyrock.com
Bonne continuation à vous
Bye
bonjour, garance.
j’ai trouvé votre blog par hazard mais néanmoins vos mots, vos photos, et votre point de vue me rendent contene à chaque fois que je les vois.
je veux vraiment savoir quel appareil-photo vous utilisez. vos photos sont très belles!
Excusez mon français s’il vous plait!!!!
bisous
You’re English is excellent! Love your page!
Saludos!
Lizzy
Garance–
Please, please tell your translators how terrific they are.
I’ve been reading you in French (VERY very slowly), and they seem to have really captured your energy, creativity, humor (lots of that), spontaneous joie de vivre–it sounds like you in English, at least to me. Magnifique!!
Your English is superb. I should know — I’m an English teacher. ;)
Your taste in fashion is also great. I came here via Lala’s blog and am glad I did so, because one of my resolutions this year is to brush up on mon Francais. My great-grandfather was French, from Lyons, and ever since he died I’ve had no one with whom to practice.
Looks like I’ll also learn how to dress like a French woman, thanks to your friend from New York!
Your English is superb. I should know — I’m an English teacher. ;)
Your taste in fashion is also great. I came here via Lala’s blog and am glad I did so, because one of my resolutions this year is to brush up on mon Francais. My great-grandfather was French, from Lyon, and ever since he died I’ve had no one with whom to practice.
Looks like I’ll also learn how to dress like a French woman, thanks to your friend from New York!
Keep up the great blog posts.
Bonjour! Je m’appelle Rachellé, et je suis anglais :-) j’habite a Birmingham. je suis quatorze ans et j’adore ‘art’. a mon avis, ‘you are’ tres tres bien!
Bonjour! I love love love your blog! Such great style, beautiful illustrations and the street photos are fantastic. I’m addicted and take a peek almost everyday! I’m a photographer in Vancouver and love to browse and read while I am editing… great inspiration! French women have the most incredible style.
you are great! i adore the site, thank you for translating it into english!
hello Garance ! tes photos sont sublimes , et dans ton ” a propos ” , je n ‘ai pas trouvé les refferences de l’appareil que utilises .. J’attend une reponse , bonne soirée , et bonne continuation .
A plus , Ella .
bunjore garansay
Bonjour!
vous avez un beau site Web!
I agree with Louise. Translation can be tricky and difficult. But your team does a fine job of making it look easy to capture your thoughts. Kudos to Magali Eva, the new guy and best of all, to you.
What a lovely site. Thank you for sharing your thoughts, inspirations and photos.
Y
gorgeous.
Hey there,
Congratulations on having the most beautiful, inspirational site, and nicely done on the English version – my French is terrible so I was having a little trouble!!
You take the most beautiful photographs, and I love the way you get the depth of field and the great focus on your subjects. So, my question is, what camera do you use, and do you use photoshop? I have both an SLR and a digital camera and the digital gets better colour and focus, but the SLR does wonders with depth of field.
Your secret missy?!!
Oh, and I found your site through Gala Darling.
Je découvre ton blog et je prefère 100 fois les photos de streetstyle à celles des magazines !!!
we love Garance Doré.
i really love ton blog! congrats
the pictures are amazing!!
girl.. you’re straight up from the real life :)
bisous
hello garance. love your work and website. it’s actually a source of inspiration for me. happy to have found you! :)
Magnifique :)
J’ai 18 ans, et ton site me fait rêver, pas seulement la présentation, les photos, les dessins mais j’envie ton talent, et j’aimerais avoir le culot d’arrêter les gens dans la rue pour faire du streetstyle…! Je suis une fana de mode, de photographie, et de dessin tout comme toi, et j’aimerais énormément percer dans ce domaine dans l’avenir, mais je suis de nature plutôt pessimiste, restant persuadée que je n’y arriverais jamais! Je reçoit pourtant de nombreux compliments sur ce que je fais, ce qui me rend un peu d’espoir.
C’est drôle car je vois dans quelques commentaires que des personnes ont dû quitter Paris, je suis dans le même cas et me voilà bretonne… ce qui n’est pas vraiment ma tasse de thé! 100% parisienne sans aucun doute, rien que de me balader dans la rue, les beaux quartiers, et observer les gens, leurs styles, ça me mannnque!
BREF j’arrête mon blabla! Je te souhaite une très bonne continuation, et je repasserais encore et encore, comme tout les jours :).
The site of yours is amazing! It gave me new sense of style, and opened my eyes for fashion. So thank you, THANK YOU and keep up the good work!! :)
Lots of love! :)
[...] s? îmi imaginez pagini întregi derulându-mi-se în minte, ca ?i când întâlnirea lui Garance Doré cu Scott Schuman la Roma ar avea cel pu?in amploarea celei a lui Churchill cu Stalin ?i Roosevelt [...]
Sublimes illustrations. Elles dégagent vraiment quelque chose, je pourrais rester devant des heures sans me lasser.
Très beau site, favoris direct !
J’ai une toute petite mini question qui me trotte, me trotte dans la tete… Quelle technique emploies tu pour tes dessins ? Je veux dire, je dessine aussi, mais je ne peux rien publier sur internet, parce que, n’ayant pas de scanner, la seule solution que j’ai trouvee a ete de les prendre en photo.. =/ Je ne te raconte pas le resultat cracra ! (Et puis, des couleurs et des noirs mal definis.. Beurk. )
Voila, donc tu comprendras bien que, en arrivant ici, en voyant tous ces (magnifiques) dessins, tout propres tout beaux, avec des fonds BLANCS et des couleurs dignes de ce nom, forcement je m’interroge =)
Merci d’avance, je lis tout le temps ton site, il m’inspire ! Bisous bisous
je suis comme alix j’adore tes dessins et je me posais la même question comment fais tu ! un secret trop bien gardé !!!!!! en lisant ton blog je suis inspirée pour créer le mien ! ok je débute mais qui sait !
bise et continue
I love the way you express yourself!!!
Keep and make us enjoy!!!
[...] s? îmi imaginez pagini întregi derulându-mi-se în minte, ca ?i când întâlnirea lui Garance Doré cu Scott Schuman la Roma ar avea cel pu?in amploarea celei a lui Churchill cu Stalin ?i Roosevelt [...]
is that you in the picture?
Salut!
i saw you on the Sartorialist and had to check out your website! Very beautiful pictures you take. I am going to try to use the French Version of the site because i am a first year French student and it will help just to read some (even if I can’t understand most of it, it just looks so beautiful) When I come to Paris in Spring 2010 maybe I will be able to speak some :)
Bonjour,
J’aime beaucoup vos photos et je me demande quel appareil et objectif(s) vous utilisez…je n’arrive pas à trouver la réponse sur votre site mais peut être ai-je mal cherché …
Merci par avance pour votre réponse et bravo pour le site!
killmesarah
j’adore ton blog et surtout la facon dont tu presentes les choses, tu aimes la vie, la beaute et ca c’est tres rare. ton anglais est superbe, rien a dire.
en tout cas, continue, ne t’arrete pas.
candy du canada
bisous
perfect style,
i like it!
J’ai découvert ton blog en lisant glamour, j’ai décidé d’y jeter un coup d’oeil et je ne regrette pas ! Hop deja inscrit dans mes favoris, bravo et bonne continuation.
lovely, lovely, lovely!
this blog is ever so lovely!
Totally in love with your illustrations n snap shot street style….
Thanks for th inspiration that u give everyday… :)
Love it
zia
C’est vraiment très très ennervant tout ce talent, les photos, les dessins, l’humour dans les tetxes, l’élégance,…. même ton nom sonne bien ( trop! c’est le vrai?)
Bravo à toi.
J’ai découvert ce site il y a peu de temps et c’est vraiment génial . J’adore la mode alors un site comme ça , cest parfait !
Merci beaucoup pour tout ces articles et j’espère que tu continuera le plus longtemps possible
xoxo
PS:C’est dommage que tu ne fasse pas un livre tu m’a l’air pourtant très doué.
Bonjour,
Je me permets de vous contacter car je travaille pour une nouvelle créatrice de bijoux fantaisie s qui s’appelle Nilaï, je voulais savoir si je pouvais vous envoyer des infos concernant ses nouvelles créations.
A la pointe des tendances Nilaï plaît déjà beaucoup aux jeunes filles et votre blog étant tendance et à la mode j’ai pensé que ce type d’information pourrait vous intéresser.
Quelque soit votre réponse n’hésitez pas à me le faire savoir.
A bientôt j’espère
Albane Carrière
albanecarriere@gmail.com
ENFIN!!!un site qui me reconcilie avec la mode!!oui je suis en froid avec les magasins depuis presque un mois!!!!(mon homme est desespéré,mon dressing me fais la geule,bref ton blog est un miracle!!)demain je remonte sur le dos de la bete”mode” et je respire deja mieux!! merci,mille fois…..merci!
simple et efficace, beau un don du ciel! re- merci
Bravo ! C’ est vraiment le blog que j’ai vue le plus original et interressant ! Merci Garance de partager ton talent !
Du Canada
Alice
Superbe blog que je decouvre à l’instant !!
Quel plaisir de te lire et d’admirer les photos !
Je repasserais surement tres souvent.
Merci a toi de fournir la blogosphère de petit cadeau comme ton espace perso ! ;)
Nath
Superbe blog ,et coup de crayon magnifique :)
mais je me demandais, tu vit de ce blog ? ou as tu un métier en parallèle ?
Bises .
J’adore tes photos, la lumière et les couleurs so pure.
Et tes illustrations n’en parlons pas… dommage qu’il y en est moins en ce moment… je suppose qu’avec les fashion week c’est pas easy.
Thanks pour ton blog
Love love love your illustrations. Visual, simple. Stunning.
Les photos sont magnifiques,les dessins superbes et cette facon de communiquer avec les lectrices,on se croirait en train de papoter autour d`un cafe entre copines…
Bons baisers de Beyrouth!
I am so glad you made this available in english… I love checking in on your blog
Bravooo !!!
Ton blog est tout simplement formidable, un grande bouffé d’air frais de tout ce que j’aime, ma colloc’ se demande pourquoi je me marre toute seule… et tes illust sont des merveilles… je n’arrive plus à en décrocher !
Vraiment merci, Paris et tout cet univers me manque à la folie, j’espère que tu ne t’arrêtera pas de sitôt, je t’admire beaucoup !
Bises de Montréal
Hello mme Garance !
Alors que je me délectais de mon Glamour mensuel un article attire mon attention : Garancedore.fr meilleur blog mode d’après un choix pointu de Madame V.Bruno herself ! Pas le temps de poussé un “waouh” que ma main s’empare d’un mouvement ,quasi-epilleptique, de ma souris et tape , comme si c’était une évidence “garancedore.fr” dans la barre tout en haut de mon ordi ( euh Fashion ? suuuure , vocabulaire informatique euh hein quoi??) Et c’est la qu’a ma grande surprise, après de nombreuses déception de blog soit disant fashion qui prétendait que Quiksilver ( oui oui la marque pour garçon de 13 ans ) était le top de la hype , je découvre un blog hyper agréable , drôlement bien écrit ( oui jadoooore votre façon d’écrire pile – poile bien drôle :) ) et accompagner de jolie photo. Votre vie a l’air d’un trépident ouffisime ( stockholm , milan , new-york , rome , londres, paris , nespresso , what else?) Et une question s’empresse de monter a mon petit cerveau : comment avez-vous accès au fashion week … connaissez vous bien Marc Jacobs ( my Aïdole :D ) …
Enfin bon voili voualou en tout cas un grand bravo et continuez votre blog qui me confirme que la mode c’est ce que je veu faire plus tard :) ( Yes I’m 15 )
Eh euh by the way , entre istituto marangoni et Parson’s academy vous seriez me conseillez.?)
Buona serra
J’ai fait un article de toi sur mon modepass car je trouve le blog vraiment bien et veut le faire partager plus qu’il ne l’est déjà :)
x
Tout simplement sublime. J’aime beaucoup tes petites silhouettes… Quel coup de crayon !
Au plaisir de te rencontrer un jour :)
Garance j’aime trop ce que vous faîtes! J’aime trop vos photos, les textes qui les accompagnent sont toujours délicieux! Bravo, bravo, bravo!!!!
Florent – http://lhabitfaitledandy.com
et bien je ne suis pas décue !! J’ai entendu “Garance Doré et son blog ” de tout les cotés et par curiosité je suis venue et…J’adore !!! Bravo votre blog est tout comme vous..subtil, naturel plein d’humour et de charme et surtout MODE !!!
Je m’abonne sans hésiter MERCI !
Garance, Your charming coverage of fashion week(s) has been a treat. I’m so glad I happened upon your superb blog. I love your eye for fashion, I love your sense of style, and your sense of humor is delicious! Merci, all the way from Idaho in the U.S.
frais,moderne,pointu,inspirant,délicieusement bien écrit.
Merci d’exister ma chère, c’est un régal.
salut garance!
je ne parle pas les francais tres bien (if that made any sense). J’aime la fashion et tu es mon site web favorite maitenent. je suis desole je n’ai pas plus d’experience a francais. mais je lire les englais. can you understand english? if you can, then i will write some comments in english.
i think you are an amazing fashion expert and i got very inspired from you! i am quite young, mais j’aime le fashion et je veut devinir un designer de mode!
i hope that made some sense to you!!!
Love your blog, Garance! Seriously, it’s the best.
You are beautiful.
Love from your biggest Brazilian fan :-)
Pourqoui avec un cigarette???
You’re good looking though. I love your blog.
j’adore vraiment ton blog il me fait rever !!!!!!!!!!!
Bonjouur,
Tout d’abord, je me présente, je m’appelle non pas Henri mais Lauriane, j’ai 16 ans
et suis passionnée de mode & de dessin. La présentation étant faite,
il est temps pour moi de présenter ma “quête” finale :).
Je t’/vous écris parce que, d’après ton/votre “A propos”, tu/vous.. Bon, d’accord! ça commence à devenir lourd alors si ‘tu/vous’ ‘veux/voulez’ bien :), je vais te tutoyer; et puis, après 10 mois de “GaranceDoré” dans mon historique de sites les plus visités, on peut décemment dire qu’une complicité s’est bien encrée&installée! Donc, revenons à nos illustrations.. Je disais que d’aprés ton ‘A propos’, tu es illustratrice et, sitôt Bachelière avec un grand B, j’aurais aimé poursuivre mes études dans une école d’Arts Appliqués mais le fait est que je ne suis pas certaine qu’il y est des débouchés.
Donc, la fameuse truculente&trépidante quête (ou pas) de ce message est d’avoir quelques réponses sur l’école d’Art en général, savoir quelles sont les meilleures écoles, si il y a de réelles débouchés, si j’ai le niveau, si Blablabla! Et si le coeur t’en dis, tu peux voir quelques dessins sur mon site http://www.OhMyGoldfishes.blogspot.com, afin d’avoir d’autres avis que Papa&Maman qui trouveront toujours le travail de leur fille fantastique.
En attendant impatiemment ta réponse, je te souhaite une agréable fin de semaine.
XOXO.
Laurianement votre,
Lauriane.
P.S: Ton blog est juste Homérique&Mirifique.
Garance, j’adore ton blog, une mine d’infos !
Je viens de découvrir par hasard quelquechose sur youtube de génial ! La vidéo du dernier défilé de Sonia Rykiel durant lequel les mannequins parlent…Elles prononcent des phrases drôles comme “Je suis nue sous mon pull”, “Je suis mi-figue mi-raisin”, “Ce n’est pas parce que je suis couverte que j’ai froid aux yeux”…
voici le lien : http://www.youtube.com/watch?v=Ibz6wMHX-2o
Astrid
Salut Garance! J’ai trouvé ton blog tout à fait par hasard, enfaite je m’appelle Garance aussi( d’ailleurs ça me fais bizarre de voir écrit Garance autant de fois ^^), j’ai tapé Garance sur google et là je suis tombée sur ton blog depuis j’y passe beaucoup de temps! J’aime beaucoup ce que tu fais, les photos sont magnifiques et les articles très souvent marrants! Enfin Merci pour ce que tu fais =) et bonne continuation !
Garance.C
you are just fantastic.
photos, style, taste eloquence are exquisite.
It’s a pleasure reading your blog:)
xx
I lust over your blog and that of the Sartorialist. I live in Trinidad and Tobago for now, but I will soon be in NYC again admiring the people in the street that bring fashion to life.
You have an amazing blog.
Thanks
Vous me faites rêver … vous voyagez de New-York à Londres en passant par toutes les capitales fashion de la planète… Vous rencontrez les “stars” du monde de la mode… vous prenez du plaisir à faire ce que vous faites, et vous nous donnez un vértable moment de bonheur à chaque article que vous publiez. C’est d’ailleurs pour ça que j’y viens très régulièrement et espère à chaque fois une nouvelle photo, quelques mots venu de l’autre bout de la terre … je trouve votre blog charmant !
et là seule chose que j’aurai a vous dire : continuez ainsi !!!
et… VIVE LA MODE !
Hi!! Jai recemment decouvert votre travail (thanks to Nylon <3) and I most say thats it is beautiful, I love your work as an Illustrator, your graphic is amazing and for me as -a soon to be- Graphic Designer is really really inspiring. And also your blog, is my new addiction I visited every day just to see what´s new. Thanks!!!
Bonjour,
Je me présente j’ai 22 ans, je poursuis mes études en communication visuelle et j’avoue regarder votre blog tout les jours!
J’aime votre style, vos photos… merci pour ce moment de détente.
Bise
Bonjour,
Découvert ce blog sur les recommandations fermes (voire menaçantes) d’une amie-fan.
Je ne le regrette pas du tout …
Conquise par les illustrations …
A bientôt (forcément)
Dear Garance,
I just wanted to say thank you for your beautiful blog- it’s so inspiring!!!
Sending a smile,
“Mimi”
xx
Un blog qui a du chien. Bien vu, tellement de tallent il fallait ce blog cela aurait été du gachie. Très beau coup de crayon ça donne envie et surtout on peut se projeter facilement dedans, lorsqu’ on a les bonnes mensurations bien sur.
Je suis un peu jalouse j’espère que mon blog aura un jour le même succé (http://simplifiercavie.blogspot.com)
Hey Garance :)
Je me demandais, le canon que tu utilises, c’est quelle série ?
Merci, xx
Un blog que j’adore, et une marque que je viens de découvrir qui m’a beaucoup touché par sa simplicité intemporelle plutot agréable de se dire que l’on peut avoir dans son dressing des produits dont on se lassera pas l’année suivante, je vous fais partager … j’espère que vous aimerez les filles.
http://www.sue-elen.com/
Merci Garance pour ton blog qui nous apporte beaucoup .
Salut j’aime beaucoup ton style, et tes dessins mais tu les fait comment a la main ??? En tout cas ils sont très bien dessiné.
Merci.
Bonjour,
ecoutez, JE SUIS UNE GRANDE FAN!!
Vous déchirez! je, je sais pas quoi dire, une fille ordinaire et banale comme vous qui ne l’est enfaite absolument pas!
Vous claquez, vous etes fun, un style des plus remarquables que j’adore!
Les filles comme vous je les admires vous savez…
Alors BRAVO!
Et surtout MERCI, merci d’être là, d’exister et de le montrer par ce blog splendide ainsi que par votre touché stylistique qui est la signature de votre personne!
Vous devez me trouver completement dingue de chez dingue, mais je suis une grande passionnée de mode, j’ai un style bien a moi – enfin j’éspère- …Vos dessins sont magnifiques, j’ai tout vu et c’est vraiment canon!!
En tout cas, un très grand WAHWWWW pour vous!
et surtout n’abandonnez rien!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A très bientot peut être!
Encore merci.
Agathe ( une grande admiratrice qui aime les gens comme vous!!!)
j’ecris juste pour vous dire que votre blog est fouuuuuuuuuuuu !
les photos sont magnifiques.
c’est juste fou.
Je suis tombée là par hasard, e je dois dire que j’ai totu de suite été “conquise” par ce blog, distingué, classe, délicat, super bien dessiné, et génial. Vous avez énorméméent de talent, de style. J’aime votre réflexion, vos textes, vos dessins qui sont si jolis, bref.
Voilà, il fallait le dire =)
Coucou
Je lis ton blog depuis un moment, j’adore…
J’ai aussi habité 3 mois à Sydney l’été dernier, alors je m’y reconnais beaucoup!
Je viendrai faire un tour plus souvent!
xx Missaa
i
love
your
blog
its really great :)
and the photos, very nice
énorme ce blog, bravooooo ! j’adore ce style ! je commence à peine le mien et ça m’encourage vraiment à travailler ! merci pour le fun !
Silvaille
There are not words enough to describe the beauty in your photos and especially the illustrations that you make! Incredible! That’s all I can say and still it’s not enough!
I follow your blog from day to day and wish you all the best because what you do lightens up my day, everyday =))
Lots of greetings from Sweden
/M
hello, my name is Camilla and i adore your blog, especially the beautiful photographs! i love photography and would like to get started on that more professionally maybe but haven’t figured out yet which DSLR to get! i see you have a Canon, do you use special lenses! what do you think about Nikon! Sorry, to bother you but i got so inspired by your blog and would love to hear your opinion! i bet you are very busy, and might not answer a total strangers about such question, but i still hope you could be so kind! my french is not very could so i had to write in English!
thank you for writing such wonderful blog!
a truly inspiration!
salut et merci! ;-)
camilla
Thank you!!
Bonjour Garance,
je tenais à te féliciter: ton site est vraiment très reussi, j’adore tes articles, tes photos et tes commentaires sur la mode.
Pour une fille comme moi, qui aime beaucoup la mode, je suis comblée.
Je t’en remercie.
J’avais juste une question: comment fais-tu tes croquis?
(je n’attends pas forcément une réponse car tu dois être très occupée… mais ce n’est pas grave).
A bientôt
Je viens de découvrir ton blog ce matin par un lien sur “prêt à partir”. Il est déjà dans mon google reader. c’est le premier blog en français que je suis…. bon je me dépêche d’aller lire quelques posts passés.
Je suis une parisienne exilée depuis 4 ans en Afrique de l’est et Paris me manque. heureusement, j’y reviens pour mes vacances très bientôt…
ton blog est très beau.
Blog magnifique !!
Bonjour!
I was delighted to come across your blog today, though to be honest it has been one of those days where I don’t quite remember how I found it! But I find your spirit very refreshing and look forward to reading more! Thank you for the English translation. I have not been around French speakers in years, and am sure that I would be unable to keep up with the French language version at this point. I will have to fix that, I think! :)
Have a fantastic day!
Shani G.
Bonjour Garance,
I love your work and your website, its utterly wonderful and so refreshing
Many thanks for sharing
Polly
Bonjour!
I love your blog and can’t believe i have only just discovered it!
I find your images and words very inspirational, Thankyou for sharing your thoughts, style and images with us!
You should visit New Zealand sometime soon!
Camilla
love the cigarette!
Un peu déçue par le site. Suite à un article de l’an dernier sur figaro madame, et étant surprise de l’engouement des créateurs, je suis venue voir. Les photos sont belles certes mais question mode je ne vois rien de pointu. Par contre la qualité des photos et le design du site ne font pas trés bloggeuse mais plutot site professionnel et les réf à la boutique d’ Isabelle font trés publi – reportage. De ce fait je comprends mieux l’engouement des créateurs pour ce site …
Au plaisir de te croisée…
une fidèle admiratrice.
Love your drawings!
Moi qui suis très tentée par une carrière de styliste, ton blog me plait énormément et j’aime beaucoup tes photos prises dans rue regroupant tout les gens bien sapés que tu croises !
Ce que tu fais (voyager, photographier, faire des rencontres, dessiner) représente mon idéal et tu t’y prend très bien.
Merci pour ces photos et ces dessins magnifiques !
Love your illustrations and photography,and your blog is magnificent ,thank you for sharing !
Salut, Garance!!!!
D’abord, je vais me présenter…Je m’appelle Matilde, et j’habite en Argentine, un pays de l’Amérique du Sud. Je crois que tu le connais, c’est la terre du tango et du football….Je suis en train d` apprendre la langue française, et je vais te démander de pardonner mes fautes d`ortographes… Pour moi c`est très important de pouvoir communiquer avec toi dans ta langue.
Nous sommes très loin l’une de l’autre, mais tes designs et tes photos me font être près de toi….
Je suis professeur d’Histoire et j’adore ma profession, mais j’ai découvert que j’aime la mode aussi. L’année dernière je suis allée à Paris et j’ai pu voir la beauté et l` élégance, la mode et les tendences, la couleur et le charme n’importe où j’étais. Toute la ville était radiante….
Je te connais gràce a une amie qui habite à Murcia, Espagne. Elle m’a conseillé deux ou trois blogs de mode, mais j’ai vu le tien et je l’ai inmédiatement aimé . Je le lis toujours et je voulais te dire que je l’adore!!! Chaque matin, j’allume mon ordinateur et, après de lire mes mels, j` ouvre Garance dorée pour savoir quelles seront les surprises du jour….ce que j’aime le plus, ce sont les photos et le charme qu’elles ont….tu sais captiver l’allure de chaque fille!
Ici, en Argentine, il y a beaucoup de dessinateur de mode très créatifs, je vais t` envoyer quelques liens où tu pourras voir leurs créations. J’ espère que tu les aimeras aussi!!!
http://www.coragroppo.com/2009/1280/index.html
http://www.pabloramirez.com.ar/
http://www.benitofernandez.com.ar/
http://www.trosman.com/
Bon, j’espère que tu viendras en Argentine la prochaine semaine de la mode….Ici, il y a beaucoup d`endroits très amusants à connaître!!!
Bisous,
Matilde
Hello Garance,
Merci pour ce bel “a propos” je te passe un mail pour discuter plus en détail avec toi.
Bravo pour ce très très beau blog.
Ton métier, ta réussite, ta vie à New York me font rêver, tout simplement.
Bonne continuation. =)
I LOVE U…! Lady G. <3
Il est très bien votre website, et j’aime beaucoup vos dessins !
bonne continuation
Elsa
Dear Garance,
I am wondering what studies you pursued to become such a wonderful illustrator?
Congratulations on a wonderful site – I come to it each day for a little bit of beauty. Thank you!
i really enjoy the blog :)
Hello. I really love your site. If you don’t mind me asking, what kind of camera do you use for your photographs?
Which camera are you now using?
I love this font, which is it?
Hello Garance!I really enjoy the freestyle photos and your drawings!*Keep taking photos*
Thank you so much for the English version!!
Hello! Your english is perfect…better than some native speakers I know. :-) And what I beautiful site. I just discovered you and will definitely be checking back in on a regular basis.
Cheers!
ton blog est devenu ma drogue!!je te rend visite tout les jours,
ton travail est super
merci!!
Vos dessins respirent la simplicité et la féminité… Je viens souvent sur votre blog mais toujours éblouie par votre talent, vos photos et vos textes sont… waouh !
Merci pour cette bonne humeur qui se dégage en venant ici !
Bonjour Garance,
J’aime le côté spontané et indépendant de votre blog… J’ai adopté une démarche comparable sur mon site de conseils beauté!
Hello Garance . Juste pour vous dire que j’adore votre blog , j’aime vos illustrations , vos photos et les articles . Je lis aussi votre rubrique sur VOGUE.com “une fille , un style ” . Bref , j’aime beaucoup ce que vous faites , donc une seule chose à dire : ” continuez!!!!!!!!!!!!!” . bises
Lovely!
Thank you.
That picture of you is stunning!
Garance Dore ( one of our favorite blogs presently )
Bons baisers from China
Bonjour Garance,
Je voulais vous dire que j’adore votre blog. J’y suis tombée par hasard l’année dernière et depuis je le visite régulièrement pour me faire rêver et me redonner de l’inspiration.
Merci pour vos photos, vos dessins et la bonne humeur ;-)
Le commentaire de Beliz du 2.5.2008, et bien j’aurais pu écrire à peu près la même chose… Adieu les Gal Laf(mais pas à jamais… juste un peu moins souvent) et bonjour le chant du coq et les fleurs du jardin. Parisienne exilée à la campagne (bon, c’ést à peine à 1h de Paris, j’ai quand même mes limites), avec un petit bout de 2 ans, ce blog me donne envie de finalement recommencer à prendre soin de mon look ou, au moins, de moins me laisser aller… Merci! :-)
Hi! I love your blog. Just discovered it on Pepper and Chips’ blogroll.
You have a talent :)
I’ll keep coming back.
XO A*
Ca fait un moment que je suis ce blog en me demandant comment pouvait être la trombi de Garance Doré.
Mais je n’ai jamais jeter un coup d’oeil sur les liens à droite qui pouvait peut être élucider ce mystère.
En tout cas j’aime beaucoup ce blog, votre talent *vos talents plutôt* et votre auto-dérision en dépit de votre métier qui fait rêver.
Bonne Continuation ;)
Mouche*
Love your illustrations…..
Saw you in Vogue Australia…..
Last Sunday in the Weterpark in Amsterdam, i saw this beautiful lady sitting at a small table with a coffee and a big camera and shortly smiling at me. “What a great day,” i thought. And Monday I read all about you in the newspapers: with beautiful pictures and observations. Thanks,
good luck and success,
W
your blog is amazing, beautiful, creative, inspirational. you should be very proud :)
I love it!
trop magnifique…
/la Pologne t’aime/
I love the wonderful, free, personality that you share with your blog readers.
However, I think your photography is exceptional. (I’m a professional photographer, so I’m allowed to say that. :-) Yay Canon!
Thanks for your blog. I am enjoying it very much.
I love love love your blog! Yu really can make my day better with your photographs.The thing I like the most is that you are not a snob about your talent.It’s great to see someone so talented and yet so fun.My english is not perfect,but i guess i made my point :)
Greetings from Croatia.
Tu n’as pas pensé en la possibilité de faire un novelle graphique? Je ne connais pas le mot en français, mais on dit “novela gráfica” en espagnol et “graphic novel” en anglais. Je suis sure tu pourras jouir de la dessiner et de la écrire!
Par hasard au detour des pages web j ai trouvé votre site, je m y suis dirigé car votre prénom me fascine il est tes joli, gracieux, tres doux a entendre.
C est dailleurs pour cela que nous l avons avec mon epouse choisit pour motre fille agee de 10 ans aujourd hui !!.
je suis ficèle !!
il me reste plus qu a le découvrir
bien à vous
Bruno
I saw your work in Foam, in Amsterdam, and in ‘Het Parool’ the Amsterdam newspaper. I really, really loved it! Especially your pictures of the Amsterdam Dandy (as I called him right from the moment I saw his picture) with his beautifull red trousers and blue socks.
And I think you’re very brave to go cycling in Amsterdam! It’s absolutely the best way of transportation in Amsterdam, but also quite dangerous.
Steven
J’aime beaucoup votre blog mode. Il résume vraiment bien les tendances et c’est toujours un plaisir que d’y jeter un petit coup d’oeil rapide de temps en temps.
Continuez ainsi… Bon courage pour la suite .
I am not sure how I found you! One facebook link lead to another and before I know it I come across this phenomenal page! Unfortunately – my French is extremely broken, and quite frankly – not Parisian-French anyway. I’m what we here the North East of the U.S.A. refer to as the “dirty french”. Those of us who descend from the Quebec-Quoi, Acadia and New Brunswick! Absolutely needless to say, I will not even attempt brutalizing French to all of you who would cringe, and needless to say as well, I can only get the very faintest of ideas from the comments in French…sadly. I however, love your site. I am daily inundated with curvy, fake women here who are injected with everything superficial possibly only to look like one another. Somehow this is considered beautiful. It’s incredibly refreshing to see the faces on here, youthful, intelligent looking, beautiful natural bodies. It shocks me to see thin, small chested women because we don’t get to see that here. It makes me feel as if my frame really does belong somewhere in the world! I love everything on here. I love reading about the bikes, how it’s regular to get exercise and I love seeing how you enjoy your life and the food you’re given, as opposed to consuming it to live. Thank you so much. I do not ever follow blogs, but you must know you’ve gained a curious follower here in New England USA. Merci!
Vos photos d’Amsterdam sont exquises! Esthète moi aussi, mais juste pour les yeux, n’étant ni photographe ni styliste, j’ai adoré cette visite sur votre site. J’y reviendrai!
Salutations,
m’habillant en jean,basket, tee-shirt, c’est bien la première fois que j’apprécie baver devant des photos de mode =)
merci!
Bonsoir ! J’adore votre blog qui est frais, féminin, rassurant !
Vous avez un style vestimentaire que j’adore également, simple, féminin, très chic, et très mode. Merci d’avoir mit une photo de vous car je suis souvent frustrée de ne pas savoir comment est la personne, surtout quand je lis ses textes (que j’aime, au passage…) En vous souhaitant une bonne continuation.
PS: Sur votre photo, (je suis très observatrice) vous avez sur votre épaule un cheveux. C’est sûrement involontaire mais je trouve ça très subtil, très délicat…
j’adore, j’adore, j’adore!!!
hello Garance,
here’s a reader of your blog who enjoys reading it ay-lot from south east asia. potentially i’ll be a silent reader, but a very enjoying one :). please keep writing (a little text is all i need), because your shots n the sketches says alot already :).
a happy reader,
Opi
Bonjour Garance,
Je découvre votre site et je me régale.
Je vais enfin ….. oser,
et vous lire souvent
CG
Dear Garance,
I would have liked to write these lines in French but when I started typing I realised I have more difficulties expressing myself in French than I remembered…
I discovered your page about an year ago and since then it and you have become my
‘must’ for everyday. Some drink coffee or have a smoke first thing in the morning. I follow you on facebook and by reading your posts I feel like feeding my hunger for beauty, style and grace.
Thank you so much!
Ioana
I read allot of fashion blogs…But of you I get really inspired!
Lots of love /eva
Hi Garance, I´m a illustrator too from Uruguay, a tiny country in south america. I really like your site, the pictures you take are awsome.
Congratulations for your amazing job!!
Love,
Matías
Mais pourquoi ne pas faire les choses de façon plus éxplicites et les assumer ,vous aimez la mode ,on bien a compris en meme temps quand on a les moyens …
Moi j’aime le beau mais surtout l’authentique ,le vrai ,le sure !!!
Et je trouve vulgaire de prétendre ne favoriser personne en faisant les choses de façon désinterrésées alors que ce blog comme beaucoup sont des blogs professionnels créés par des graphistes ,des pro de l’informatique et du design ,
la plupart de vos liens sont clairement le moyen de faire la promo de certaines marques et créateurs,ce n’est pas si grave mais ce qui l’ai c’est de vous faire passer
pour ce que vous n’etes pas !!!!!
I just came across your website and thought you were an American living in France because your english is so good!
Your photographs are truly inspiring in their grace and simplicity and I’m sure i’ll become an avid reader from this day forward!
Merci beaucoup!
Lisa
Introduced to you from Scott’s Sartorialist blog and enjoying. Keep up the good work!
salut Garance, juste pour te dire que j’adore ton blog, tes textes et excellentes photos!!
vraiment! Une grosse inspiration…
Venez découvir le blog de l’agence parisienne French Heraldry!
frenchheraldrydesign.wordpress.com
merci
I love, love, love your blog. You’re one stylish lady. I’ve just started writing sketches of my life too – it’s so enjoyable and addictive, isn’t it?
Still thinking of a name and now i’m thinking maybe something around sketches. thanks for the inspiration.
CJW
voila un blog au féminin comme je les aime…drôle frais, entre féminisme et féminité…merci pour les rires et les liens (je men fous que certaines pensent que c’est de la publicité gratuite)
Your pictures are so lovely and feminine. I’m always excited to see your new posts.
Dear Garance,
Thankyou so much for your blog, it is lovely. I love your illustrations and your street style photos.
Ce blog est sublime, non pas seulement par les images exquises et les textes si vrais qui y sont offerts, mais simplement par l’attachement de tant de filles et de femmes (et j’imagine aussi de quelques hommes !) qui chaque jour comme moi ouvrent impatiemment cette page dans l’espoir de voir quelqu’un comme toi partager sa passion. Tes photos, tes dessins, tes dialogues rendent bien des journées plus fleuries de mon côté du monde (j’habite le canada)!
Merci Garance, et surtout, prend le temps de te rendre grâce quelques fois, car tu fais partie de ces gens qui le méritent parfaitement :)
Hello, Garance!
I am a young writer who literally loves your blog! I step by your website everyday and print the posts when I’m due to leave in the morning and here appears something I haven’t read already. I learn French a lot to work in Paris in 2-3 years and I find garancedore.fr very helpful to gain knowledge on vocabulary. My aim is fashion business but it seems very unsure…
Bisous!
Wow…this is amazing! <3
Stop by and visit me in the USA at Liz Blair’s Art and Fashion
Merci garance pour votre blog il est vraiment génial!!! Bonne continuation pour la suite
I absolutely love your blog. I have discovered it by mistake and since then i check it daily :))) keep up the good work!
I think you did a pretty darn good job (with your English)! I’m so so so glad I discovered your blog. You are an inspiration.
xox
-betsy
Do you use twitter?
You are amazing, really! love your job!
Hello Garance, I love your work, i have just discovered it today, and i am fascinated. Im from mexico city i study architecture, but my dream has always been to be an illustrator, and i also have a passion for fashion. Where did you learn to draw like that, or you were just born with it? My best wishes.
Cecilia C.
Garance your blog is amazing! Every time I see it I enjoy it:) I’m from small town in Poland so your metropolitan life style and all of this great photos etc. are inspiring for me;) Really!
Take care and have a nice day!
Magdalene
Garance! I absolutely love your blog. Beautiful illustrations and photographs, your writing is such an inspiration.. it always makes me happy. I wish I could have your sense of fashion, your lifestyle, your joy. You’re so lucky, I hope you know that. Thank you for sharing all these fantastic experiences!
Kisses from Brazil
Hi Garance,
Love your illustration and your fashion style … Can you put more photos of you and your daily wear here?
Timur
Malaysia
Salut Garance!
I’ve just discovered your site… I know, SHAME ON ME!!
But I’ve spent the entire day making up for it and reading your entire blog.
I must say….
F-A-B-U-L-O-U-S!!!
Truly inspirational and absolutely beautiful like the flower you were named after!
You’re amazing!!
Bisous a toi!
Czarra
I love your blog so much! You are so gifted – talented. I will be adding your blog to my links. Beautiful!
Bonjour, je m’applle Garance j’ai 10 ans t j’ai recopié ta signature qui est joile. Tes photos sont belles moi je fais des photos des animaux et de tout ce qui attire mon regard et je ferai un blog pour les montrer aussi.
hallo garance,
ich bin durch Zufall auf deine website gekommen und hab mich sofort verliebt. Ich liebe deine Arbeit. Die Fotos, Zeichnungen und Texte… Ich verstehe zwar nicht alles was du schreibst ( weil mein französisch nicht besonders gut ist) aber ich lerne um alles zu verstehen. Du lebst das Leben, dass ich leben möchte wenn ich mit der Schule fertig bin. Ich liebe Mode und versuche so viel wie möglich darüber zu erfahren. Am besten gefallen mir die Streetstyle-looks… weil man sich von den Menschen auf der Straße inspirieren lassen kann… ich werde auf jeden Fall alle Neuigkeiten auf deiner Seite verfolgen. Ich wünsche dir noch einen schönen Tag.
Liebe Grüße Lena ?
Garance,
Bonjour!
Je suis Brésilien, un psychologue et propriétaire d’un blog de mode ici dans le sud du Brésil: Garotas Modernas (www.garotasmodernas.com)
J’ai fait un post sur les photos que vous ne Anna Dello Russo, avec leurs demandes.
J’admire beaucoup votre travail!
Désolé mon français n’est pas très bonne.
Bisous du Brésil!
Superbe blog !
Merci pour les jolis dessins et les photos !
Continuez votre joli travail et de nous faire plaisirs!
Bisou de Montréal !
This site is beyond addictive!!!
Love it love it love it. Keep up the great work!
Bonjour, Garance!
Je vous écris parce que j’ai vu un peu de son programme d’histoire en douze femmes avec Maria Candida, qui est ici au Brésil. J’ai beaucoup apprécié votre travail est très intéressant, le tir en fait des gens qui ne sont pas célèbres pour être très agréable de voir le côté réel de chaque personne. Je vous dis cela parce que j’aime les photos, cet art délicieux qui nous fait sentir la magie et nous montre le monde tel qu’il est! Belo, j’ai un rêve d’être un jour un grand photographe.
Sou Brasileiro e gostei do seu trabalho e de sua entrevista exibida em meu país pela reporter Maria Cândida.. e acabei hoje visitado seu site para conferir seu trabalho após ela ter falo que você era mui famosa na sua área. um grande abraço que Deus te abençõe…
E disse Jesus: “Eu sou o caminho, a verdade e a vida, ninguém vem ao pai senão por mim”
joão 14:6
Bonjour,
Je ne connais rien à la mode et ne m’y intéresse guère…
Cela dit votre site est très beau : il a une âme, un coeur y bat.
Merci !
Ola Garance,
Vous ete tres jolie. Une petit fleur, la plus belle fleur dans mon jardin.
Mas gostaria muito que voce deixasse o habito do tabagismo, por favor.
Beijos.
Coucou!
Je viens de passer un bon moment sur ton blog, j’ai eu l’adresse ds le dernier cosmo.
J’aime tes photos, tes dessins et le ton que tu as choisi pour les textes. Je prends même s’il y a des fautes (à bon, j’ai pas vu!!) ne changes rien c’est parfait.
Biz!
Trop cool ce site!!!! Mais………il y a un truc qui ne va pas! Tu fumes, c demode, pas glam, pas chic….et tout ça pour avouer qu’il y a 4 jours que je viens de quitter la c igarrette et seulement te voir sur la photo…hummmm quel envie!!!! Mais si si, c pas bon pour la sante et toutes ces conneries qu’0n nous fait croire….
Moi, vraiement, si j’ai quitte la cigarrette, c n’est que pour proteger mon contour des levres! rien que pour ça! J’ai 37, ça pèse! Ben mes meilleurs voeux, et continue a nous engager sur ton site.
PS Excuse moi si’l y a des fautes, je t’ecris depuis Barcelone
coucou c est valerie nico helene et les enfants sont venus nous voir et nous ont presentez ton site je te trouve merveilleuses tu es heueuse je le suis pour toi
plein de bisousssss continue je te lis tous les jours alerie
I have a dream, creating the fashion way of myself . it looks so difficult and unrealistic, but I want to try.
J’adore! Ce blog ,une touche de fraicheur et de fantaisie dans ma journée!
I love your illustrations and your voice. This is a beautiful blog and I will visit often. Beautiful!
Hello!Thank you for your blog!You are amazing.
Salut,
J’ai 16 ans et américains, mais je étude française
Je ne suis pas très bon alors si je fais une erreur je suis désolé:)
vous êtes incroyable et votre site Web est une source d’inspiration
Thank you for the English version. I love your blog and would deal with it in any language since pictures transcends all languages.
thank you for dedicating the time each day to have a conversation with all of us it is truely exciting! :)
best from NYC
Lili
Your blog is gorgeous!!
Side note, you remind me of Lena Olin.
love your works. keep it up!
bonjour!! j’aime beaucoup ce que vous faites vos illustration sont pour moi source d’inspiration et également source d’apprentissage . je suis actuellement lycéenne en première arts appliquée et suis intéressée par la communication visuelle mais aussi par la rédaction. je me demandais vous qui êtes en contact avec ce monde de la mode si vous pourriez me conseiller sur les poursuite d’études à suivre . d’avance merci encore jolies illustrations!!
Garance,
I just discovered you on wwd.com. I love your illustrations. I am in Los Angeles, CA. Love the way you capture the street styles. I am a milliner and dressmaker with my own site and blog as well. But French design, fashion and style is so important to me and my way of designing. I will definitely follow your blog. If you get a chance have a look at my designs on http://www.hummingbirdhummingbird.com. My dresses were influenced by french style and punk rock.
Cheers,
Heather
I love your blog. It made me fell in love head over heels again with fashion… Thank you for the pictures, writings and inspirations.
I’m in love with your blog.
You have a way with words – it matters not whether or English is any good – what you say matters and how you say it matters. You’re a wonderful person.
And it would be a pleasure to work with you one day.
You’re an inspiration, Garance!!
Je nais parle pas français – bien, je parle un petit peu! J’adore votre photos et votre yeux sur la mode! Pardonnez moi pur mon very bad French! :)
Whenever in Rio or Barcelona, send me a message! We might bump into each other – I’d LOVE to meet you. Cheers!
Great blog, but now that your site has been “up” in English for quite some time, your words of intro — “I have been meaning to,” etc — should be retired, as they are no longer current.
Superbes illustrations!
Que de style!
Je viens moi même de commencer un blogue (entre-autre) et vous êtes l’une de mes inspirations. Vraiment.
My goodness I love your drawings !
awesome blog here and I guess you’re pretty awesome too
(plus from an awesome country! :>)
With just a glance, your blog is already on my to read list :D
(really glad there is an english version)
With love from Singapore,
Esther (:
J’ai récemment découvert votre blog! Il est vmt chouette! ^^ Continuez! Je serai ravie de venir le visiter encore!
A friend reccommended I check out your blog. It took me a while but I finally did and…wow, well done. You’re an extremely gifted illustrator and photographer with a perfect eye for the ‘chic’ AND ‘cool’ factor in everyday people. Style should always be inspired by everyday people and most of all it should be fun; you’ve definately upheld these two principles. From one fashion-follower and photographer to another; merci!
De fil en aiguille, je suis tombée sur votre blog (les magazines féminins m’ont donné envie d’y faire un tour j’avoue) et votre style est vraiment si féminin, si inspiré et jamais vulgaire, mais avec cette pointe de sensualité classique que seule les vraies femmes savent faire émaner d’elles. On y retrouve l’esprit de nos mamans élégantes, rafinées entourée d’un parfum suave, auxquelles on aimerait tant ressembler quand on grandit, la pointe d’originalité et d’audace en plus peut-être? Ces femmes qui marquent par leur allure et leur charme sans jamais dévier vers le snobisme consensuel… Continuez à vous amuser Garance, parce que pour nous c’est un plaisir de vous lire et de se balader sur vos pages. Merci!
Beautiful!
Merci for the English version (for those of us in Los Angeles who are working on our French).
Xx
i love your photography and illustrations.
your girls always inpire my work-
http://amycarleton.blogspot.com/
merci!
xo
amy
I love your work and the blog. It is an ispiration for me in my life and my lifestyle, and everytime i feel something is not going well, i get here to recover:)
I wish you the BEST in everything you do!
HI there,
you’ve made me change the concept of fashion in my mind. I love your simplicity and i am fan of your taste BTW my English is not that good too huh >.<
Hello.
I just wanted to say that i’m really happy that your blog is now written in english.
To understand it in french was verry difficult to me because i’m from germany.
I love your illustrations and it always make me smile to see how simple fashion could be.
Another piont ist that my english isn’t verry well like you say yours isnt well too, but i think it doesnt matter if i see how nice your work is.
Best regards and thanks for the inspiration,
Carolin
Salut Garance ! je suis ton blog depuis un peu plus d’un an et je l’adore !!! bravo !!
J’adore vraiment ce que tu fais :)
Tes photos, c’est simplement du “WAHOOU !” ^^
Ton blog est génial, enfin voilà :)
J’aimerais être habillé différemment mais stylé, et faire du mannequina ! ^^
Bonne chance pour la suite :)
Bonjour Garance ,ça va bien ? J’espere que tout va bien pour vous !! I’ve discovererd your work at a brazilian tv program ” 12 mulheres ” presented by Maria Candida.. from record channel , you sang a brazilain song , from Blits i think.. lol lovely .. i just wanted to say your work is brilliant..i’m totally in love with it …you helped me a lot , about “regard tout ” around me in a different way , i’m a crazy fashioniosta lol .. Be sure that i’m gonna follow your work from now on ..and be inspired by that :) ..Je veux etre libre comme vous , Gros bisous
Muitos beijos e saudações brasileiras
Jessica N.
Bonjour Garance !
Comme beaucoup de monde j’adore votre site. Mais c’est surtout votre profession calquée sur vos passions que j’admire, c’est vraiment ce que j’aimerai faire! J’ai 17 ans, j’aimerai devenir journaliste (allier l’écriture à la photographie), pour la mode serai un véritable aboutissement à mes rêves, comme beaucoup de jeunes filles me diriez vous !
J’habite Clermont Ferrand, pas vraiment une ville modesque, et où il est plutôt difficile de percer… Je vais essayer de “monter” à Paris afin de pouvoir peut être me frayer un petit chemin dans ce monde que j’admire de loin…
Pourriez vous m’indiquer des adresses qui éventuellement pourraient m’aider dans ma recherche professionnelle, pour des stages, ou tout simplement des gens prêts a “former” ou aider une jeunesse motivée ?
Voilà un commentaire de plus, une visite de plus sur les milliers quotidiennes… J’espère que vous tomberai sur ce message !
Chloé
J ADORE CE QUE VOUS FAITES VOUS ETES UNE ARTISTE!JE SUIS CONTENTE DE VOIR QUE JE NE SUIS PAS LA SEULE A VENERER LA MODE!CONTINUEZ C EST GENIAL!
Olá Garance!!!
Je suis Rita. Je suis portugaise. Et voilá, although I can read and understand French, that’s how far I can go when it comes to writing! But I had to give it a try.
I follow the “Sartorialist” and I must say that, once I read what Scott wrote about you, I just had to know who you were. Love is amazing and it fills everybody’s heart!From now on I will be a follower of your blogue also (sorry, but my English isn’t perfect either), because I love spontaneous people, photography, fashion, love, passion and life! Good luck on everything! Boa sorte!!!
Je suis une grande admiratrice. Ma passion, c’eest le dessein. A J’adore la photo mais suis un peu moins douee. J’ai 16ans, et mon reve deppuis bien longtemps est d’etre journaliste ou maquettiste dans un grand magasine feminin.
Vos desseins sont magnifiquees, vos photos extraas. Merci pour ce plaisir des yeux !
Avec mes félicitations pour le reportage aperçu hier !!!!
j’ai aimé la sensibilité qui illumine ton travail et qui m’as beaucoup touchée. J’ai l’impression d’avoir rencontrer quelqu’un de beau intérieurement, et dont le travail n’est que le reflet de cette beauté. Merci pour le voyage, j’ai adorée…
j’adore ton blog il est super tout les jours je vais voir sur ton site ( sue j’ai ajouté a mes favoris ) pour savoir si tu as ajouté de nouveau articles ! j’adore t’es illustration moi aussi je desine mais pas aussi bien que toi je t’enverai des photos tu me dire ce que ttu en pense !!
bises valentine
Bonjour! I just stumbled upon your website and I think it’s fantastic-a great way to practice my French by reading your blogs and see beautiful photos and illustrations in the process.
Je ne sais pas si tu as vu mon précédent commentaire. Ton blog m’est parvenu par le magazine de ma grande soeur, et j’ai tout de suite été intéressée. J’adore tes croquis, tes photos. Je dessine aussi, quand j’ai le temps. Certains disent que je dessine bien, mais je les soupçonne de me le dire juste comme ça, sans fond, pour que je sois rassurée. Beaucoup de mes dessins ne me plaisent pas, mais je les garde quand même. Je pense que tu t’es dit que ce n’était pas mon vrai nom, et c’est exacte. Je n’aime juste pas donner des informations sur moi. Je suis aussi allée sur le blog de ton amie -PRISM London-, et j’adore, tout simplement. Est ce que tu réponds aux messages que t’envois tes lecteurs =) ? Je le verrai bientôt. Sinon, je continuerai à “feuilleter” ton blog, découvrir de nouveaux liens et voir tes dessin et tes photos, et de lire tes textes.
Merci beaucoup pour votre blog. It is very entertaining and fresh. I love the way your mind works!
Hello hello
Well, having written a couple of sentences, I understood it’d be a fatal mistake to start writing in French as long as my French still leaves much to be desired. So let’s go ahead with English :)
Yesterday, I saw your picture at Schuman’s blog and got impressed by how readers admired you. I thought, “que diable?” Okay, she’s got the nice shoes, and the color of her bag is well chosen. Nice smile, good attitude. What else? So I asked Google WHAT else. I did not know you’re a blogger, and illustrator, and some kinda Voguette… I knew nothing at all.
I got interested in this blog from the very first moment. I like everything about its design, and your façon d’ecrire, and your awesome illustrations which perfectly supplement those interesting entries… But what I do admire about you is the way you organized the bilingualism of this page. I’m a philologist, so it’s really close to me. I just love how you… do not translate, but interpret your entries. That’s why I’m gonna read both versions.
While reading your blog, I feel some kind of… I don’t know, you just seem to be one of those “not-all-about-commerce” people. Oh, and I’ve just looked through your bio, so now I do know a bit who actually you are.
Ok, thanks a lot for one more page to look through when I get bored or just de mauvais poil.
Bonne chance et merci,
Karina
Love your blog and all the wonderful bits of insight you offer. Merci beaucoup. please subscribe me…..
Bonsoir!
Un petit mot pour vous féliciter pour ce blog!(ok je doit pas être la seule mais bon ça fait toujours plaisir non?!) Etudiante en classe prépa (donc légèrement occupée…), ce blog est mon petit plaisir, ma petite pause entre deux révisions. Vu que j’en ai vu pas mal d’autre je l’affirme haut et fort: celui ci est le number one!!!! Les commentaires sont bien écrits, drôles, les photos toujours de bon goût, belles et surprenantes, et ma culture fashion s’étoffe de jour en jour wahouuuu!(dommage qu’il n’y ait pas cette option aux concours….vous voulez pas écrire à HEC et leur proposer?!)
En bref: MERCI ET BRAVO!
PS: Pliiiiiizz pas les sabots!!!
Hello Garance,
Being new to blogging myself, I came across yours and find it terribly interesting and enriching. I love your comments (especially the ones in English! My French leaves much to be desired!) Your photos are wonderful and your insights truly compatible with my own. I look forward to reading your posts everyday!
Best regards,
Mélange
Je suis fan de deux blogs, Garance Doré et the Sartorialist, les meilleurs selon moi. Je voulais vous remercier de nous donner tant de photos de qualité et de gout!et tes super illustrations. J’ai parcouru la plupart des messages, tu fais l’unanimité de du Brésil jusque L.A! Bravo!
OMG. Garance, you are the shiz!!
You rule soooo much! :)
xx
Your blog is such a delight! An inspiration!
Bonjour Garance,
Je me présente, Christophe NGO et je fais partie de l’association ISC StudiO.
Nous sommes 50 étudiants passionnés ayant pour but de promouvoir les métiers de la mode, du luxe ainsi que les secteurs artistiques.
Pour ce faire, nous organisons chaque année un concours de jeunes créateurs, la Fashion Battle.
Le mercredi 24 mars aura lieu la 3ème édition de la Fashion Battle et nous serions ravis de vous accueillir en tant qu’invité spécial.
Cet évènement aura lieu au Palais Maillot avec Fashion TV (qui travaille avec nous depuis nos débuts) et FashionMAG qui composeront notre jury de professionnels. 8 créateurs participeront à cette soirée, ainsi qu’une vingtaine de mannequins.
J’espère vous avoir convaincu de notre motivation et de notre envie de vous voir parmi nous.
Pour plus de détails, veuillez me joindre par mail stoptingo@hotmail.com ou par téléphone au 06.21.89.35.13
Merci d’avance!
Christophe NGO
Ton blog est d’une justesse …
Merci.
Salut à Vous :) Je m’appelle Marion, j’ai 16 ans et je suis actuellement en institut d’art en belgique dans l’option illustration. J’ai découvert vos illustrations par hasard sur les publicitées a Krys, Je voulais les lunettes ronde qui figurent sur votre dessin :)
J’aime vraiment votre style et la manièreque vous dessinez ! Moi qui me découragé par la difficultés des études de l’art, grace à vous j’éssaie de continuer et de réusir ! La mode, l’illustration et la photo vivre de sa c’est tout simplement magnifique ! J’aimerais savoir quelle sorte d’études, d’options avez-vous suivis ? Merciii et Bonne inspirations ;D vous avez un Super Talents !!
Intéressant… Ce blog inspire au mouvement… J’y repasserais surement !!!
Bravo pour ton blog Garance: je trouve toujours de quoi alimenter mes envies grâce à toi et toujours de nouvelles idées! je suis une adepte!!
Continue comme ça!
Dear Garance,
I do not remember who told me about your blog but I love it and even though am a busy busy person( am a designer based in Delhi , India but working with designers from all over)- yours is the only site which I visit.
Its so strange how we all end up doing things , we could not even imagine existed! What would the teenage Garance said if someone asked her what she would do when she grew up? Would there even be a name for what you do a few years ago?
Please please visit me if you come to Delhi- promise you would love the clothes-
Also wanted to ask you- when you photograph people do you just click or ask their permission? Do you ask them to pose? What do you say to them to agree? I want to start a website for my brand Laureate and want to do it like your blog with photos clicked of real people dressed in my clothes. All the best. Would be so so nice if you got in touch> Nitu Singh
Beautiful! Very cute drawings and photos of course! This is real art…
Your blog definitely influences my lifestyle and makes me keep an open mind for some things that need an open mind. I also believe your blog makes me see things in a way I have never seen them before.
So thank you for being here!
P.S. – It is funny because from all the fashion blogs I love only yours and Mr. Schulman’s.
Sorry for my English if i made mistakes.
hello garance
is it okay to post some of your pictures on one of my album on facebook? I put down your initials to acknowledge it’s your work. I wanted to show my friends whose work I admire. Thanks!
please shoot me a quick email at phuong.lethu@gmail and advise. Thanks!
simplement je t’aime !!
quand viens-tu à Lille ?
This is by far one of the most amazing blogs ever. I was trying to chase you around last year when you are in Melbourne
XX
Bonjour Garance !
Je suis une jeune fille de quinze ans, excuse moi pour les fautes d’orhtographes :)
Je trouve ton blog simplement magnifique, je suis en totale admiration.
SO FRESH et si agréable a lire.
Tes textes sont très pertinent et donne vraiment envie de voir ce qu’il s’y passe.
Je suis juste vraiment trop accro et je te souhaite bon courage,
merci de nous faire rever comme tu sais si bien le faire.
Bisous du Maroc, Isa Salvador.
I am not going to be original this time, so all I am going to say that your blog rocks, sad that I don’t have suck a writing skills
J’aimerai savoir par quelles études tu es passée pour faire ce métier d’illustratrice dans le domaine de la mode ?
J’ai bientot 18ans, et je suis intéressée par le journalisme et la photographie de mode, j’ai donc choisi des écoles d’info-com, dont la sorbonne, j’espère te rencontrer dans Paris, ca serait un réel plaisir de te voir travailler. Continue à nous faire rêver, j’espère un jour en faire de même.
Garance, tu es si belle !
i wanted to ask,
do you travel because of your job or
do you travel by yourself,
i would apreciate if you answered thankyou:)
Bonjour Garance ! I love the way you compose a subject. So natural, it exudes beauty and simplicity. My name is Sharlinn and I am a jewelry designer working in Thailand. Does your work require you to travel to Bangkok? I am deeply inspired by your pictures. It’s amazing. Thank you for sharing.
Allo!
I live in Los Angeles, and used to live in Paris. I am an aspiring photographer and love your work! You also have the same last name as my mother! Are you by any chance related to Gustave Doré, the nineteenth century illustrator? I am! That would be so interested if we were related!
Ciao
Henri Doré
Bonjour Garance,
Je suis tombée par hasard sur votre blog et depuis c’est le détour obligé pour de nouvelles idées British ou Upper East Side!
Félicitations!
Par ailleurs, je pense sérieusement à faire un Master Spécialisé dans le luxe et votre blog me convaint de jour en jour.
ps: tout à fait d’accord avec Elooo option mode & luxe au exam???^^
A très bientôt!!
It is useful to try everything in practice anyway and I like that here it’s always possible to find something new. :)
C’est la première fois que je tombe sur un blog de mode qui respire la spontanéité.
Ca ferait presque oublier que la mode, c’est quand même du futile érigé en obsession collective. Enfin, à mon avis…
Je traîne de temps en temps sur Facebook et j’ai découvert une tendance affligeante: le faux-blog, celui, justement, des publi-communiqués masqués, comme tu le dis si bien.
On le voit car ils sont propulsés par Aufeminin.
Bref, tout ça pour dire que j’aime ce blog, que je le trouve intéressant et qu’il réconcilie avec la mode… ;)
Patricia, blogueuse sur http://www.chacunsatribu.com
Génial!
HEY!
I just found your blog and I really like your style. :)
I am interested …where are you from and have you studied fashion or fashion illustration or something connected to arts ? Where? :)
Keep up the good work :)
Joli parapluie H&M
J’ai juste decouvert que ces blog et moi l’aime!
vraiment j’adoore !
Hi, I absolutely love this site!! I go on everyday and it is so exciting when new photos are added. You give me something to aspire to in the future and since I am only 15 that excites me. I am excited to see what’s next and keep up the amazing work. Jaimee xx
garance doré
i love youuuuuuuuuuuuuuuuuuu !!!!!!
un art délicat sans prétention aucune . rien de tel pour emerveiller mes pupilles !!!!!!!!
merci pour tout ce que tu offres ta sincérité ta legèreté et ton glamour !!!!
que du bonheur
ps: ton blog ca le fait !
love & hugs
xoxo
Bonjour Garence,
Quel plaisir de vous lire régulièrement….
Nous sommes français éxilés en Australie depuis 2 ans, et il est vrai que de pouvoir
se plonger dans l’univers parisien grâce à votre blog nous ravit énormément!
Mon mari et moi venons de lancer une marque de tshirts organiques haut de gamme appelée “Uge” (se prononce “Youge”!), qui rencontre ici un grand succès.
Il est cependant très difficile de se démarquer avec des tshirts, c’est pourquoi nous nous différencions par des matières organiques assez nobles comme le Tencel,
ce qui donne un aspect très luxueux aux tshirts.
Comme quoi l’Eco-Friendly peut aussi être synonyme de luxe….
Pour plus d’informations n’hésitez pas à visiter notre site:
http://www.uge.net.au
Merci pour le bonheur procuré par votre blog
Joana
hi garance!
i saw you and scott in nyc near 14th st. (from across the street) this morning on my way to work and was so excited! i must say you look great together. and i loved your outfit! sorry if i sound like a stalker, but i truly love both of your blogs…incredibly inspiring.
melissa
j´adore, tout simplement!!!!!!! <3
Garance,
Votre Blog est so girly, a coupé le souffle,on ,ou plutot je pourrais y passer des heures .Et oui aimant beaucoup tout ce qui attrait à la mode , accessoires mais je ne retiens toujours ce qui correspond à mon style cad ce qui est chic élégant , spontané , sans trop de prétention… comme votre Blog…En plus je reviens d’Australie et Melbourne a été une ville coup de coeur !!!a true Way of life..Je me permets de glisser deux mots sur l’Australie ayant découvert vos dernieres photos. Je sais ma façon d’écrire a tjs été brouillon ms ..enfin bref je m’arrete là avt de trop me ridiculiser
Félicitation et bonne continuation
?? ??????? ??????????! ???????, ??? ???????? ????? ???.
in love with your illustrations
Hiya Garance.
Love your site, photos, illustrations and what you “say”.
In your ‘About Me’ picture you’re smoking.. (so typically French) lol. :-) x
I adore your website, you are gorgeous and posses exquisite taste. I’m constantly checking your new fashion adventures, your illustrations and your beautiful images. I don’t have a comment in regards to anything in particular, just want to tell you that you have inspired me to create my own blog and I’m a great fan.
A Bientot!
Adele
Salut championne !
Je viens tout juste de faire ta connaissance et celui de ton blog et ce grâce à un article paru dans le n° spécial de « Telva » (Espagne plus précisément celui qui vient de paraître en hors série). On t’y décrit comme « la référence du chic parisien » Waouuuuu et t’es en plus super chic et super belle sur la photo ! Donc « AU PLAISIR !!!! » Maintenant, je serai toujours au RDV !!!!
En parcourant les différents blogs qu’il y a, je me suis enfin décidée à en créer un moi aussi en espérant avoir quelques visiteurs et quelques feedbacks …
htt://blogmoodeuse.blogspot.com
I recently stumbled across your blog while looking for haircuts (short) and to my delight I found a new fashion favorite. I am in love with your blog! The street shots, the runway, the getaways, I am envious and motivated, thank you.
love love love this blog… so inspiring
I love your blog… and would love to apprentice someone like you!
une curiosité:
seriez-vous descendante de gustave doré?
I just find your blong a few monts ago , and i have to say that i love it…you do such a wonderfull job…Love from Colombia!!!
très joli blog c’est très bien ,la mode la beauté c’est top,
Allé un petit post qui me pousse a vous dire que :
-il y a quelque chose d’egnimatique, de mysterieux dans ce blog,
-de frais, d’enivrant et de fascinant,
-bien qu’etant un blog.. OUI je l’avoue… je suis sous le charme…
Alors un petit post ( le 364 eme en fait…) parce que Vous le valez bien, Garance D.
I enjoy your blog. Wish I knew what Garance Dore meant. Google doesn’t translate it.
Dear Garance,
Hi, I hope you’re well. It’s great to get to know your website and I appreciate your passion for fashion.
I am the manager of fashion designer, Lee Jean Youn, winner of 2nd Edition of Mango Fashion Awards. He’s presenting his Haute Couture F/W 2010 Collection on July 7th, which will be held in Paris and I’d love to invite you to the show!
I would appreciate if you email me for RSVP and feel free to contact me at any time regarding the designer and the collection. Thank you!
LEE JEAN YOUN
Haute Couture Fall/Winter 2010 Collection
8:00pm, Wednesday, 7th, July
Galerie OREL ART
40, rue Quincampoix, 75004 Paris
Tél: +33 (0)1 47 20 22 54
RSVP: Nami Lee (+82) 10 3043 7572 / from July 3rd:(+33) 06 0109 5995
namga.lee@gmail.com or leejeanyoun01@gmail.com
Bonjour,
bravo tout d’abord pour votre pracours, étant toute jeune photographe, je me demande comment vous “vivez” de vos illustrations et “photo chroniques” sachant ce que ça rapporte ?
Alice x
Please, how do I subscribe to your fabulous blog? thank you, denise
[...] Bon je clique, je survole mais je reste surtout scotchée à la photo mise en home du sujet, une de Garance, une que tout le monde connait. Mais dans la version réelle, notre bloggeuse chérie fume une [...]
Salut Garance ! J’aurais une simple question à te poser : quel logiciel utilises-tu pour donner un rendu Polaroid à tes photos ? :)
Tres joli blog… Es tu par hasard une descendante de Gustave Doré, illustrateur et graveur illustre du 19e siècle?
Bonne continuation
C’est magnifique
bonjour, excuse la néophite que je suis mais je ne trouve pas le mode d emploi pour pouvoir dialoguer sur ton(génial) blog
I´m a brazilian follower of your blog and I love it.
Thank you for yours beautiful illustrations.
May be you can write also in Portuguese?
Be Happy!
like your style~ keep on~!!
love from CHINA~ : )
Genial!
Guru being chic!
Beijos!
Helô Rocha
BRA
Garance
You are truly as beautiful as your blog is!
Thought you might be interested in eco streetwear, illustration, and a sound charity.
Love your illustrations!
Edward
New York
Garance!!
i have to admit to being COMPLETELY obsessed with your blog.
i love the simplicity and delicacy of your illustrations. and your fashion photographs make me unendingly sad about not being able to afford designer shoes more than once a year. BUT! there is still hope, and anyway, you make it seem like being fabulous is a lot more real than shoes or clothes.
LOVE and Best of luck,
nai
Je suis totalement sous le charme. J’adore ton blog, et notamment tout ce que tu fais. J’aime tout! Ton intérêt pour la mode, l’art…
Je suis amoureuse de ton blog, en fait… Voilà, c’est dit :)
i like ur style and your blog. Very cool!
Un blog magnifique, juste et dans le bon ton c’est avec plaisir qu’il se laisse lire.
Very happy to find your blog. Makes me want to get on the Eurostar and begin smoking Gauloises again immediately. Will be reading from now on.
with best wishes, Sarah
You are ADORABLE! I love your street pictures, and the style of the girls.. its so clean, elegant, simple and beautiful! Your blog inspire me! Congratulations.
xx
Bonjour,
Je lis votre blog depuis un moment et aujourd’hui je me lance enfin pour vous dire que je le trouve vraiment magnifique. Les dessins sont superbes, les photos magnifiques et les textes très bien écris. Bref votre blog est classe et superbe !!
Merci !!!
une lectrice du Japon !
Absolutely love your blog! Just found it today and my goodness it has been a wonderful discovery! Very grateful for the English translation (which is excellent by the way) because otherwise I would miss out completely on this wonderful site!
You illustrations are beautiful by the way….
You officially have a new dedicated reader, alll the way in New Zealand:)
Darling,
I do love your blog, it’s so soft e peaceful. I am always here waiting for your posts
I wish you the best ;)
Your English is EXCELLENT! I hope I can learn some Francais reading comments here! So glad to meet you! (Two years of French in college didn’t do me much good – lived in Germany for three years and now it’s all muddled in my head.)
Tu blog está buenísimo. ¡Es lo máximo!
Saludos de Guadalajara, México. Ciao.
its funny you mention aramaic, I speak it :)
J’ai vue un article sur vous dans la ” Provence ” je suis donc allée voir votre blog qui est génial ! Bravo !
Wahou Garance!
Je viens tout juste de regarder le “66Minutes” du jour (chose que je ne fais d’habitude pas, jusqu’à ce que j’entende “blog de mode” à travers le salon!) &, .. Comment dire?
Te voir aborder des personnes à la sortie de défilés avec autant d’aisance, te voir parler d’Anna Dello Russo, des étoiles dans les yeux, pouvoir la prendre en photo, faire la bise à SoniaRykiel. (OMG!) et même te voir t’installer sur ton canapé, avec ton ordinateur sur les genoux!
C’était si drôle, si étonnant d’enfin pouvoir mettre une voix sur ton visage, de te voir tout simplement!
Bref! C’était EXTRA!
Sur ce petit mot, je te souhaite une excellente soirée :)!
Lauriane.
Bonjour Garance,
Je suis une jeune fille ayant une quinzaine d’années et ma mère m’a parlé de votre blog. Comme vous, je dessine et prends des photos de modèles. C’est ce qui me passionne. J’aimerai suivre votre parcours et vous demande quelques conseils afin de me perfectionner.
Merci beaucoup et bravo pour votre talent !
Ma mère me demande : ” Hey ça te dit pas de retrouver le site dont ils sont parler dans Télématin” ! Résultat, me voilà. Et mon dieu, je ne m’arrête plus de lire, continues, continues, ne t’arrêtes jamais sincèrement. Tu es tellement drôle, et tout ce que tu écris (ta vie, quoi) c’est tellement, tellement passionnant ! J’ADORE, J’ADHÈRE.
Plein de bisous !!!
Comment fait-on pour créé un blog ? :)
Bonjour!
I am happy you have started introducing your blog in English! I am about to learn French so my love for this blog is only going to grow. Your illustrations and photos are beautiful and inspire me so much with fashion, art, and my journey into the French language.
bisous xoxo
Hello!
I just discovered your blog a few weeks ago and I really have to congratulate you, its amazing!
I’m Spanish actually and I know a little of French but I prefer to read the English version as I understand it better.
Keep doing this fantastic work,
Congratulations,
Georgina.
Salut!
Lovely blog and illustration!
-Fashion Beat TV
the most wonderful blog….merci
You Look Gorgeous in the Picture.
Ton blog est tout simplement trop classe. Biz